Reflektor / Spotlight
Jelica Pokrajac komercijala / commercial department Lepota je u spoju avijacije i rada sa ljudima
As a lead structural engi- neer, my job entails maintenance, giving instructions for structural re- pairs, and inspecting aircraft to en- sure their safety, reliability and com- pliance with aviation regulations. I’m responsible for diagnosing structural problems, performing regular inspe- ctions and ensuring that all systems and components function at opti- mal levels. My position requires a deep understanding of complex aircraft systems, as well as an ability to so- lve problems effectively. I coope- rate with the rest of my colleagues in the Engineering sector in order for us to maintain the highest stan- dards of safety and performance, thereby contributing to the smooth functioning of air traffic. I completed my Master’s de- gree in aviation studies at the Uni- versity of Belgrade’s Faculty of Mechanical Engineering, which provided me with a solid founda- tion for my further advancement and development. The aviation in- dustry is dynamic and developing Koleginicama bih preporučila da prihvate svoju žensku snagu i da uvek teže profesionalnom rastu I would recommend that my female colleagues embrace their feminine power and always strive for professional growth
Završila sam master studije vazduhoplovstva na Mašinskom fa- kultetu Univerziteta u Beogradu, što mi je pružilo čvrstu osnovu za dalje usavršavanje i razvoj. Avio-in- dustrija je dinamična i stalno se ra- zvija, i mogućnost da doprinosim razvoju i održavanju najsavreme- nijih tehnologija je uzbudljiva i is- punjavajuća. Najlepši aspekt mog posla je to što znam da moj rad di- rektno utiče na korisničko iskustvo putnika i efikasnost avio-saobraća- ja. Sve izazove smatram prilikama za profesionalni rast, jer me stal- no podstiču da unapređujem svoje stručne veštine i doprinosim daljem napretku industrije. Napredak i inovacije avijacije Jasno se sećam trenutka kada sam prvi put ušla u hangar i vide- la avion. Taj trenutak je bio ključan jer sam bila fascinirana činjenicom kolika su složenost i preciznost po- trebni da bi avion funkcionisao bezbedno i efikasno. Biti u nepo- srednoj blizini tih mašina i shvati- ti odgovornost koja dolazi sa ovim pozivom probudilo mi je strast pre- ma ovoj oblasti. Kombinacija teh- ničkog rešavanja problema i mo- gućnost da doprinosim napretku avijacije bila je toliko inspirativna da sam odmah znala da je ovo put ko- jim želim da idem. Iskustvo sa Er Srbijom je daleko prevazišlo moja očekivanja, kako u pogledu profe- sionalnog razvoja, tako i u pogledu mogućnosti napredovanja unutar kompanije. Posvećenost organiza- cije izvanrednosti i inovacijama bila je zaista inspirativna. Žene su snaga i moć Divno je biti žena jer to pred- stavlja jedinstvenu sposobnost da doprinosimo različitim per- spektivama, snagom i empatijom koje obogaćuju radna okruženja. Kao žene, često balansiramo više uloga, a ta sposobnost da uprav- ljamo složenim odgovornosti- ma dobro se prenosi na liderstvo i saradnju. Nikada ne potcenjujte snagu svog glasa i uticaj koji mo- žete ostvariti.
constantly, and the opportunity to contribute to the development and maintenance of the latest techno- logies is exciting and fulfilling. The most beautiful aspect of my job is that I know that my work has a dire- ct impact on customer service and the efficiency of air traffic. I consi- der all challenges as being oppor- tunities for professional growth, as they constantly encourage me to advance my professional skills and contribute to the further advance- ment of the industry. Aviation advances and innovations I clearly recall the moment I first entered a hangar and saw a plane. That moment was key, be- cause I was fascinated by the fa- ct that complexity and precision were needed to make an aeropla- ne function safely and effectively. Being directly next to those mac- hines and grasping the responsi- bility that comes with this calling awakened my passion for this se- ctor. The combination of technical problem solving and the opportu- nity to contribute to the advan- cement of aviation was so inspi- ring that I immediately knew this was the path I wanted to take. My experience with Air Serbia has ex- ceeded my expectations by far, both in terms of professional deve- lopment and in terms of opportu- nities for advancement within the company. The organisation’s dedi- cation to excellence and innovati- on was truly inspiring. Women are strength and power It’s wonderful to be a woman because it represents a unique ability to contribute diverse per- spectives, strength and empathy, which enrich work environments. As women, we often balance mul- tiple roles, and this ability to handle complex responsibilities translates well to leadership and collaborati- on. Never underestimate the po- wer of your voice and the impact you can achieve.
Pored dinamičnosti avija- cije, lepota našeg posla ogleda se i u radu s ljudima. Ta dva fakto- ra su, u najvećoj meri, uticala na moju odluku da profesionalni ra- zvoj nastavim upravo u avio-indu- striji. Svaki dan donosi nove izazo- ve, a njihovo uspešno rešavanje i prevazilaženje daje mi ličnu i pro- fesionalnu satisfakciju. Korporativ- na prodaja je segment u okviru Ko- mercijale koji definiše i formalizuje saradnju sa pravnim licima na teri- toriji Republike Srbije i u inostran- stvu. Veliki je dijapazon subjekata sa kojima svakodnevno komunici- ramo pre nego što se saradnja us- postavi, od domaćih i inostranih kompanija, državnih ili akadem- skih institucija, diplomatsko-kon- zularnih predstavništava, pa sve do sportskih saveza. Suština rada u korporativ- noj prodaji je uspešno zaključiva- nje procesa pregovora na obo- strano zadovoljstvo, što postižemo kroz individualni pristup svakom klijentu. Neprekidno osluškujemo potrebe i definišemo uslove sa- radnje, uvek se trudeći da obez- bedimo najbolje moguće isku- stvo putovanja Er Srbijom, čemu smo kao kompanija posebno po- svećeni. Ispunjena očekivanja Nisam pretpostavljala da ću se danas nalaziti na ovom konkret- nom radnom mestu, ali sam zna- la da ću karijeru nastaviti da razvi- jam u okviru avio-industrije, i to na nekoj od pozicija koje u značajnoj meri čine deo putničkog iskustva.
Izuzetne su žene Er Srbije Dame naše kompanije svojim radom daju nemerljiv doprinos ra- zvoju i napretku. Sa ponosom isti- čem činjenicu da danas u Er Srbiji imamo koleginice koje rade i na po- zicijama vođe vazduhoplova (kape- tana) i prvog oficira, i da je taj broj u stalnom porastu. Želim da sve za- jedno budemo uporne i istrajne u svojim idejama, da i u godinama pred nama nastavimo ovo uzbudlji- vo putovanje, što rad u Er Srbiji sva- kako jeste.
Trudila sam se da svakom poslu pristupam profesionalno, odgo- vorno i odlučno, uvek svesna da njegovo uspešno obavljanje zavi- si od moje konstantne spremnosti da svakodnevno učim. Svaki po- sao sa sobom nosi određene iza- zove, kroz koje se razvijamo, sti- čemo nove veštine i profesionalno rastemo. S obzirom na to da sam deo nacionalne avio-kompani- je već punih devet godina, jasno je da je Er Srbija ispunila moja oče- kivanja.
70 | Dan žena » Women’s Day
Women’s Day » Dan žena | 71
Made with FlippingBook interactive PDF creator