Express_2012_06_01

COMMUNAUTÉ

Gagnants à l’expo-photo

julie.godin@eap.on.ca G RENVILLE - SUR - LA -R OUGE

Lachute, devaient avoir été prises dans la région et être accompagnées d’un texte explicatif de 200 mots. C’est sous l’égide de la professeure Pascale Brousseau que les 45 étudiants du Séminaire du Sacré-Cœur de Grenville-sur- la-Rouge ont participé au concours. C’est seulement dans la semaine du 11 juin prochain que Jordane saura si elle sera parmi les 15 finalistes et si elle deviendra la lauréate provinciale du grand prix de la Virée-découverte d’une valeur de 1 500 $.

C’est la jeune Jordane Pronovost- Charbonneau qui est la grande gagnante de l’exposition des photos Place aux Jeunes 2012 pour la région des Laurentides. Elle s’est méritée un iPad 2. Un second prix « Coup de Cœur – choix du public » a été remis à Danny Larivière. Les photos, qui ont été exposées au printemps à la Maison de la Culture de

Delorme Château Décor puts energy savings in style.

On aperçoit Jonathan Charron (finaliste régional), Éric Poulin, Jordane Pronovost- Charbonneau (gagnante pour les Laurentides), Pascale Brousseau (professeur d’arts au Séminaire Sacré-Cœur), Danny Larivière (choix du public suite à l’exposition de photos),Kiana-LeeMcRae(finalisterégionale)etAudreyRobertson(finalisterégionale).

Un don de vie

L toR: Maude Crête, Conservation Agent, Hydro Hawkesbury Lise Delorme, Owner, Delorme Château Décor

Delorme Château Décor has demonstrated a commitment to environmental sustainability and leadership in green initiatives. The decor store underwent a lighting retrofit offered by Hydro Hawkesbury and funded by the Ontario Power Authority. The saveONenergy Small Business Lighting program offers up to $1,000 worth of free lighting upgrades for small businesses. The program includes a lighting audit and free installation of recommended upgrades that will reduce electricity use. Delorme Château Décor was one of the first to embrace the program. “I saw the program as an opportunity. I was due for a lighting upgrade, and the grant was more than enough to change all of my lights,” said Lise. “The contractor was efficient, and I was very happy with the final result.” Hydro Hawkesbury is proud to recognize Delorme Château Décor as a Companies for Conservation award recipient for its commitment to electricity conservation.

Photo Richard Mahoney

Caroline Lahaie, de Grenville-sur-la-Rouge, a donné du sang pour la deuxième fois la semaine dernière lors d’une collecte qui avait lieu au Centre Paul-Bougie à Calumet. Quelques 26 personnes ont donné le don de la vie au cours de la clinique. Il s’agissait de la première fois qu’une clinique de sang avait lieu dans la municipalité de Grenville-sur-la-Rouge. RÉFRIGÉRATION RSTJ Réfrigération • Climatisation • Ventilation

DE QUALITÉ SUPÉRIEURE Nos thermopompes fonctionnent jusqu’à -25 °C

For details about the Companies for Conservation initiative, visit hydrohawkesbury.ca

CELEBRATING HAWKESBURY’S CORPORATE CULTURE OF CONSERVATION

RBQ# 5621-6633-01 Cell. : 514 805-6212 | Téléc. : 450 415-0643 | rstjacques@videotron.ca

Made with FlippingBook Online document