َّ ه ٍَ خڀځ ً٠ ٿ" وخڀٵى ٕ ص "ڀځٽ ُ٥ خڀىم ع٭ىذ ٙ ععدن ڀځ ٬ڃ ؤامعد ٗ وٹ ُ دټ َ ىىي ي َ ، ٭ىذ ٙ ي خڀ ٌٍ ي َ ديش ڄىخ ٌِ پ، و ِْ خ ٍ ص ڄى ُ ٹ َُ ٴ ٔ خ ُ ڄىڀ ٍٕ و ُ لدڀص خڀٵ ُ ٬ه خڀ Mollien (1818) ي ً خڀ٭مٿ ڀ ً زد ً ٬ىوع ََّ ٌٍ خڀ َِْ ىٱدپ وـىيش خ ٕ خڀ ُ ا ٞ لى ىي ٕ ٽدن خڀ ٕ خڀ ىد. ُ وڀ َ ټد َِ وص ڄ٫ ؤ َ ڄٹد ٌَ ؤڄد آيڄد زد ټىود Adama Bâ Konaré عدن ٌٌْ خ ب ًُ٭ ٴع ټدن !ععٽڃ ص خڀ ُ ٸ ٗ و ْ ڃ خ ُ ى خڀٹ و ص ڄد ََ ى ٤ بڄبرخ ٍ٠ مص ڄد ٩٬ مدن. ُ ځ ٔ د ٕ خڀص ڄدو ً٬ ص لىپ ٤ ى ٥ هديش خزه ز ٘ ي ُ٥ ع ٕ هد ٸديتهد. وظ ُ بڀ لدڀعص ُ ون، ڀځ ُ ؼص ٸ ٗ ڀٻ زؽ ٌ ً٭ ، ز ُ د آو ٕ ٳ ؤ٬دي ڄدو ُ ټ ُ ټ ٍ ټمد ظ ٺ َ ڄىوٱى زد ًٌ ٽىظځى ٔٔ خ Mungo Park (1796) خ ً٠ خ ُٰ ؤ ىهىزص. دظد ًَ عىو ٔ دن ٥ ځ ٕ و ؤن خڀ ً س َ ٌٍ ڃ خڀ ٕ " وخڀٹ ًًَ ؽدٶ ڄدو ُ ي ؤن "ڄ ُ وظ ٬دڂ ُٖ٭ خڀ ًُ ي ظىڀ ً عد ؤيخي ڀ ُ ټ 4311 عد ٌُ٩ و ٛ ځىع َ ٌٍ وخڀ #ٽه ٖ ٽٿ ٙ دتهمد ز ُ٤ ن ٗ "، !م د ٭ر خ ٙ ىهد خڀ ٥ عس َٕ" ً٬ ٸىخ ،ًََ ص" (زد ټىود ُ٤ خ ُ #ٹ ً ڃ خڀ ُ خڀٹ َ ي زىخي َ بوٽد 3009 : 147 ؤيپ ٖ ). و ڀ ٌ ً ٬ځ و َ ىڄدوٱى ٔ ص ؤن ُ ٵه ٙ خڀؽٹدٴص خڀ ٌ و ُ ظ ش خڀ َ د ڄه خڀ٭سد ًٌ ٻ ٬ى ڂ ّ ه َ ـٿ ؤن ُ : "#ٽه ڀځ ًُ ٬ځ ُٝ ڄد خوع ً عد ٬ى ُ دظد ټ ًَ ىو ٕ د ڀ ٸد ًُ ټدوع دزٷ: ٕ خڀ ًَٝ " (خ ً ڀ ٍَ ـٿ يون ؤن ُ خڀ 147 .) ص ُ ع ٔ د ُٕ عدض خڀ َٔ مد خ ً ص" ٬ځ ُ دو ٕ مص بو ٕ ٵدء ڄ ٠ دوڀص "ب بن ، و َ ع٭مد ٖٔ ڄد ٸسٿ خ ً ٬ه ص ُ ٹ َُ ٴ ٔ خ ش ّ وـعىي ؤـهع ټىن ب ُ خڀ ي. َ ڂ زعد ً خڀٱدزدض. ټمد ؤ ڀه ؤٸعځٻ ز ىخ ٥ ٹ ٔ ه ٍَ ٲ خڀ ِٖ وخق خ َ ؤ ځٽععٻ ٺ َ عى ١ ؤن ل ً ؤظإټع ل خ ً زٻ ٬س ٧ إلعٵ ٔ ڀٽ ٌ ي زعإ َ عإ ٔ د ًٌ خوٻ و٬ى ـ ً ش ٬ځ َ ى ٥ ٽٿ و َٙ ً٭َ ص ُٝ ى ٙ خڀ ٤ ڃ بهد ُ د ٸ ُ ٹ َُ بٴ ٷ ٤ يخوٿ ڄىد َ ٵد ٔ ٺ، ؤ َ ىٱى زد ُ زٻ." ڄ ٧ إلعٵ ٔ ٹص َُ ٬دڂ 4871 ىن، ٕ وزى َ ً ، وٹځ ٌ خ ن، ـىن ڄ ً ، ڀى 4871 : 47 .
دن
72
Made with FlippingBook Online newsletter