ACTION SUR LA GLACE : TOURNOI INDUSTRIEL HAWKESBURY S P O R T S
LE PRÊT POUR L’ ARÉNA DE VKH RENOUVELÉ GREGG CHAMBERLAIN nouvelles@eap.on.ca Les travaux de réhabilitation de l'aréna de Vankleek Hill se poursuivent pendant que la municipalité refinance le projet. Lors de sa séance du 27 février, le conseil municipal du canton de Champlain a donné son approbation finale au règlement 2025-16, un règlement d'emprunt pour le financement des travaux de réhabilitation de l'aréna de Vankleek Hill. L'emprunt d'un an contracté par la muni- cipalité pour ce projet a pris fin en février de cette année. Le conseil a approuvé le règlement visant à renouveler son emprunt auprès de la Banque nationale du Canada pour un montant de 845 848 $ sur une période de 19 ans afin de refinancer les travaux de réfection de l'aréna. Le tournoi industriel en est à leur 41 e anniversaire. Deux semaines de hockey captivant à l’aréna Robert Hartley à Hawkesbury. Les spectateurs sont venus en grand nombre. Une réussite sur toute la ligne; une belle activité année après année dans la ville d’Hawkesbury. Les organisateurs Julien et Marc Olivier Pilon ainsi que Jocelyn Lamarche, tiennent à remercier toutes les bénévoles ainsi que les équipes participantes.(Gregg Chamberlain)
P000047-1
ÉDITION ANDRÉ PAQUETTE INC.
est à la recherche de Conseillers ou conseillères en publicité La Compagnie d’édition André Paquette inc., éditeur des journaux Le Carillon et la Tribune-Express , de Hawkesbury (Ontario), Vision , de Rockland (Ontario), Reflet-News , d’Embrun (Ontario), et L’Argenteuil , de Lachute (Québec),
L’actualité où que vous soyez... ...au format qui vous convient!
Exigences: • Aimer relever des défis • Posséder de l’entregent • Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente
• Être bilingue (français, anglais), écrit et oral • Faire preuve de détermination et de créativité • Respecter les heures de tombées • Être capable de travailler en équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et l’utiliser pour le travail avec un minimum de supervision le travail
Rémunération : Salaire de base plus commissions plus commissions
ljīŗǁŗƆźćƪɩĤć Lisez le journal numérique EAP tous les jeudis Read the EAP digital newspaper every Thursday
Date d’entrée en fonction : Le plus tôt possible Lieu de travail : À déterminer Envoyer votre curriculum vitae à : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. a/s Yvan Joly, Directeur des ventes C.P. 1000, 1100 Aberdeen Hawkesbury (Ontario) K6A 3H1 ou par courriel: yvan.joly@eap.on.ca tôt possible uette Inc. ca
¯ÃSÛ/ìʆtïɺFhhÜɥïɫɥÜÜÜɩ/%S¼St¤ɩ ɥ Ãɺ§ɥF / f
www.editionap.ca p.ca
Made with FlippingBook Ebook Creator