Express_2011_11_04

Lino Gambuto en quête d'un 5 e dan au Japon

stephane.lajoie@eap.on.ca H AWKESBURY

Masutatsu Oyama, s’entraînait en solitude. Aujourd’hui, le Mont Mitsumine est l’endroit où les karatékas vont trouver sagesse, discipline et expérience. « C’est une retraite d’entraînement avec les grands maîtres qui est ouverte à tous les karatékas ceinture noire, précise Lino Gambuto. J’y suis déjà allé pour acquérir de l’expérience et cette année, j’y vais avec sept de mes élèves. » Depuis des mois, Lino Gambuto s’entraîne pour ce périple où il fera face aux grands maîtres du Kyokushinkai. « Je vais m’entraîner avec mes élèves et à un moment, les grands maîtres vont me conduire dans un autre temple où seul, je vais tenter de passer 5 e dan. Il s’agit du premier échelon de niveau maître. En Kyokushinkai, il faut aller au Japon pour être certifié après le 4 e dan. Il yades examens écrits, des katas à exécuter et également plusieurs combats. Il y a des grands maîtres 8 e dan et il y a aussi les échelons 9 et 10. Mais pour un étranger ( gaikokujin) c’est difficile de se rendre à ce niveau et cela prend des années. Par exemple, le représentant officiel Kyokushinkai du Canada, André Gilbert, est 7 e dan à 71 ans. » En plus de suivre des cours avec les grands maîtres sur les différentes techniques, LinoGambutodevradémontrer sa souplesse, son endurance, sa résilience et son équilibre physique et psychologique. « En plus de faire du cassage, je vais devoir faire entre 50 et 60 combats full- contact d’une minute chacun face aux grands maîtres, conclut le karatéka de Hawkesbury. Ça va être très épuisant, mais l’expérience que je vais acquérir n’a pas de prix. Ensuite, je vais devoir attendre plusieurs mois avant de savoir s’ils m’accordent mon 5 e dan. »

Le karateka Lino Gambuto s’envolait vers le Japon dimanche pour un périple de deux semaines qui le conduira au World Open Karate Tournament et devant les grands maîtres de son art, le karaté Kyokushinkai. Lors de ce tournoi international à Tokyo, Lino Gambuto agira en tant qu’arbitre central ou juge de coin. « Comme les Olympiques, ce tournoi revient aux quatre ans, dit le propriétaire du Centre Lino Gambuto Karaté Kyokushinkai. Cette fois, je suis arbitre de niveau 3, ce qui me permet d’être arbitre central, celui qui a la responsabilité de gérer le travail des quatre autres juges de coin et d’assurer la sécurité des combattants. En 2007, j’étais juge de coin et j’avais vécu une expérience incroyable. C’est un tournoi full-contact sans catégorie de poids où un gars de 150 livres peut se battre contre un de 320 livres. En 2007, jeme rappelle un combat avec Lechi Kurbanov, où j’avais levé le drapeau lorsqu’il avait mis son adversaire KO avec un coup de pied. » Le karaté Kyokushinkai étant un art d’attaque, il n’y a pas de système de points en place pour déterminer un gagnant. C’est donc l’art pur du combat qui est évalué et les dommages corporels qui en découlent. « Si un des participants met un genou à terre deux fois, il est disqualifié, précise LinoGambuto. Si un combattant a le souffle coupé ou est désorienté par un coup de pied au visage, il a trois secondes pour revenir en position, sinon c’est un KO technique. S’il n’y a pas de KO, l’arbitre évalue les dommages infligés par les coups.

Lino Gambuto se rendra aux temples du Mont Mitsumine , lieu où le fondateur du KaratéKyokushinkai,MasutatsuOyama, s’entraînait en solitude, aujourd'hui l’endroit où les karatékas vont trouver sagesse, discipline et expérience. Photo: Stéphane Lajoie

« C’est un honneur car sur les quatre arbitres qui représenteront l’est du Canada, deux sont de mon école, dit Lino Gambuto. Le boxeur Alain Bonnamie et Pierre Cataford, deux karatékas 5 e dan, sont les deux autres arbitres qui nous accompagnent. » L’art du karaté revisité En plus de participer à la dixième édition du tournoi, Lino Gambuto se rendra aux temples du Mont Mitsumine dans le parc national Chichibu-Tama-Kai, lieu où le fondateur du Karaté Kyokushinkai,

Il regarde si les combattants boitent, s’ils se tiennent les côtes ou le bras etc.. C’est un art de combat où l’arme est le corps, et il est évalué en conséquence. » Pour le tournoi, Lino Gambuto sera accompagné de son élève et entraîneur- chef de son centre de karaté, Glen Collard, qui fera également partie de l’équipe d’arbitres et de juges de coin. Éric Ranger, un autre élève du Centre, a également été accepté pour être juge de coin, mais ce dernier n’est pas en mesure de se rendre au Japon pour le tournoi.

2 0 0 7

2 0 0 8

2 0 0 8

2 0 0 8 TOUTE ÉQUIPÉE

2 0 0 8 2 PORTES

2 0 1 0

AUTOMATIQUE

MAZDA 3 110484A / Seulement 40 333 km

PONTIAC WAVE BASE 110516A / Seulement 41 700 km

CHEVROLET COBALT LT 110365A / Seulement 47 003 km

CHEV. AVEO LT -TOIT OUVRANT 110514A / Seulement 45 220 km 11 996 $ * + TX

SATURN ASTRA XR 110528A / Seulement 43 953 km

CHEVROLET COBALT LS 110068A / Seulement 8 225 km

9496 $ * + TX

10996 $ * + TX

10996 $ * + TX

12996 $ * + TX

13496 $ * + TX

2 0 0 7

2 0 0 7

PROMOTIONNEL

MODÈLE ALLONGÉ

CONTINUE DURANT LE MOIS DE NOVEMBRE

CONTINUES THROUGH THE MONTH OF NOVEMBER

CHEVROLET EQUINOX LS 110533A / Seulement 53 380 km

CHEVROLET UPLANDER 110296A / Seulement 55 201 km

13996 $ * + TX

14996 $ * + TX

OBTAIN HURRY UP!

OBTENEZ FAITES VITE!

2 0 0 6

2 0 0 6

4X4

GRATUITS!

FORD F-150 XLT 4X4 110330A / 113 596 km

CHEVROLET SILVERADO 1500 LT 110486A / 120 294 km 18996 $ * + TX 2 0 1 1 1 SEUL PROPRIÉTAIRE BUICK LUCERNE CXL • Toute équipée 120029A / Seulement 32 600 km, cuir 28996 $ * + TX

15996 $ * + TX

WITH THE PURCHASE OF A USED VEHICLE RETAILED

2 0 0 7

2 0 0 9

2 0 0 8 ÉCHANGE LOCAL

2 0 0 7 TOUTE ÉQUIPÉE CUIR

2 0 0 7

CUIR/V85.3L

TOUTE ÉQUIPÉE

ACURA MDX 110294B / 65 745 km

CADILLAC SRX • ALL WHEEL DRIVE 110464A / 86 101 km 20996 $ * + TX

CHEVROLET MONTE CARLO SS 110038A / Seulement 49 490 km 18996 $ * + TX

PONTIAC G8 BASE 110518B / Seulement 47 878 km

CADILLAC CTS - TOUT ÉQUIPÉE, CUIR 110333B / Seulement 58 800 km 21 996 $ * + TX

25996 $ * + TX

21 996 $ * + TX

• Manufacturer’s warranty/Garantie du manufacturier • • 150 plus point inspection/Inspection en 150 points et plus • • 30-day or 2,500 km exchange privilege/Privilège d’échange 30 jours ou 2 500 km • • 24-hour road assistance/Assistance routière 24 h •

* All in one pricing. Administration fee and windows etching included in price. Taxes & licensing extra, (R) - Previous daily rental.

TURPIN Viens nous voir, ça vaut le coût!

Over 50 units available.

All inventory checked by

TURPIN TURPIN

TURPIN

Autos Ltd.

Some cars are not Optimum. w w w . t u r p i n a u t o s . c o m

640 Main Street W., Hawkesbury, Ontario 613 632-2764 •

1 800 465-5910

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online