Express_2019_02_20

NÉCROLOGI E

OBITUARY

LA FAMILLE DESFORGES a le regret de vous annoncer le décès de

HARRY THOMAS HOY January 26, 1925 - February 1, 2019

11 e ANNIVERSAIRE MADAME PAULINE PERREAULT décédée le 23 février 2008

20 e ANNIVERSAIRE À LA DOUCE MÉMOIRE DE GUY CHAMPAGNE décédé le 22 février 1999

(p)

(p)

(p)

(p)

Harry passed away peacefully, at the Hawkesbury General Hospital, surrounded by his loved ones. He is survived by his beloved and devoted wife of 73 years, Bernice Grant; his daughter, Diane (d. John Scholefield); his sons, Robert & Richard (Kelly Doherty), his five grandchildren and six great-grandchildren. Harry, the youngest of four children was pre- deceased by his two sisters, Alice Moussette & Doris Paradis; his brother Clarence, and his son Kenneth. Harry was a self-made man with an innate business sense. As the head of a successful car dealership he was deeply involved in the Montreal automotive industry. His steadfast nature ensured that he accomplished anything he set his mind to. He excelled in sports well into his senior years and was notably involved in the Montreal NHL Old Timers. Harry was passionate about the great outdoors and enjoyed many adventures flying his own airplanes to remote hunting and fishing camps. A creator in his own right, Harry embraced the challenge of constructing roads, stone walls, and all types of buildings. A dedicated family man above all else, he was never happier than when surrounded by his loved ones. He adored the children in his life and took every opportunity to share his passions with them, whether it be on the ski slopes, the golf course or in the drivers’ seat of a bulldozer. He was an exceptional individual who lived life to the fullest. He was a generous man who shared freely of his time and experience. He will be dearly missed by all of his family and friends. Our familywould like to extendour thanks to Dr. Christian Gagne and the compassionate team of the Emergency and Palliative Care Departments, of the Hawkesbury General Hospital. Visitation will be held April 6 th, from 2pm to 5pm, and April 7 th, from 1pm to 2pm. A celebration of Harry’s life will be held on April 7 th at 2pm at the Belvedere Funeral Complex in Senneville. BELVEDERE FUNERAL HOME, 22025, Trans-Canada Highway, Senneville, QC, H9X 3L7, 514-457-4440. In lieu of flowers, donations to the Hawkesbury General Hospital Foundation, 1111 Ghislain, Hawkesbury, ON, K6A 3G5, www.hghfoundation.org, would be greatly appreciated. Our thanks to all that have communicated with us. Your thoughts, prayers and kind words have helped to comfort our family during this difficult time. Please use the following address for the online memorial and virtual guestbook: https://mountroyalcem.permavita.com/site/ HarryThomasHoy.html

M. Jean-Guy Desforges de Hawkesbury, natif de Fournier (Ontario), décédé paisiblement le mardi 12 février 2019, à l’âge de 85 ans. Il était l’époux bien-aimé de feu Agathe Couture; le fils de feu Raoul Desforges et de feu Valérie Chénier; le cher père de Ghislain (Danielle Martin) et Daniel (Guyanne Lalande); le grand-père adoré d’Annick (Martin Normand), Lisanne (Kevin St-Jean) et Nicolas (Erin Connolly); l’arrière- grand-père de Charles, Jesse, Charlotte, Florence et Justin. Lui survivent également un frère Paul-Émile (feu Irène Carrière); des belles-sœurs et un beau-frère : Simon Couture (Lucille Lalonde) et Marie-Jeanne Denis (feu André), ainsi que des neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères et sœurs : Léa (feu Aldéric Denis), Blanche (feu Josephat Leduc), Henri (feu Aldéa Rozon), Lucien (feu Annette Wathier), Rhéal (feu Lucille Lalonde), Lucille (feu Yvon Lalonde), Aurèle (feu Claue Denis), Laurette (feu Paul-Émile Poirier), Rémi (Gaëtane Dupont), Fernand (feu Rita Parker) et René (Réjeanne Lalonde). Un service religieux aura lieu le samedi 23 février 2019, à 11 h, en l’église Saint- Alphonse-de-Liguori à Hawkesbury. La famille sera présente à l’église à compter de 10 h, afin de recevoir les condoléances. Un merci bien spécial au personnel du Pinecrest Nursing Home à Plantagenet, pour son dévouement, sa compassion et les excellents soins prodigués à Jean-Guy. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l’Hôpital Général de Hawkesbury et district, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury (Ontario) K6A 3G5 et/ou à la Fondation des maladies du cœur de l’Ontario, 36, rue Second Est, Cornwall (Ontario) K6H 1Y3. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred (Ontario) 613- 679-2802. Pour un message de condoléances/ don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le : www.mflamarre.ca

Chère épouse, maman et grand-maman. Il y a 11 ans, tu nous quittais avec beaucoup de courage, laissant le cœur serré, ceux qui t’aimaient. Jésus te voyait épuisée par la maladie alors Il a apaisé tes souffrances en te chuchotant : «Tu es fatiguée, viens te reposer en paix; ce doux repos, tu l’as mérité, suis- moi.» Avec beaucoup de peine et de respect, nous n’avons pu te retenir. Le grand vide que ton départ a creusé dans nos vies demeure tout aussi douloureux qu’au premier jour. Nous nous consolons en pensant qu’un jour nous serons à nouveau tous réunis avec toi. Levant les yeux vers le ciel, nous te disons : «On t’aime, tu nous manques tellement; ton nom, maman, revient souvent sur nos lèvres.» De là- haut, veille sur nous. Tu es notre ange gardien et tu resteras à jamais dans nos cœurs et dans nos pensées. On ne t’oubliera jamais. Ton époux Guy, tes enfants, tes petits-enfants, tes arrières petit-fils et petite-fille ainsi que ta sœur Yvette.

Vingt ans séparent la dernière fois où l’on a pu se tenir la main et se regarder dans les yeux. Ton visage, ta voix et ton sourire sont gravés à jamais dans nos cœurs. L’œuvre de ta vie se perpétue; tous ceux qui t’ont connu et aimé, qui ont partagé ta vie, voient au prolongement de ton œuvre qui fut de donner, d’aider et d’aimer ton prochain. Merci pour ce bel héritage. Nous te demandons de continuer à veiller sur nous de là-haut, tout comme tu le faisais si bien sur cette terre.

Ton père et ta mère, ta sœur Sylvie (Yvon) ta filleule Angela et Samantha

5 e ANNIVERSAIRE À LA DOUCE MÉMOIRE DE YVON SÉGUIN décédé le 18 février 2014

(p)

2 e ANNIVERSAIRE À LA DOUCE MÉMOIRE DE JEAN-GUY KINGSBURY décédé le 23 février 2017

Depuis que tu nous as quittés si subitement, il y a 5 ans, Tu as laissé en t’en allant Un grand paquet de mots d’amour Mais un silence encore si lourd. Peut-être si tu nous entends On parlera de tout ce temps. Bannissons la souffrance et les pleurs Pour ne garder que le meilleur. De là-haut si tu nous entends Reviens-nous de temps en temps. As-tu enfin trouvé la paix Et le repos, là où tu es? Repose en paix dans nos mémoires Car on garde l’espoir Que tu voyages désormais Près de nous, bien plus que jamais. Tendrement, affectueusement…

(p)

Chère époux, papa et papi, il y a deux ans tu nous quittais, avec beaucoup de courage, laissant le cœur serré, ceux qui t’aimaient. Jésus te voyait épuisé par la maladie, alors Il a apaisé tes souffrances en te chuchotant : «Tu es fatigué, viens te reposer en paix; ce doux repos, tu l’as mérité, suis-moi.» Avec beaucoup de peine et de respect, nous n’avons pu te retenir. Le grand vide que ton départ a creusé dans nos vies demeure tout aussi douloureux qu’au premier jour. Nous nous consolons en pensant qu’un jour nous serons à nouveau tous réunis avec toi. Levant les yeux vers le ciel, nous te disons : «On t’aime, tu nous manques tellement; ton nom reviens souvent sur nos lèvres.» De là-haut, veille sur nous. Ta Ginette, tes enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants qui t’aimeront toujours

Cécile, Nathalie, Greg, Keean, Johanne et Luc

Nettoyage, réparation, etc.

Cleaning, repairs,etc.

minermonument@gmail.com Tél. : 613 632-6143 • Téléc. : 613 632-7807 337, Front Rd., Hawkesbury, ON

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online