القبيلة والدولة في إفريقيا

ټعدن ً ٹص، ڄه ؤوع ُ ٹ  خ  ض ب ٖ لعمد ٖ ذ خ ُ ر ؤٸ ٕ ص، ل ُ دجځص ڄعإظ  خ ٭ص. ٔ خڀىخ ً ع ََ ى ٤ ڄبرخ ٔ " "ڄدڀٽد وڄهمد ٹىپ َ ، ټمد ًًََ  ز ّ ټ َُ ،ٍ ٸ ُٙ خڀ ً عس ٕ ٽه، ٴةن خ َ  ش خڀع  ص خڀٽؽ ََ ى ٥ْٔ ص وخ َُ م ٕ خڀ ِ ڄى ُ وخڀ ٣ ځ ٕ ٫ خڀ ُ ، ٴعٵىـٿ ي ًٕ ٌٍ وڀص خڀ ً خڀ ِ ـهد  سص خڀٽدڄىص ُٰ سص وخڀ ٌُ خڀ ٌُ د ٩ ظ٭بر ٬ه ڄ غ، ً خڀٱدڀعر. وبن لع  ٍ سع ُٰ ً س ٘ ؤو ٍ سع ُٰ ٽٿ ٙ ز ً عس ٕ خ ه ؤو خ ٕ خڀ  ڂ ً سدذ ظع٭ځٷ زدڀعٹ ْٔ ڄ٭عدون ً ڀع َ د ٜ ٭ٳ، ؤن ١ ڀ ڀعٻ ٌ خء"...) ٴعةن َِ و ُٓ ج َ" ،َ د ٙ ع ٕ ، ڄ َُِ ، و ُٖ٭ خڀ ٍٜ (و عدٲ ٜ وؤو ِ ڄعى َ ًُ ځ٫ ٬ځ ٖ ص ڄاٸعص و ٥ ځ ٕ ز ٖ عمع٫ ب َ ٖ ٭دون  خ  وخ ُ اؼ َ ه #ٽه ؤن ٍَ خڀ ٚ ىد ٘ٓ ص ڀ ُ ص خڀٵ٭ځ ُْ . وخ ً م ٩٭ خڀٹىش خڀ  ز ُ ٹ  ه، خ َ عىيي  ش، خ ُْٔ دء خ ١٬ ض، ؤ ُٗ ځ  وـدض، خ ّ (خڀ ً عس ٕ خ ،  ـ ُ ه  ڂ، خ ً خ 1 ً ىخج ٌْ ويش ً خلمح ٰ ص ٥ ځ ٕ ڀځ ْ ىي خو٭ٽد ٔ ط ُٕ ڀ  ٵ ٥ ع ٝ ٵدـث ڀځم  خ ٢ سى  ٭ىي وخ ٝ خڀ  ـدور ڄىهد ًٕ عف َ  خڀ ي ِ عٿ ـهعد ٜ ڄٵد ُ ع ٕ ظ  ځفإ َ خ ټدن ٌ هڃ. وب ُ ىذ ٬ځ ١ ٱ  وخ عىخ ُٕ ء ڀ ٖ عا ٌ ٬ىخن، ٴةن ْ دجٿ ڄه خ ٌ ي ً٬  ب ٍ سدج  وخ ٍُٕ خڀسىڀ ُ٤ خ ُ وٸ  مه ز ٠ ٸد ٗ٤ ب  م ٩ ڄى عمع٫ َ دن ُ ل ْ خ ٟ٭ ز  ص. و ُ ٹ ُ ص لٹ  زدودض ُِ د، ټد ُ٬ د ٥ د وٸ ُ ځ  ص ٥ ځ ٕ ؽځى خڀ  ب عص، ُ ى ُْ ص خ ََ ى ٤ ڄبرخ ڃ ًٌُ ع ٔ ځىٺ ٔ ٬ديش بوعدؾ ٔ ٖ ڄىاد ب ً عى َٕ ٖ ٭ص ٔ ص وخ ُ ڀ ٗ عٹ ٔ زد ؤٸىي ڄه ٌٍ  وڀص خڀ ً ي خڀ ٌٍ  . و ٍ٬ د ٥ ؤو خڀٹ ٍ عىي خلمحځ ٕ خ ً ٬ځ ص ُ ڀ ٗ عٹ ٔٗ ڀ ُ ه ٩ ڄ ٌ مك زإ َٕ ٖ ،٫ خلمجعم وڄد ً ڄع ُ ز ً ص. وخڀسځ ُٔ د ُٕ خڀ ر ؤڄديو ٌٍَ ،  د ُ ع ٔ د ٔ خ ؤ َ ڀ٭سىخ يو ُ مٵ ٝ ؤن خڀ  ڀٻ، ب ٌ  ٷ  ى ٌ وڄد، و َ ټى َُٓ ظٽ ه ُ ع ُٔ ظ  عص ٜ پ، وود ٗ عٹ ٖٔ خ ً٭ د ڄد ز ُ ٹ َُ بٴ  خي ً عس ٖٔ خ .ٌَ ىى ظى ُٙ د ڀ ٌ وـى َ  ىص خڀ ٌ خ ً ش خ َ ى ٝ خڀ 1 ً ټعدز  En attendant le vote des bêtes sauvages

121

Made with FlippingBook Online newsletter