Reflet_2018_11_15

3HUVRQDO6XSSRUW:RUNHUV+&$V 3UpSRVp H V$X6RLQV'H6RXWLHQ3HUVRQQHO 12:+,5,1*2))5('¶(03/2,

Location/Lieu: Rockland Supportive Housing / Program de Logement en Milieu de Soutien Prescott-Russell Position: Full-Time and Part time Personal Support Workers/HCAs / Préposé(e)s au soins de soutien personnel/Aides de soins personnels, temps plein et partiel

Job Summary: As a Personal Support Worker with Carefor Health and Community Services, you will be responsible for providing services to clients at Rockland Supportive Housing. Carefor LVDQRWIRUSUR¿WDJHQF\WKDWLVFRPPLWWHGWRSURYLGLQJTXDOLW\ care to its clients twenty-four (24) hours a day, seven (7) days a week.

Résumé de l’emploi: (QWDQWTXH3UpSRVp H DXVRLQGHVRXWLHQSHUVRQQHODYHF&DUHIRU6HUYLFHV et Soins de Santé communautaires, vous serez responsible de fournir des services aux clients dans le programme de Logement en Milieu de Soutien Prescott, Russell. Carefor est un organ LVPVDQVEXWOXFUDWLITXLVHFRQVDFUH jIRXUQLUGHVVRLQVGHTXDOLWpjVHVFOLHQWVKHXUHVSDUMRXUVHSWMRXUVSDU semaine. 4XDOL¿FDWLRQV([SpULHQFH7LWUHVGH&RPSpWHQFH • &HUWL¿FDWGHSUpSRVp H DXVRLQGHVRXWLHQSHUVRQQHODLGHGHVRLQV • %LOLQTXH IUDQoDLVDQJODLV HVWXQDYDQWDJH • Transportation au place d’emploi • 'LVSRQLEOHSRXUIRXUQLUGHVVHUYLFHVSHQGDQWODMRXUQpHOHVRLUHWODQXLW DLQVLTXHFHUWDLQHV¿QGHVHPDLQHV

4XDOL¿FDWLRQV([SHULHQFH&UHGHQWLDOV • 3HUVRQDO6XSSRUW:RUNHU&HUWL¿FDWH • Bilingualism (French/English) is an asset

• Own transportation to and from the housing complex • Available to provide service during days, evenings, nights and some weekends

To learn more about Carefor’s integral role in the community please visit www.carefor.ca Pour en savoir plus sur le rôle intégral de Carefor dans la communauté et sur ce poste, veuillez visiter www.carefor.ca Please send your resume to / S.V.P. nous faire parvenir votre curriculum vitae à: Donna Tinker 205 rue Amelia, Cornwall, Ontario K6H 3P3 dtinkter@carefor.ca

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online