Titan™ Series Chain Spanish

®

Cadena de la serie Titan™ Mayor vida útil

es.ustsubaki.com

MANTENGA UN ESTÁNDAR DE EX

Las cadenas Titan integran los últimos avances de investigación y desarrollo de Tsubaki para aumentar la vida útil de las cadenas de rodillos en aplicaciones rigurosas y de alta velocidad. Las cadenas Titan incorpora las mejores características de nuestras cadenas de estándar ASME/ANSI, junto con características nuevas y exclusivas que superan las cadenas de vida útil extendida de la competencia. Las cadenas Titan ofrecen máxima resistencia y mayor vida útil.

Las cadenas Titan de Tsubaki ofrecen ventajas únicas Titan proporciona una superficie más dura y pasadores con menor fricción, lo que limita el desgaste del área entre el pasador y el buje. Las cadenas Titan se compararon con las cadenas de otros fabricantes y los resultados son obvios: las cadenas Titan tienen mayor vida útil y superan el rendimiento que ofrece la competencia en entornos similares.

Resultados de la comparación del desgaste

2.0%

1.5%

Cadena de vida útil extendida de la competencia.

1.0%

Cadena ANSI Premium de Tsubaki

0.5%

Titan de Tsubaki

0.0%

Duración

XCELENCIA PARA SU APLICACIÓN

Fabricación de cadenas Titan

1

2

3

4

1. Pasador con recubrimiento especial - Proporciona una superficie de alta dureza y baja fricción que limita el desgaste del área entre el pasador y el buje, lo que incrementa significativamente la vida útil y proporciona un rendimiento superior y confiable en ambientes de alto contenido de impurezas. 2. Las placas de los eslabones que llevan los pasadores tienen un recubrimiento en zinc, y las placas de los eslabones que llevan los rodillos tienen un recubrimiento en Oxido Negro - Proporciona una capa adicional de protección contra la corrosión 3. Buje Solido con Ranuras de Lubricación - El buje PerforMax™ patentado por Tsubaki, es fabricados en frio y de una sola pieza logrando una construcción impecable y altamente funcional. Dado que el buje es sólido, una sola pieza y con una redondez perfecta significa que hay un mejor contacto entre la superficie del pasador y el buje, y a su vez las ranuras de lubricación ubicadas en la parte interna del buje retienen el lubricante, la combinación de todo estas características únicas de Tsubaki incrementan drásticamente la vida útil de la cadena. 4. Eslabones de conexión con anillo estampado - El proceso de anillo estampado patentado por Tsubaki aumenta la resistencia a la fatiga y la durabilidad de los eslabones de conexión. Se trata de un proceso único que genera tensiones de compresión positiva alrededor de los orificios de paso para contrarrestar las cargas de choque. Esto proporciona mayor vida útil en la mayoría de las aplicaciones exigentes. trasmisión de potencia, entre ellas: • Tramo sencillo o Tramos Múltiples • Aditamentos • Fabricaciones especiales o a medida • Tamaños de 35 a 240 *Tsubaki ofrece otros productos que también se complementan de forma excelente con las cadenas de la serie Titan. Para obtener más información acerca de nuestras ofertas, visite , es.ustsubaki.com La cadena de la serie Titan está disponible en una gran variedad de opciones para sus aplicaciones de

Otros productos de Tsubaki para solucionar problemas ®

Opciones de cadena con uniones selladas

Embragues de retención y sobrecarga

Transportadores de cables de acero

SMART TOOTH™ Sprockets

Cables de flexibilidad continua

Cadena Lambda® sin lubricante

Oficina Central U.S. Tsubaki Power Transmission, LLC 301 E. Marquardt Drive Wheeling, IL 60090 Tel: (800) 353-0200 es.ustsubaki.com

División de KabelSchlepp 7100 W. Marcia Rd Milwaukee, WI 53223 Tel: (800) 443-4216

División Cadena de Ingenier˜a

División Cadena de Rodillos 821 Main Street

Fabricaci•n Ruedas Dentadas Mississauga, Ontario

1010 Edgewater Drive Sandusky, OH 44870 Tel: (800) 537-6140

Holyoke, MA 01040 Tel: (800) 323-7790

Tel: (800) 323-7790

©2013U.S. Tsubaki Power Transmission, LLC. Todos los derechos reservados. Impreso en U.S.A. 08/13 Rev. 0 L14009 ©2015 U.S. Tsubaki Power Transmission, LLC. Todos los derechos reservados 10/15 Rev.0 L12027

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4

Made with FlippingBook Digital Proposal Creator