$0--&$5*7*5 r$0..6/*5:
LE TOURNOI DE GOLF WARDEN’S GOLF TOURNAMENT SE MET EN BRANLE POUR UNE BONNE CAUSE
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
Les comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) ont organisé vendredi dernier un tournoi de golf caritatif à guichets fermés, réunissant des dirigeants locaux, des entreprises et des organi- sations communautaires dans un élan de générosité et de fierté régionale. Organisé au Casselview Golf and Country Club à Casselman, le tournoi annuel a accueilli 160 golfeurs et a été présenté par Colliers Project Leaders. Les billets se sont vendus en moins de deux jours, souli- gnant le soutien massif de la communauté à l’événement et à sa cause. « Nous traversons une période particu- lière qui nous encourage à investir encore plus dans nos communautés. Une fois de plus cette année, la réponse des comman- ditaires et des participants au tournoi a été remarquable. Grâce à eux, nous pourrons soutenir davantage d’organismes dans les CUPR, des organismes qui fournissent des services essentiels au bien-être de nos résidents. Je remercie de tout cœur tous les commanditaires et les participants », a déclaré le préfet des CUPR Yves Laviolette. Depuis son lancement en 2018, le Fonds du préfet a distribué 195 000 dollars à des
Warden Yves Laviolette welcomes 160 golfers to a sold-out tournament in Casselman, raising funds for local organizations across Prescott and Russell. (United Counties of Prescott and Russell)
organisations locales. Les fonds collectés lors du tournoi de cette année seront distri- bués lors de la réunion inaugurale de l’UCPR en décembre 2025, après la clôture des trois événements annuels de collecte de GPOETMBTVJUFEBDDVFJM30." MFUPVSOPJ de golf du préfet et le banquet du préfet (prévu en novembre).
Les CUPR ont également célébré les meilleures performances golfiques de cette année. Edith Léveillé a remporté le prix du QMVTMPOHESJWFGÊNJOJO .JLF8IJGàODFMVJ du plus long drive masculin, Kate Kennedy celui du coup le plus proche du drapeau féminin et Pier-Olivier Fournier celui du coup le plus proche du drapeau masculin.
Cet événement vise à montrer la mission continue des CUPR qui consiste à soutenir le bien-être de ses 98 000 résidents dans huit municipalités, grâce à la c ollaboration, à un service bilingue et à un leadership communautaire.
L’ÉCOLE SAINT-JOSEPH DE RUSSELL DÉVOILE UN NOUVEAU LOGO INSPIRÉ PAR LA TRADITION ET L’AVENIR
GABRIELLE VINETTE gabriellevinette@eap.on.ca
L’École élémentaire catholique Saint-Joseph de Russell (EEC Saint- Joseph de Russell) a officiellement dévoilé son nouveau logo le vendredi 30 mai, lors d’une cérémonie en présence des élèves, du personnel, et des familles de la communauté scolaire. Ce nouveau symbole identitaire repré- sente un parfait équilibre entre tradition et modernité. Il reflète l’héritage franco- ontarien de l’école tout en soulignant sa mission d’offrir une éducation tournée vers l’avenir. Deux versions alternatives officielles du logo ont également été présentées, offrant ainsi une flexibilité d’utilisation selon les besoins. La première version, et la version pré- férée, est un bouclier stylisé regroupe plusieurs éléments significatifs pour l’école: un trille (emblème de l’Ontario), un lys (symbole de la francophonie), la lettre “R” pour Russell, et un chapeau de diplômé évoquant la réussite scolaire. Les couleurs utilisées, jaune, bleu et vert, ajoutent une dimension symbolique forte, représentant respectivement l’énergie et l’intelligence, la sagesse et la paix, et enfin l’harmonie et l’identité franco-ontarienne. « Ce nouveau logo reflète notre identité unique et notre engagement envers la réussite de chaque élève. À l’EEC Saint- Joseph de Russell, nous célébrons nos racines tout en préparant les jeunes à un avenir prometteur, dans un environnement francophone, catholique et bienveillant », a déclaré Pascal Lalonde, directeur de l’école.
One of two official alternative versions of the Saint-Joseph catholic elementary school logo. (École élémentaire catholique Saint-Joseph)
Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease