1158, Notre-Dame, Embrun, ON pubreflet.news@eap.on.ca tél. : 1-613-443-2741 • fax : 1-613-443-1865 9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT 15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL HEURE DE TOMBÉE: MARDI 10 H DEADLINE: TUESDAY 10 A.M. PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS 11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE
EMBRUN , grand bachelor, chauffé, éclairé, câble et appareils ménagers inclus, pas d’animaux, tran- quillité et propreté requise, sous-sol bien éclairé, préférence non fumeurs, libre immédiatement, 750$/mois. 613-859-7212 LIMOGES, 532 chemin Limoges - Appartement 3- CAC avec possibilité d’entreprise, 1300+ pieds carrés, 2ième étage avec balcon, branchement pour laveuse/sécheuse, cour arrière privée. Com- prend un casier de rangement, 2 stationnements, déneigement, chauffage et eau chaude. Non-fu- meur, pas d’animaux. $1300/m 613-443-4413 ST-PASCA L, 2 CAC, 4 appareils, pas d’animaux, remise, 725$/mois chauffé pas éclairé, disponible immédiatement. Premier et dernier mois. 613- 878-2529. 613-488-2529 WENDOVER , 2 CAC, refait à neuf, 1e plancher, balcon avec vu sur l’eau, 1025$/mois plus hydro, pas d’animaux, non fumeurs, parfait pour person- ne retraitée, libre, 613-673-2124 SERVICES FALLEN BEHIND ON CREDIT CARD DEBTS? Let us help to pay off your debts with rates from 3.1%, bad credit or bankruptcy. Welcome, lets eli- minate your credit card debts today; call 1-800- 790-9905. FOUNDATION REPAIR . Crack repair, Sealing and parging, Membrane installation. Tile drain system and cleaning. Install sump pump pit. Win- dow well. Concrete cutting. Property grading. GL Service Guy Laforge. 613-488-2748
DIVERS à vendre MISCELLANEOUS for sale
LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent CASSELMAN - 2 CAC, d’un 12 logis, face à la ri- vière. Cuisinière, réfrigérateur et stationnement in- clus. 810$/mois, plus les services. Pas de chien. Disponible immédiatement, 613-204-1507. CASSELMAN , 2-CAC, plancher chauffant, très propre, libre immédiatement, personne mature, non-fumeur, pas d’animaux, $750/mois plus com- modités. 613-764-9393 CASSELMAN , à rabais, apt. très spacieux OU chambre très spacieuse avec salle de bain 4 pièces PRIVÉ, 613-296-3744. HELP WANTED INSTALLER ✓ To reface kitchens in the Ottawa area ✓ Proven experience with prepping for and applying plastic laminates over existing cabinet surfaces ✓ Must have own tools and transportation ✓ Must pass a background check ✓ Top wages, immediate start Email CV to info@futurickitchens.com
EMBRUN, 891 Notre-Dame, in village’s core , 2-bedroom in a triplex ready to move in Now or August 1 st . 1095$/m includes: utilities, fridge, stove, washer, dryer, 2 parking spot. On two le- vels and separated entrance. Yearly lease agreement upon satisfactory credit/reference check. First and last month rents required. (613) 614-1199. SAINT-ALBERT À VENDRE MAISON À REVENU
FOR SALE - Upright piano, $350. Tools, clamps, tables, lots of wood pieces of royalty. 613-443- 6374 À VENDRE - Piano droit, 350$. Outils, pinces, ta- bles, beaucoup de pièces de bois de la royauté. 613-443-6374 BOIS DE CHAUFFAGE à vendre FIREWOOD for sale BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 85$ la corde. FIREWOOD, hardwood, $85. per cord; 613-577-2388. MAISON À VENDRE ET A DÉMÉNAGER – SAINT ISIDORE ON - Construite 1970 – 1246 pi2, 2-CAC, 2 salles de bain. Acheteur devra déména- ger maison et nettoyer site à ses frais. Formulaire de soumission et visite obligatoire avant 7 août 16h. Pour rendez-vous : Claude 613-524-2068 ou Roger 613-524-2057. COMMERCES IMMEUBLES (à vendre ou à louer) BUSINESSES PROPERTIES (for sale or rent) ESPACE COMMERCIAL, 868 Notre-Dame, Em- brun avec 1000 pi.ca. Belle location professionel- le, endroit de haute circulation. Idéal pour esthéti- ques, coiffures ou autres avec stationnement, 613- 443-2230. COMMERCIAL SPACE for rent , 868 Notre-Dame, Embrun with 1000 sq.ft. Nice profes- sional location with high traffic area. Ideal for cos- metic, hair or other with parking, 613-443-2230. LIMOGES, au 532 chemin Limoges - LOCAL COMMERCIAL À LOUER – Situé au cœur du village, nouvel édifice à côté du Bureau de Poste. 1,100 pieds carrés d’espace ouvert prêt pour ac- commoder plusieurs types de commerce. Pour de- mande de renseignements, 613-443-4413. MAISONS • CONDOS à vendre HOUSES • CONDOS for sale The Résidence Ste-Marie in Vars IS LOOKING FOR JOB OFFER CLEANING AND CARE AID Every 2 weekend WANTED Cars, trucks & parts for scrap. Will pay for complete vehicles. Call Dan 443-2012. RECHERCHE Auto, camions, autres pièces. Payons pour auto complète. Appelez Dan 443-2012.
JOB OFFER KITCHEN POSITION ‘’COOK’’
Every second weekend from 9am to 5pm and replacement when necessary.
sur la rue Machabée revenus annuels de 23,220$ 2 unités d’une chambre, 253,000$ Pour plus d’info: 613-299-9869
No experience necessary, training will be available. Criminal record check mandatory. Submit your resume to : residencelimoges@hotmail.com or by fax: 613-443-1943 or in person at 133 Ottawa St., Limoges
ABEGH221215_TS
H220951PM
Dans un contexte de forte croissance, Biscuits Leclerc, chef de file nord-américain dans la confection de biscuits et de barres collations, est présentement à la recherche de candidatures pour combler ces postes : POSTES DE NUIT : • Chef d’équipe • Électromécanicien • Préposés à la production • Opérateurs à la production • Technicien en contrôle qualité POSTE DE FINDE SEMAINE : • Électromécanicien
OFFRE D’EMPLOI - CAMIONNEUR JOB POSTING - DRIVER
POSTES DE JOUR : • Chef d’équipe • Technicien entretien bâtiment • Technicien installateur POSTE DE SOIR : • Directeur de quart
Sous l’autorité immédiate du directeur division moulée, le candidat sélectionné sera responsable de la réception, de la préparation des commandes ainsi que de leur livraison aux clients avec le camion de livraison de la meunerie. Le/La candidat(e) devra s’assurer d’effectuer les livraisons en respectant les horaires établis ainsi que de remplir tous les formulaires pertinents. Il/Elle devra également établir et maintenir de bonnes relations avec les clients.
Des tâches additionnelles pourraient s’ajouter, au besoin. LIEU DE TRAVAIL : 926, rue Notre-Dame, Embrun ON EXIGENCES REQUISES Détenir un permis de camion D-Z, permis A-Z un atout Le bilinguisme est essentiel
NOS AVANTAGES : Salaire concurrentiel • Assurances collectives • Bonus • Régime de retraite
De deux à trois ans d’expérience pertinente Salaire et avantages sociaux selon l’expérience
Pour postuler WWW.LECLERC.CA sous l’onglet carrières
Envoyer votre C.V. au plus tard le 3 août 2018 à La Coopérative Agricole d’Embrun Ltée à l’attention de Michel Beauchesne, directeur division moulée, 926 Notre-Dame, C.P. 189, Embrun, Ontario, K0A 1W0, par télécopieur 613-443-1820, par courriel (michelb@ coopembrun.com) Under the direct authority of the feed manager, the selected candidate will be responsible for the reception, preparation as well as the delivery of orders to clients with the feed mill delivery truck. The candidate will ensure that deliveries are made within the established schedule and ensure that all necessary documentation is completed. He/she will establish and maintain good relations with clients. Additional tasks may be added, as is necessary. WORK LOCATION : 926 Notre-Dame St, Embrun (Ont) REQUIRED QUALIFICATIONS D-Z drivers license, A-Z license an asset Bilingualism is essential Two to three years of relevant experience Salary and benefits depending on experience. Please send your CV by August 3, 2018 to La Coopérative Agricole d’Embrun Ltée to the attention of Michel Beauchesne, 926 Notre-Dame, Po Box 189, Embrun, Ontario, K0A 1W0, by fax at 613-443-1820 or by email at michelb@coopembrun.com.
DAY POSITIONS : • Team leader • Building maintenance technician • Installer Technician EVENING POSITION : • Shift Manager
NIGHT SHIFTS :
• Team leader • Electrical Mechanic • Production Attendants • Production operators • Quality control technician WEEKEND POSITION : • Electrical Mechanic
Shift 8-4 Saturday & Sunday 4-12 two evenings per week and possibility of replacement
OUR BENEFITS : Competitive salary • Group Insurance • Bonus • Pension Plan
CONTACT: JASMINE BRISSON Tel. : 613-835-2525 Fax. : 613-835-3570 email: jbrissonrsmi@gmail.com
To apply WWW.LECLERCFOODS.COM careers tab
Made with FlippingBook - Online magazine maker