Carillon_2022_05_18

L’OPP LANCE UNE CAMPAGNE DE RECRUTEMENT POUR LA SEMAINE DE LA POLICE ACTUALITÉS

CHRISTOPHER SMITH christopher.smith@eap.on.ca

La Police provinciale de l’Ontario (PPO) invite les candidats désireux de servir leur communauté à envisager une car- rière dans les forces de l’ordre. À l’occasion de la Semaine de la police du 15 au 21 mai, la PPO invite les candidats qui ont à cœur de faire respecter la loi et de servir leur communauté à envisager une carrière d’agent de police. Des centaines d’agents prendront leur retraite au cours des prochaines années, et la PPO est donc à la recherche de personnes pour remplir ses rangs avant que cela ne se produise. Il existe plusieurs postes pour lesquels les

La Police provinciale de l’Ontario invite les candidats désireux de servir leur communauté à envisager une carrière dans les forces de l’ordre. -photo d’archives candidats peuvent postuler. On fait confiance aux agents en uni- forme et on compte sur eux pour aider en cas d’urgence, de jour comme de nuit. Ils peuvent se spécialiser au cours de leur carrière, notamment en tant qu’enquêteur technique sur les collisions, agent sur les scènes de crime et membre de l’équipe d’intervention en cas de crise de santé mentale. Les civils sont des membres sans uni- forme qui apportent un soutien essentiel à leur communauté. Il existe des centaines de carrières civiles, telles que la saisie civile de données (CDE) et les postes dans les centres de communication provinciaux (PCC), ainsi que des postes administratifs, spécialisés et de gestion. Les agents spéciaux sont des membres civils auxquels le commissaire a conféré des pouvoirs limités d’agent de la paix ou de police pour un travail ou une tâche spécifique. Les membres auxiliaires sont des bénévoles dévoués qui sont formés pour participer aux opérations policières de première ligne afin d’assurer la sécurité de nos collectivités. Le bénévolat à temps partiel au sein du programme des auxiliaires de la PPO est une excellente façon de faire une différence dans votre communauté. ACCORD D'ENTRAIDE MUTUELLE Les villes de Hawkesbury et de Grenville ont maintenant une entente pour s'entraider lors d'incidents d'incendie majeurs. Le conseil de Hawkesbury a voté l'appro- bation de l'entente à la demande de son vis à vis de Grenville. – Gregg Chamberlain FILLER BRISER LE SILENCE 1-877-femaide (336-2433) LIGNE DE SOUTIEN POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE ATS 1866 860-7082

One voice could make a difference Write to your local candidates to ask how they plan to act on policies that support every Ontarian,at any age. Speak up for 3 issues

Transform long-term care with national standards • Fight ageism through increased awareness • Help older adults living in poverty • Seniors Strategy

Implement universal public drug coverage • Develop a concrete aging in place plan • Support geriatric training for all new healthcare professionals • Geriatric Health Care Actively reduce CO 2 emissions • Protect our freshwater and drinking water • Cut waste and improve recycling initiatives • Environmental Stewardship

Let your candidates know what you expect from your vote in the Ontario 2022 election. Speak up today at vibrantvoices.ca/provincial

VibrantVoices is a community-based advocacy campaign by RTOERO,a member organization of Canada’s education retirees.

FOR SERVICES IN ENGLISH CALL ASSAULTED WOMEN'S HELPLINE AT 1-866-863-0511, TTY 1-866-863-7868

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker