September 2019 In Dance

BUILDING A HOUSE OF CULTURE: Jesús Cortez’s Journey to Create Cuicacalli Dance Company

MEMBERSHIP Dancers’ Group – publisher of In Dance – provides resources to artists, the dance community, and audiences through programs and services that are as collaborative and innovative as the creative process. LEVELS AND BENEFITS Community (FREE): • Performances This Week emails • Weekly emails featuring audition and job notices, artistic opportunities, news, and more • Artist resources (no login required) and other content on Dancers’ Group’s website • Access to Grant Calendar of upcoming deadlines • Action alerts about arts policy and special opportunities • Pick up In Dance for free at Dancers’ Group’s office or one of our drop-off locations Individual ($50/yr, $90/2yr): All Community benefits plus: • All Community benefits plus: • 10 issues of In Dance mailed to you each year • Discounts to performances, classes, workshops, space rentals, and more • Full access to resources on dancersgroup.org • Bay Area Dance Week registration discount Company ($85/yr, $153/2yr): All Community & Individual benefits plus: DISCOUNTS ON: • Bay Area Dance Week guide advertising

by ROB TAYLOR

HOW MANY TIMES has a dancer dreamed over a cup of tea at La Boheme? The cafe beneath Dance Mission Studio at 24th and Mission streets in San Francisco has hosted so many pre-class/post-class meet-ups among danc- ers that if its walls could speak, they would spin a tale of San Francisco’s dance com- munity over the past twenty years rivaling any history the most attuned member of the dance community could recall. Dreams to movement, cultivated in conversation among friends and among community. I met with Jesús Cortez at La Boheme on a cool summer morning to hear him describe how his dream came to be a reality in San Francisco. Jesús is the director and choreog- rapher of Cuicacalli Dance Company and in that role he has manifested a dream that brought him here from Vera Cruz, Cancun and Mexico City, to Dallas/Fort Worth and New Mexico in the US, and finally to San Francisco, where he has built an artistic prac- tice focused on both Ballet Folklórico and Contemporary Dance styles that he will be sharing with the community at the Rotunda Dance Series in San Francisco’s City Hall on Friday, September 6th. The original dream, the childhood dream, as often is for young people around the world, was football. As a child in Vera Cruz, Jesús’ initial interest in footwork was con- tained to the soccer pitch, but from the age of six his mother “was very strict about me taking dance classes. I could do anything I wanted, but before I did anything else I had to go to classes every Monday, Wednesday, and Friday.” His teacher was his great grand uncle, Juan Natoli, who ran a dance acad- emy in Vera Cruz named Cuicacalli. After 11 years of training with his uncle, Jesús moved to Cancun to dance there and began to envi- sion a career as a professional dancer. This dream came closer to reality when he joined the Ballet Folklórico de México de Amalia Hernández. Based in Mexico City, the com- pany is the most prestigious Ballet Folklórico company in the world. Performing with that company was a further advancement in Ballet Folklórico, but by virtue of being in Mexico City and touring to other international and cosmopolitan cities, he began to dream of working as a contemporary dancer as well as a traditional one. That growing interest led to the deci- sion to move to Dallas/Fort Worth to focus on contemporary dance. As his studies pro- gressed he began to see contemporary dance as a practice that could exist in correlation with his Folklórico training, instead of in opposition to it. After a year or so in Texas, a friend convinced him to move to Santa Fe, New Mexico to teach dance in a public school. He reflects that “It was an opportu- nity, and it was a little challenging for me because at the time I was a full-time dancer and it wasn’t in my plans at that moment to start teaching.” He taught Ballet Folklórico in the schools, but also joined Moving Peo- ple Dance Santa Fe to continue working on his contemporary vocabulary. But teaching students in New Mexico brought forth a new dream for Jesús, one that re-connected him with his familial and artistic lineage. He realized that if he ”taught all these students [the same dances] I learned when I was a child I would be passing on all the learning that my great grand uncle gave me, that the most important things were hard work, discipline, commitment, and to respect the tradition and be true to our cul- ture.” He firmly taps his hand on the table, continuing “that was the foundation, and without that foundation I wouldn’t be where I am as a dancer, as a choreographer, as a director. So I started teaching the students

Top p hoto by Andy Mogg, Group photo by Sam Rodar

children [the Nahua are an indigenous cul- ture in Southern Mexico and Central Amer- ica] would be sent to learn singing, dancing, and the arts I call it the House of Culture. Period.” And it’s really a house of many cultures, according to Jesús “we don’t only do Ballet Folklórico from Mexico. We do Afro-Cuban, Afro-Nicaraguan, Afro-Peruvian, among other styles. We hire choreographers [from these traditions]. The vision of the school is to be an overall dance academy, not to be only one style. We also have a youth maria- chi group. That’s why I call it Cuicacalli Dance company and not Ballet Folklórico Cuicacalli, which I do when we perform just Ballet Folklórico. But we have many branches.” For Jesús, there’s a reward as a teacher, “but also as a carrier of the tradition of my great grand uncle. Sometimes when we are in other countries it’s very easy to lose [touch with culture] because there aren’t that many people who are passing it down.” He continues, “so even though I am not passing it down to my community in Mex- ico, I feel that my part of the tradition is to pass it down to the people who left Mexico and don’t have those outlets anymore.” That transferrence of tradition extends to his own family. His daughter is a member of the group, and his son is just about to start classes. When I ask about his teaching, he shares that he “likes to see students who become professional dancers, but I also want to see students who don’t become professional dancers just become better people. I say that when I teach dance, I’m teaching life. Every- thing you do in dance classes is going to relate to what you’re going to be doing in the streets, what you’re going to be doing in a job. It’s all about the discipline, hard work, you know, the commitment.” When I say he’s fulfilling his dreams, Jesús agrees, saying “It’s not very easy to find a job that you love, and right now I am doing that job, and I love it and I am passionate about it. And I’m looking for more, I have big dreams and I know the dreams will not hap- pen unless you pursue them and take action. When he brings his dancers to San Fran- cisco City Hall for the Rotunda Dance Series, they will perform Ballet Folklórico Mexicano using style associated with several different states of Mexico. He also says that the company will perform a “Contemporary

the way I learned as a child, and I liked the results, and I decided to continue being a teacher.” Eventually Moving People Dance Company’s members dispersed to larger cit- ies where there were more opportunities for dance, and Jesús moved to San Francisco. The dream was to live as a teacher and practitioner of dance; the work was intense and the progression slow. He danced for Printz Dance Project and took classes with Robert Moses among others, but his inten- tion was to build an academy for dance. He recalls that he and his girlfriend at the time (now wife) were “flyering everywhere in the Mission and the Excelsior and throughout the city. We rented a studio and for the first two months I only had one student! But I kept going because if I had at least one stu- dent then I had school.” He moved to a new studio at the Katherine Michiels school on Guerrero street where classes began to grow, and when he outgrew that space a friend introduced him to Brava for Women in the Arts, and their theater and studio spaces on 24th street in the Mission District. He speaks of his experience at Brava with reverence: “It was something magical. I started renting the studio on Saturdays. Now Brava has been our home for the past 12 years.” Far gone are the days when Jesús kept the dream alive with just one student; today Jesús teaches eight classes a week for over 50 regular students and is an artist-in- residence at Brava. In the spring of each year, the entire company performs an annual pro- duction, "Tradición, Movimiento y Pasión" in Brava’s main theater. He was recently able to take Cuicacalli Dance Company on their first tour and a return to Santa Fe was one of the stops. He’s planning a tour in the future to take his company to Mexico, and take his American students to Vera Cruz where his journey first began. Jesús describes his school as a dance for- mation school where children as young as six begin with Ballet Folklórico and develop their skills over time in additional classes that include Hip-Hop and Contemporary dance. He is proud to share that over time they “now have a couple of generations of dancers who were dancing with me and are now dancing in professional level compa- nies.” Furthermore, he continues, “the dance academy has been built in honor of my great grand uncle, with the name also being Cuicacalli—once again it means “House of Culture.” Other people know Cuicacalli as “House of Singing,” but because [the Cui- cacalli] was the place where the Nahua

• In Dance advertising • Postcard Distribution

CALL OR GO ONLINE TO

JOIN or RENEW 415-920-9181 / dancersgroup.org

ADVERTISE For ad rates and upcoming deadlines: dancersgroup.org/advertising katie@dancersgroup.org

CONTENTS

P.8

ON THIS PAGE / Building a House

of Culture by Rob Taylor 3 / Healing the Immgrant Body with Performance by Mabel Valdiviezo 4 / Presidio Theatre Relaunch by Heather Desaulniers 6 / September Performance Calendar 8 / SPEAK: SUNSET DANCES by Lizz Roman 9 / Did You Know? Bahiya Movement 10 / IN PRACTICE: Meet Talli Jackson by Sima Belmar

(Above): Lizz Roman and Dancers / by Daniller Photography

Continued on pg 11 »

2 in dance SEP 2019

I

|

|

rs r

. r

In Dance | May 2014 | dancersgroup.org I | | rs r . r

unify strengthen amplify unify strengthen a plify unify strengthen a plify

44 Gough Street, Suite 201

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker