"خڀ ٗ ك ُ ظعع ص خڀ ُ٬ ـعمد ٖ مدض خ ُ٩ خڀعى يوڀص" وز ٗ ص"، "ز ُٔ ؤ َ ٩ ص. ٴى َّ ټ ُ ص ڄ ٥ ځ ٔ دڂ ُ ٸ ك ٠ ون ظى ً ي خزه وځ ً ص ڀ ُ س ٝ٭ ص خڀ َُ وڀعص ً خڀ ځعص ب ُ ڄعه خڀٹس َ و ُ ض خ ٖ خلعمد ًُ ٽٿ ـ ٙ ود ز ُ٩ و دڄهعد ُ ٸ َ ى ٝ #ٽه ؤن وع ڄه خڀٵفىش خڀ ً خظ ٌ خڀىٸط ٛ وظٹځ و٪ ّ ص، خڀىعع ُ ڀ ٗ عٹ ٖٔ وق خ َ ، ص ُ يخو ُ ص (خڀٵ ُ ٸ ٗ و ْ دپ خ ٝ خ ز ً ځص" و٬ىع ُ ـدپ خڀٹس َ" ً .) ٬ى ى٪، خ ١ خ ؤو ب ً٠ خڀٵى ب وڀص". ً د خڀ َ ٬د َ" ص خڀٽعبري ُٔ د ُٕ ض خڀ ٗ ٽ ٙ ع٭ځٹص زدڀع ص خ ُ"َ دض خڀعد ُ يز ْ بن خ ٌ ىوٱد ٕ وخڀ ص ڄد ٜ ص وود ُ دلځ ٕ د خڀ ُ ٹ َُ بٴ 1 ٬عٹدي ٖ خ ، ظس٭ػ ب ڀځمعؽٹٵ ُ٭ عىي خ ٕ ص وخ ٥ ځ ٕ ځمص خڀ ٔ ـص ؤ َ ي خ ب ُ٩ ، و ً زإو ٕ ص ڀځ ُ ڄ ٗٔٔ ص خ ُ زدض خڀٹدوىو َ ٹد ىن بهد، ٴةن خ ٥ُ! ً ه ٸ ٍَ خڀ ص ٥ ځ هڃ. ََ د ٙ ع ٕ دض وڄ ََ ى ٤ ڄبرخ ٔ ي خ ٌٍ ٤ٗٔ ر ٬ه ُ ڄد ټدوط ڀعٱ زدض َ ٹد ص"، ٴةن ظځٻ خ ُ عم٭دض "ټځ ً ٹهد ٬ځ ُ س ٥ لدپ ظ ول عد" َ ٬د َ" ُ ىص ڄعه ع ُ٭ ـص ڄ َ ي ٍ٬ خ َُ د ُ خ ٸدوىو ِ ـهد ٍ ظىم عص ُ يخو ُ عص وخڀٵ َ مد ـص ڄه خ َ د ي َُ٩ ڃ و اڄه َ دن ټمد ٥ ځ ٕ خڀ و ً ځ دن خ ٕ و ٔ ٿ خ ٩َ ٭ص. و ُ ڄٹدزٿ خڀس خزص، ُ د زدڀٹ َ ، خلمحٽىڂ ڄ٭ىى عص ُ٬ُ ه خڀ ٤ عىخ ڄه خ ٌ ، ؤ ُٜ ٭د ي" خ ُ ، ڄه "خڀٵ ً٭ خ ټٿ خڀس ًُ٭ ز ىص. ٌ خ ُ ص خڀ ُ برخڀ ُ دض خڀځ ُ٤ خ ُ #ٹ ً ڀځ ع ُ ڄ ٗ ع ٔٔ ص خ ُ٬ و ُ ع ٙ ص/خ ُ٬ُٙ خڀ ٓ ىخـ ٌ َ ى ١ ل ُ عم ٔ خ تهعد و/ؤو َ هد وبيخ ُ ء ٬ځ ُٗ ع ٖٔ ص وخ ٥ ځ ٕ ش لىپ خڀ ُ خج ً دض خڀ ٘ خڀىٹد ٤ ع٭ځٹص بهد ىخـهدض خ خ عدز٫ ٕ خڀ و ُ خڀٹع ش ز ً مع ش خ ُ ځص خڀٵع ُ J. Hunwick (1999), Timbuktu and the Songhây Empire et de P. F. de M. Farias (2003), Arabic Medieval ، هد ُ ـ٫ بڀ َُ خـ٫ ُ ٸدجمص خ
(ذ)
(ؾ)
1
117
Made with FlippingBook Online newsletter