613 632-0707 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury


des vendeurs et des acheteurs heureux!

Lots& Lotsof Land! 14.46-acre parcel. Located onSandyHillRd. right next to the March Crescent development. This property extends as farback as theHWY17.Many land use possibilities. See listing agent for more details. Only $95,000. Make me an offer! Call now to schedule a visit. 613 677-0850

ACCÈSÀLARIVIÈRE! 237, rueFront,L’Orignal. Résidencede3CAC idéalement située avec accès à la rivière et vue spectaculaire. Prix demandé : 189 000 $. Téléphonez à Dominique Séguin pour rendez-vous :613677-0850

PARFAIT POUR RETRAITÉ Bâtisse résidentielle/commercialle de 3 CAC avec 2 espaces commerciaux au niveau principal sur 1,09 acre au 1001, rue Elizabeth à Curran. Appelez-moi pour détails. MLS#G3174

PATTE ROAD Très beau bungalow au 3764, Pattee Rd., construit en 2005, 3+1 ch. à coucher, 2 SDB, A/C,bois francetcéramique,concept ouvert, sous-sol aménagé et bien plus. MLSG3724.

“NewListing in theANNEX!” Twostorysemi-detached,2BDR,possibility of a 3rd & even a 4th, 11/2 baths, bright modern kitchen, screened-in porch and finishedbasement. Askingprice:$142,900. Callme fordetails today. 613677-0850 “ATTENTION,ATTENTION INVESTORS”

CONSTRUCTION 2001 Spacieux semi-détaché au 542A, boul. Devista à Alfred, construction 2001, concept ouvert, 2 + 2 CAC, 2 SDB, complètes, sous-sol amé- nagé, grande terrasse et piscine hors terre sur grand terrain.A/C, etc. MLS#G3505.

Dominique Séguin Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-0850

François Poirier Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-1349



Construction 2007 sur 57,25 acres de ter- rain. 2 SDB, 3 chambres à coucher, garage détaché24’X30’.Unseulmot«tranquilité»! G3080

This 1st level corner unit, 2 bdr., open concept with ceramic & laminated floor, 2 patio doors and freshly painted is fully rented at 850$ a month, utilities not included. Natural gas fireplace and center island in kitchen with beautiful counter tops. This condo is soundproofed andhas very lowheating cost.One visit will convince you! G3248

La tranquillité de la campagne à 2 mi- nutes de la ville. 3 chambres à coucher et 2 salles de bains. Toiture et fenêtres 2007. G0577

Build your dream home on this country setting lot. Close to easy commute to Ottawa. H0061

Waterfront Lot... 4.04 acres waiting for your new home, located diagonally across the river from the famous Chateau Monte- bello, approximately 1 hour from Ottawa and Montreal.Come take a look.G3446

Nice and cozy center town 2-storey home. Near all amenities, well maintained home, garden shed, fenced backyard with pond, natural gas heating system. Hurry callus!H0218

Team Levac Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-8037 613 677-8284

Carl Bougie Sales Rep. Rep. des ventes 613 676-1359

PRIVATECOUNTRYPROPERTY… Space & sunshine, attractive country property, offering bright and clearmodern kitchen, cozy living room, fireplace in living room, 5 BDR partly wooded lot. Located close to Hawkes- bury golf course. Designed for good family living. G2532

ATTRACTIVEWATERFRONTPROPERTY… Waterfront property, surrounded with mature trees,open concept,modern kitchen,patiodoor off living room and master bedroom, screen veranda, completely finished basement, double attachedgarageandmuchmore. G1355

NEWONTHEMARKET… Private 3-BDR country property, oversize living room and dining room, family room, detached garage 15’ X 25’, located near Plantagenet, 35 minuteseastofOttawa .H0010

Gilles Barrette Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-9303

Nancy Fielding Sales Rep. Rep. des ventes 613-678-8156

Peace and quiet, look no further - Great starter home fully renovated.

Ideal family home, fully upgraded. Move in and start enjoying your new life in Mont-Roc.

TRY THIS ONE ON FOR SIZE! 2808 Pattee Rd. Well fitting 3 + 1 bed- room home on a large deep lot will look good on your family! Nice bright kitchen just installed with dining area leading to a private back yard. The basement is fully finished and offers tons of space, in addition to a 4th bedroom or office, and storage. Oversized garage. Move-in condition and priced to sell!

ID 4809

ID 4821


WALKOUTTOHUGEDECK • Country tranquilityonover1-acre lot inwoodedarea. • Almostnew&cozy2-bedroomhomewithspaciouskitchen. • Finishbasement/laundryroomwithbathroom,justmovein.

André Deschamps Suzanne Blais Sales Rep. 613 678-0498

François Piché Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-2100

•Newsemi-detachedwithgarage. •Hardwoodandceramicflooring,dblpaveddriveway. •Large twobedroom/crownmoulding/airexchanger.


LOCATED IN THE PRESTIGIOUS ANNEX! Open concept, granite counters, new kitchen cupboards, so- larium, attached garage and much more! Hawkesbury. G3710 Located on a corner lot, this 2+1-bedrm bungalow not only offers exterior conveniences but a well desi- gned interiorfloorplan.Sunken living rmwithnatural gas fireplace. Spacious master bedrm. Fully finished basement with rec. rm & additional bathrm. Access the garage by the main level and/or the basement. Floor drain & washing tub in garage. Fenced-in bac- kyard,hugedoublepaveddriveway. Nodoubt, this is the one you’ve been waiting for!

NEW TO BE BUILT SOON. Hawkesbury, Lafrance St., 3 BDR, 1,200 sq ft : 2 storeys, 2 baths, wood floors. Large deck, lot size 60’X100’. Occupancy April 2011.

NEWON THEMARKET. 644A&BMAINST. EAST. Duplex 3 BDR, 2-storey plus 1 BDR retrofit approved. H0125

NEWON THEMARKET. 775 Nelson A&B. Totaly renovated and all rented duplex, paved driveway, large park- ing,gasfireplace. Ideal for investorsorfirst buyer. G3701

Jacques Charlebois Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-5700

Nathalie Gratton Sales Rep. Rep. des ventes 613 678-0663


All-brick 3-bedroom bungalow. Gas furnace changed in 2005. Windows changed in 2003. Same tenants last 15 years ($500/ month) in basement. Excellent investment.

Lise Picard Michel Paquette Sales Rep. Rep. des ventes 613 762-8370/613 678-7799

Louis Vachon Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-3153

Lesummumdesduplex! 1463-1465, rueAberdeen,Hawkesbury Superbe résidence de 3 CAC avec appartement au sous-sol. Entièrement brique,décor rafinéetprêteàêtreamé- nagée.

Excellent location! High traffic! High visibility! 75,000 sq = 150’x 500’. Zone M-1 permitting many types of businesses. Paved entrance included. DARE TO COMPARE!!! 124 Cameron St. Hawkesbury.

Incaseofemergency.... Fewsteps to thehospital! 650,BerthiaumeStreet,Hawkesbury Lovely3-bedroomhomewithgreatfinished basement. Ideally located on a private lot withno rearneighbours.

ThehouseofMr.Clean! 466,JamesStreet,Hawkesbury Impeccable 3-bedroom home with finished basement, in pristine condi- tion. Beautiful yard with nice cedar hedge.

Spacious 3-bedroom bungalow, private backyard, det.garagewithelectricity. Spa- ciousLR,seperateDR,1bath, laminateand ceramic floors throughout. Recroom with woodstove, 2008 roof, central air. 3507 Hwy34VankleekHill

Bungalow, open concept, hardwood and ceramic floors, 3 + 1 bedrooms, 2 baths, central air and full finished basement. Hot tub. 15+ pictures at . 831 Charlebois Hawkesbury.

Natasha Dicaire Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-0400

Nicole Bonin-Bouchard Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-5203

Drum roll,please!Thecenterspotlightproudlyshines on this lovable quality home! Relax by the fireplace, bring yourbig screenTV in the family room; enter- tainyour family& friends. Deepnicely landscaped lot with stream at the back. Country setting yet benefit from all the advantages of being in town. Shows so nice!Worth seeing! MLSG2885

ATT:COMMUTERS! Locateclose toQuebecborder, this modern bungalow built in 2007 features 2 BDR, open concept, dream kitchen, patio door leading to deck. Walk-in closet in master, state-of- the-art bathroom with separate shower all this in move-in condition! G2552

Move-in condition lovely 2+1 bedroom near the village of L’Orignal. Open concept with sunken living room, bright kitchen, master with walk-in and finished basement with access to attached garage. Nice yard overlooking the river and mountains with above ground pool. G3327

Fully renovated bungalow located close to hospital, shopping & schools. This lovely bungalow features hardwood & ceramic floo- ring throughout. New kitchen cupboards, new windows& roof.Paveddrivewaywith carport. Located on a quiet street. G3734

Functionally Fashionable! Beauty is practical in the thoughtful design of this splendid semi- detached with garage. Over 1,100 sq ft plus a third bedroom and bathroom in the basement. This spacious backyard will be the perfect place for your gardener’s talent. Call now to view this lovely home! H0093

Rita Ravary Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-6632

Sophie Bonin Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-2656

Made with FlippingBook - Online magazine maker