COLLECTIVITÉ
UNE AVOCATE DE HAWKESBURY NOMMÉE À LA COUR SUPÉRIEURE
litige difficile, mais en tant que juge, elle a hâte d’aider les deux parties à résoudre leur conflit. L’acceptation de ce nouveau rôle est douce-amère pour Mme Bergeron. Dès sa nomination, elle a dû céder ses clients et son cabinet à quelqu’un d’autre, ce qui n’a pas été facile compte tenu des relations qu’elle a établies avec son équipe au fil des ans. «La célébration a été très courte, car je savais que je devais le dire à l’avocat qui travaillait pour moi, a déclaré Bergeron. Cela n’a pas été facile. Ils sont ma deuxième famille». Cependant, Bergeron reconnaît que le fait de passer à autre chose ouvre des portes pour les autres également, permettant à l’avocat associé de reprendre son cabinet et d’acquérir une nouvelle expérience. «C’est une chose incroyable qui se produit pour eux», a déclaré Mme Bergeron. Elle espère que sa nomination servira d’inspiration aux filles et aux garçons de sa communauté pour poursuivre ce qui les passionne et ils trouveront le succès. «En tant que femme, je pense que c’est l’exemple que je peux donner à ma fille et à d’autres jeunes femmes qui doutent peut-être de leur capacité à faire de grandes choses, a-t-elle déclaré. C’est aussi pour mon fils, tout le monde peut le faire, même votre mère». Bergeron a été officiellement assermen- tée par le juge en chef Morawetz à Toronto la semaine dernière, et une cérémonie plus formelle aura lieu en septembre. Elle devrait commencer à siéger au tribunal cette semaine.
JOSEPH COPPOLINO joseph.coppolino@eap.on.ca
Lors de la plus récente ronde de nomina- tions, le ministre de la Justice et procu- reur général du Canada, David Lametti, a annoncé la nomination de Julie Bergeron, originaire de Hawkesbury, à la Cour supérieure de justice de l’Ontario. Après avoir pratiqué le droit pendant 23 ans et dirigé un cabinet dans sa ville natale, Mme Bergeron a été choisie pour siéger au plus haut tribunal de l’Ontario. Mme Bergeron siégera à Cornwall, où elle traitera des affaires en matière de litiges criminels, civils et familiaux. Mme Bergeron est née et a grandi à Hawkesbury. Elle a fréquenté l’École élémen- taire catholique Sainte-Marguerite-Bourgeois, maintenant fermée, et l’École secondaire catholique régionale de Hawkesbury. Après avoir obtenu son diplôme de l’Université d’Ottawa, Mme Bergeron a été admise au Barreau de l’Ontario en 2000. En plus de sa pratique exclusive, elle a, tout au long de sa carrière, travaillé comme agent pour plusieurs ministères provinciaux, représenté des municipalités ontariennes et s’est fortement engagée dans sa com- munauté, notamment en tant que membre du conseil d’administration du Centre York Centre. Depuis 2019, Mme Bergeron a également occupé le poste de juge adjoint à la Cour des petites créances. Selon Mme Bergeron, devenir juge au plus haut tribunal de l’Ontario semblait être le parcours de toute une vie, car elle a exprimé son intérêt pour la pratique du droit dès la deuxième année. La réalisation de cet objectif s’est concrétisée lorsque Mme Bergeron a reçu un appel dans la soirée du ministre Lametti l’informant de sa nomination, la veille de l’annonce publique. «C’est vers 21 h 30 le dimanche que j’ai reçu un appel du ministre me disant que j’avais été choisie pour être juge à la Cour supérieure de l’Ontario, a déclaré Mme Bergeron. Et puis tout de suite, le lundi, la nomination a été publiée. C’était une nuit assez mouvementée». Mme Bergeron reconnaît également que tous les avocats n’aspirent pas à devenir juge, mais le poste l’attire car il lui permettra d’avoir un impact encore plus grand sur la vie des gens. En tant qu’avocate, elle n’a pu représenter qu’une seule partie dans un
Julie Bergeron ferme son cabinet d’avocat et se prépare à revêtir la robe noire de juge président de la Cour supérieure de l’Ontario. Mme Bergeron espère que sa réussite contribuera à inspirer les jeunes de sa communauté à poursuivre leurs propres rêves de réussite. —photo fournie
CAPRAC ANNONCE LES RÉCIPIENDAIRES DE SES BOURSES DU FONDS DES ÉTUDIANTS
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
Prescott et Russell et qui suivront un pro- gramme d’études postsecondaires axé sur l’art, la culture ou le patrimoine. Le conseil d’administration du CAPRAC tient à remercier tous les étudiants qui ont soumis leur candidature. Les lauréats de cette année sont, Alexi Chayer (É.S.C. L’Escale de Rockland) et Tali- tha Katalayi (L’Académie de la Seigneurie de Casselman), qui poursuivront, cet automne, des études postsecondaires en littérature française à l’Université d’Ottawa et en design d’intérieur à l’Université Yorkville, respectivement. « J’ai décidé de devenir enseignant de français et d’histoire dans nos écoles, ici en Ontario. Les arts viennent vraiment épauler
l’héritage de la francophonie, nous pouvons l’apercevoir dans les tournois d’improvisa- tions dans nos écoles secondaires. Ces équipes réussissent à faire vibrer l’entièreté de l’école », a affirmé Alexi Chayer de l’École secondaire catholique L’Escale de Rockland. Quant à Talitha Katalayi, de l’Académie de la Seigneurie de Casselman, elle déclare: “En participant aux activités artistiques communautaires, en s’engageant dans des projets ou simplement en étant spectateurs, les arts ont tendances à unir les gens, à rapprocher les communautés, à redonner courage dans des moments difficiles, à favoriser des relations interpersonnelles, encourager le bénévolat et favoriser l’identité et la fierté communautaire. »
Les bourses du Fonds des étudiants du CAPRAC ont pour but d’offrir un appui aux étudiants en arts et culture de la région pendant cette période de pandémie. Les bourses sont attribuées à des étu- diants diplômés, qui vivent et/ou étudient présentement dans les Comtés unis de
P001939-1
CHAMBRES DISPONBILES Chambres simple ou double
The Johnathan Group
AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ PROFESSIONNELS
ALFRED
ST-MATHIEU
ST-ALBERT
POUR INFO COMMUNIQUER AVEC NOUS À L’UN DE NOS TROIS CENTRE RÉSIDENCE ALFRED, PLEIN SOLEIL - MARYLENECARETTE1@GMAIL.COM TÉL. 613-679-4355 • CELL. 819-432-3138 CONTACTEZ MARYLENE OU JOCELYN RÉSIDENCE ST-MATHIEU - RES_ST_MATHIEU@HOTMAIL.COM TÉL. 613-487-9422 • CELL. 613-797-7241 CONTACTEZ NICOLE VILLA ST-ALBERT - VILLA.ST-ALBERT@SYMPATICO.CA TÉL. 613- 987-2983 • CELL 613-296-4898 WWW.THEJOHNATHANGROUP.CA
P000066-1
RAYMOND DALLAIRE
GESTION R & P DALLAIRE
www. editionap .ca
Comptabilité • Impôt • Gestion • Gestion immobilière 162, rue Race Tél. : 1 613 632-5596 Hawkesbury (Ont.) K6A 1V2 Téléc.:1 613-632-5306
Made with FlippingBook - Online catalogs