Une jeune Panthère obtient une bourse d’études
est très fière de son parcours et se réjouit de cette bonne nouvelle. « Je me suis telle- ment fait dire qu’à cause de ma grandeur, je n’arriverais jamais à me rendre dans une équipe de volleyball universitaire, que je suis doublement fière de moi. J’occupe l’importante position de libero au sein de mon équipe. C’est moi qui fais les passes au setter. Les bonnes passes préparent les meilleures attaques. Je suis la preuve que ce n’est pas la grandeur qui compte, c’est tout simplement la détermination », a commenté Magalie Frappier. La jeune fille a commencé à jouer au volleyball en 7 e année au Pavillon de l’ESCP. Elle a joint l’équipe des Maverick d’Ottawa
l’année suivante et elle y joue toujours. Pour l’instant, elle ne songe pas à une carrière professionnelle dans ce sport mais elle se dirige en éducation physique à l’Université d’Ottawa. Elle désire faire une majeure puis une maîtrise dans le domaine des sports. Elle a très certainement un avenir des plus prometteurs dans ce domaine. Avec Les Maverick volleyball 17U, elle se rendra au Championnat national de volleyball féminin, le 4 mai 2017, à Edmonton.
Novembre sur l’Île du Chenail Le dimanche 13 novembre – 14 h - Café liƩéraire avec Denis Sauvé et Jean-Claude Larocque. Denis Sauvé - Enseignant engagé auprès de la jeunesse franco-ontarienne pendant plus de trente ans, Denis Sauvé est retraité depuis février 2007. Au terme de sa carrière, il est récipiendaire du Prix du premier ministre pour l’excellence dans l’ensei- gnement (carrière excepƟonnelle). Une nouvelle carrière s’ouvre à lui en tant que co-auteur du ro- man ÉƟenne Brûlé, avec Jean-Claude Larocque, une aventure passionnante publiée aux ÉdiƟons David. Denis Sauvé a également écrit du théâtre pendant une dizaine d’années pour une troupe sco- laire. Jean-Claude Larocque - Enseignant engagé auprès de la jeunesse franco-ontarienne pendant plus de trente ans, je suis maintenant à la retraite depuis juin 2009. Une nouvelle carrière s’ouvre à moi en tant que co-auteur avec Denis Sauvé. Ayant écrit de la dramaturgie pendant une dizaine d’an- nées pour notre troupe scolaire, mon collègue et moi écrivons des romans historiques depuis main- tenant quatre ans. Nous avons, grâce aux ÉdiƟons David, publié deux romans en 2010 et un en 2011. Nous travaillons présentement à un nouveau pro- jet d’écriture. Une aventure passionnante! À tous nos cafés-rencontres, nous offrons le gâteau et le café / thé gratuitement. Venez vous gâter ! Le mercredi 16 novembre – 13 h – École secon- daire Le Sommet à l’Agora Marie-Josée CharƟer, Toronto – Danse contem- poraine – Un spectacle, une discussion et un échange sur le mouvement ! Une approche dynamique depuis près de 30 ans en Ontario, au Canada et à l’étranger. ArƟste po- lyvalente, Marie-Josée CharƟer navigue aisément dans les milieux de la danse, de la musique, de l’opéra et du mulƟmédia, en tant que chorégraphe, interprète, meƩeur en scène, chanteuse ou ensei- gnante. Un après-midi à ne pas manquer – Gratuit pour tous ! Le vendredi 25 novembre – 19 h. SOIRÉE DE PEINTURE EN DIRECT – Collecte de fonds pour les Services aux vicƟmes PR. NATHALIE FRENIÈRE, arƟste hôte – avec frais – TOUT INCLUS. Une belle soirée entre amis, une belle iniƟaƟve creaƟve ! Série d’ateliers pour tous : Les ateliers de créa- Ɵons arƟsƟques GinkgoLAB sont de retour avec Lise-Anne Bernatchez. - Cartes créaƟves – Jeu d’échange : le samedi 12 novembre – GRATUIT - Atelier FUROSHIKI, emballage japonais du temps des Fêtes, le dimanche 4 décembre – avec frais – TOUT INCLUS ExposiƟon lumiNAISSANCE – Francine Raymond - Jusqu’au 27 novembre – gratuit – oeuvres inédites à garder pour soi, un peu de Francine dans votre maison ! Madame Raymond sera avec nous le di- manche 27 novembre pour une rencontre inƟme. Du 3 au 23 décembre prochain. Vernissage le samedi 3 décembre – 4 h-6 h Le retour de l’ExposiƟon des MéƟers d’arts – Une brocheƩe d’arƟstes de la région et d’OƩawa seront avec nous pour nous offrir leurs dernières creaƟons : verre – bois – bijoux en argent – pein- ture – acier Notre Salon de thé est de retour ! Venez dégus- ter un dessert accompagné du thé de votre choix avec votre hôtesse Anita Stang. De 13 h à 16 h, tous les dimanches, d’octobre à juin, nous vous aƩen- dons avec un bon thé et un dessert fait maison. Êtes-vous sur la liste? Projet arƟsƟque unique. Nous en sommes à près de 60 portraits de rési- dents de la communauté qui seront à l’intérieur de nos murs en février et mars prochains… Venez par- Ɵciper à une exposiƟon des plus inusitée… Barbara Farren en résidence pour le projet Les visages d’une ville et sa communauté. Prenez rendez-vous, venez poser pour l’arƟste et vous ferez parƟe de l’exposi- Ɵon de février 2017… Gratuit pour tous ! Réservez tôt pour vos réunions de famille du temps des Fêtes! - Un décor tradiƟonnel des Fêtes d’antan, privé et inƟme, on s’occupe de tout, même de la dinde ! Savourez la culture un café à la fois ! Pour achat de billets et reservaƟon : 613-632- 9555 ou sur notre site www.lechenail1975.com GALERIE OUVERTE 7 JOURS 9 h 30 à 16 h en se- maine et 13 h à 16 h le weekend. Le Café du Chenail est WIFI… BouƟque cadeaux et Chocolat Soma en exclusivité. Le CCC Ɵent à souligner ses partenaires finan- ciers : Groupe Harden – Caisse Desjardins Hawkes- bury – Banque ScoƟa
ÉLISE MERLIN elise.merlin@eap.on.ca
Il y a deux semaines, Magalie Frappier a sans doute reçu l’une des plus belles nouvelles de sa vie. L’Université d’Ottawa lui a offert une bourse d’études. Cette jeune élève de 12 e année de l’École secondaire catholique de Plantagenet a reçu, le 11 octobre dernier, une bourse d’études en provenance de l’Université d’Ottawa. Cette généreuse aide lui permettra d’étudier tout en représentant son institution postse- condaire au sein de l’équipe de volleyball féminine « uOttawa Gee-Gees ». Magalie
F i l l e r plz Nos publicitaires dépassent la concurrence d’un échelon
ANNONCEZ AVEC NOUS! C’EST PAYANT!
Tél. : 1-613-632-4155 1-800-267-0850
CINÉMA
Grenville (QC) 819-242-3131
LAURENTIAN CINEMA
FROM FRIDAY NOV. 11
3
MATTHEW McCONAUGHEY ANNE HATHAWAY Michael Caine G H S B U S T E R S MATT D MON TOMMY LEE JONES ALICIA VICANDER TOM HA KS A FILM BY CLI T EASTWOOD E S INTERSTELLAR 3rd WK 16 ANS + ANS 3 3 D L’INSTINCT DE LA MORT
En français
T
ALSO PLAYING
LAURENTIAN
SHOWING FOR BOTH FILMS IN ENGLISH FRI. AND SAT. AT 7 P.M. MON. TUES. WED. AT 6:30 P.M. SUNDAY MATINÉE AT 1:30 P.M. EN FRANÇAIS DIM. ET JEU. À 18H30
FACEBOOK.COM/ CINEMA LAURENTIAN
Magalie Frappier a reçu, le 11 octobre dernier, une bourse d’études de l’Université d’Ottawa. —photo Fournie
Le Carillon, Hawkesbury ON.
13
Le vendredi 11 novembre 2016
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online