Carillon_2011_02_09

SECTION 20 ATTENTION AVIS

SECTION 22 RECHERCHE GARDIENNE

SECTION 24 OFFRES D’EMPLOI

SECTION 27 RECHERCHE

SECTION 30 PERSONNEL

BRISER LE SILENCE

RECHERCHE GAR- DIENNE , secteur L’Ori- gnal, pour 3 enfants (5, 7 et 12 ans), lundi au vendredi, 5h à 9h (ma- tin), salaire à discuter; Martine (613)675-1622.

A I M E R I E Z - VO U S avoir un revenu de plus et en même temps aider quel- qu’un en besoin. Femme honnête, tran- quille, responsable et mature, qui a perdu beaucoup, cause mala- die: hernies cervicales, maintenant bien. Cher- che à louer une cham- bre ou autre espace que vous auriez de dis- ponible pour approx. 200$. Pourrait aussi vous apporter de l’aide. Expérience variée, aussi avec chevaux et autres animaux. Réfé- rences disponibles; ap- pellez (450)459-4609 ou (514)715-4555. : TRACTEUR à gazon et SOUFFLEUSE à neige usagés, etc. Ramassons et ache- tons. Payons comp- tant; demander Gilles, (450)562-2220. RECHERCHE

15 MINUTES GRATUI- TES au 1-866- 9MEDIUM. *CONNEC- TION MEDIUM* La référence en voyance pour des milliers de Québécois satisfaits, 2,59$/min. 1-900-788- 3486, #83486 Fido/Ro- gers/Bell, 24h/24, 7j/7. www.Connexion Medium.ca Psychic, Medium Clairvoyant Juliette Mageau Heard & Seen:TV Radio-Newspapers Magazine, Bilingual Reiki, Magnetic & Gemstone Jewelry Special Jan. & Feb.; (613)525-2764.

PLACEZ UNE ANNONCE dans les journaux francophones à travers le Canada, choisissez une région ou tout le réseau - c’est très économique! contactez-nous à l’Association de la presse francophone au 1-800-267-7266, par courriel à petitesannonces@ apf.ca ou visitez le site Inter- net www.apf.ca et cliquer sur l’onglet PETITES ANNONCES.

RECHERCHE toilet- teur(se) avec expérien- ce, apporter CV. (Loo- king for experienced Groomer, bring resu- mé). Animalerie L’Oa- sis Pet Shop, 250 Main St. East, Hawkesbury Centre; (613)632-9617.

SECTION 24 OFFRES D’EMPLOI

SECTION 26 OCCASIONS D’AFFAIRES

INTERVENANT FIABLE ET RESPONSABLE pour travailler avec un jeune homme autistique de 26 ans, 12 à 14 heu- res semaine, quart de travail lundi au vendredi (soirée seulement). CV, références, vérification dossier judiciaire et voi- ture requise; Christiane, (613)632-3253. LA SASKATCHEWAN. Pensez-y! L’endroit idéal pour vivre, tra- vailler et élever une fa- mille! Pour connaître les opportunités d’emploi : www.actionemploisk.ca 1(866)277-3537.

ATTENTION Entrepre- neurs Bilingues! Le “Freedom Project” est maintenant en français et anglais. Le Projet Liberté - Mini Centres d’Affaires à domicile. Évaluation gratuite et formation individuelle. www.see-it-do-it.com

SECTION 21 GARDERIES GARDIENNES

1-877-femaide (336-2433) LIGNE DE SOUTIEN POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE

www.juliette mageau.com

À LOUER À LOUER LOGEMENTS • 384, RUE ABBOTT, HAWKESBURY, ONTARIO Très beau logement 1 CAC, 490 $/mois, non chauffé, non éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • RUE ABBOTT, HAWKESBURY, ONTARIO Logement 1 CAC, 480 $/mois, non chauffé, non éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 386A, RUE ABBOTT, HAWKESBURY, ONTARIO Logement 1 CAC, 550 $/mois, non chauffé, non éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 302, RUE PRINCIPALE, HAWKESBURY, ONTARIO Logement 4 CAC, 850 $/mois, non chauffé, non éclairé, deuxième étage, endroit très spacieux avec beau grand balcon ext. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 353B, RUE CAMERON, HAWKESBURY, ONTARIO Logement 1 CAC, 515 $/mois, non chauffé, non éclairé, idéal pour personne seule. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 1133A, RUE PRINCIPALE, SAINT-EUGÈNE, ONTARIO Beau logement, 2 CAC, 650 $/mois, chauffé, non éclairé, coupe de gazon et déneigement inclus, complètement refait à neuf. Idéal pour personne ou couple seul. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 2042, CONC. 2, ALFRED, ONTARIO Semi-détaché, 2 CAC, 700 $/mois, non chauffé, non éclairé, endroit très tranquille à la campagne. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 1505-206, RUE CLÉMENT, HAWKESBURY, ONTARIO Joli condo, 2 CAC, 875 $/mois, foyer au gaz, endroit très tranquille, 2e étage, Grand bungalow, 2 CAC, 1 300 $/mois, non chauffé, non éclairé, garage double, sous-sol complètement fini, piscine hors terre, non fumeur. LIBRE LE 1 ER JUIN 2011. • 1202-215, PLACE CLÉMENT, HAWKESBURY, ONTARIO Condo, 2 CAC, 880 $/mois, non chauffé, non éclairé, foyer au gaz naturel, garage intérieur. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 410, RUE CHRISTINE, HAWKESBURY, ONTARIO Semi-détaché 2 CAC, 900 $/mois, non chauffé, non éclairé, refait à neuf, aucun tapis, secteur très tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 921, RUE JACINTHE, HAWKESBURY, ONTARIO Demi-sous-sol 2 CAC, 575 $/mois, non chauffé, non éclairé, foyer au gaz Logement 2 CAC, 625 $/mois, non chauffé, non éclairé, foyer au gaz naturel, bain tourbillon. Demi-sous-sol 2 CAC, 575 $/mois, non chauffé, non éclairé, foyer au gaz naturel, bain tourbillon. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 117, CHEMIN MONTPETIT, L’ORIGNAL, ONTARIO Petite maison sur le bord de l’eau, 2 CAC, 950 $/mois chauffée, éclairée, com- située, près des services. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 891-B, RUE SINCLAIR, HAWKESBURY, ONTARIO Logement 1 CAC, 575 $/mois, chauffé, éclairé, endroit tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 838-4, RUE SINCLAIR, HAWKESBURY, ONTARIO Logement 2 CAC, 800 $/mois, chauffé, éclairé, endroit tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 2241, CHEMIN RITCHANCE, L’ORIGNAL, ONTARIO Bungalow, 2 CAC, construction 2 ans, 1000 $/mois, non chauffé, non éclairé, belle propriété à la campagne. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 51-303, RUE NELSON, HAWKESBURY, ONTARIO Studio, refait à neuf, 575 $/mois, chauffé, éclairé, climatisé, garage intérieur pour auto. LIBRE LE 1 er MARS 2011. • 933-2, RUE ANDRÉ, HAWKESBURY, ONTARIO Logement 2 CAC, 575 $/mois, demi sous-sol, non chauffé, non éclairé, foyer au gaz nat., bain tourbillon. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 931-1, RUE ANDRÉ, HAWKESBURY, ONTARIO Logement 2 CAC, 625 $/mois, non chauffé, non éclairé, foyer au gaz nat., bain tourbillon. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 423, RUE CHAMPLAIN, HAWKESBURY, ONTARIO Bungalow, 2 CAC, 950 $/mois, non chauffé, non éclairé, incluant garage et hangar, belle cour arrière, quartier tranquille, non fumeur. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 421-2, RUE KITCHENER, HAWKESBURY, ONTARIO Demi-sous-sol 1 CAC, 620 $/mois, chauffé, éclairé, endroit propre et tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 941-2, RUE JACINTHE, HAWKESBURY, ONTARIO Demi-sous-sol 2 CAC, 725 $/mois, chauffé, éclairé, foyer au gaz nat. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 328, RUE PROSPECT, HAWKESBURY, ONTARIO Logement neuf de 2 ans, 1 CAC, 675 $/mois, non chauffé, non éclairé, foyer au gaz nat. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 741, RUE MCGILL, HAWKESBURY, ONTARIO Logement 2 CAC, 625 $/mois, non chauffé, non éclairé, deuxième étage. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 97, RUE PRINCIPALE, HAWKESBURY, ONTARIO Logement 2 CAC, 675 $/mois, chauffé, éclairé, deuxième étage, centre-ville. LIBRE IMMÉDIATEMENT. Gestion immobilière R & P Dallaire Inc. AVIS AUX PROPRIÉTAIRES POUR UNE QUALITÉ DE LOCATAIRES, AINSI QU’AUX LOCATAIRES POUR UNE QUALITÉ DE LOGEMENT, N’HÉSITEZ PAS : APPELEZ 1 613 632-5596 Cell. : 613 678-7884 beau grand balcon. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 1230, RUE GILLES, HAWKESBURY, ONTARIO naturel, bain tourbillon. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 923, RUE JACINTHE, HAWKESBURY, ONTARIO plètement meublée. LIBRE LE 1 er MARS 2011. • 755, RUE EDMOND, HAWKESBURY, ONTARIO Maison de 2 CAC, 1 200 $/mois, non chauffée, non éclairée, garage double attaché, sous-sol partiellement fini, construction approx. 5 ans, très bien

ATS 1866 860-7082 www.briserlesilence.ca

SI VOUS CHERCHER une place pour faire garder votre enfant, du lundi au vendredi de 7h à 18h, téléphoner Bri- gitte; (613)677-0662.

FOR SERVICES IN ENGLISH CALL ASSAULTED WOMEN'S HELPLINE AT 1-866-863-0511, TTY 1-866-863-7868

Service offert en Ontario seulement.

JOB OFFER

JOB OFFER LINE HAUL DRIVER RE- QUIRED IMMEDIATELY NIGHTLY RUNS HAWKESBURY TO NORTH BAY, ON AND BACK VALID AZ LICENSE REQUIRED MINIMUM 2 YEARS EXPERIENCE MILEAGE PAY AND BENEFIT PACKAGE CLEAN ABSTRACT REQUIRED Apply to: Email: recr@pronorth.com Fax: 866-352-6740 Ph: 800-265-9370 ext 2228

JOB OFFER

TRAVEL PLAZA FULL TIME MAINTENANCE WORKER CLASS G REQUIRED JOIN OUR WINNING TEAM! EMAIL: joanne@herbstravelplaza.ca or fax resume at 613 525-1595

LTL DRIVER REQUIRED FOR TRACTOR TRAILER HAWKESBURY/MONTREAL/HAWKESBURY MINIMUM 2 YEARS EXPERIENCE REQUIRED

MILEAGE AND HOURLY PAY BENEFIT PACKAGE AVAILABLE AZ LICENSE AND CLEAN ABSTRACT REQUIRED Apply to: Email: recr@pronorth.com Fax: 866-352-6740 Ph: 800-265-9370 ext 2228

CHAUFFEUR OCCASIONNEL-US FLAT-BED AZ ( classe 1 )

•Transporteur basé à Hawkesbury • États desservis : PA, OH, VA

Nous exigeons :

• 2 ans d’expérience vérifiable • Expérience avec plate-forme ( flat-bed ) • Carte FAST • Bon dossier de conduite • Certificat de recherche criminelle récent

Pourdeplusamples informations,communiquezavec Mélanie , du lundi au vendredi entre, 9 h et16 h 30. Tél . : 1 888 486-4783 Téléc. : 514 633-0991 ou mcaron@uniquepersonnel.com

Offre d’emploi

Journaliste/rédacteur en chef Sommaire des compétences • Avoir une formation en journalisme; • Démontrer une grande autonomie, un sens de l’initiative et de planification; • Maîtrise excellente de la langue française orale et écrite; • Comprendre les enjeux du milieu agricole et rural en Ontario; • Connaissance de Adobe Indesign un atout; • Bilinguisme essentiel. Sommaire des responsabilités Sous l'autorité de la direction, le titulaire du poste devra assumer les tâches suivantes : • Rédiger des articles concernant l’agriculture et la francophonie ontarienne; • Assurer la couverture d’événements; • Assurer le montage et la mise en page du journal; • Développer et mettre à jour le site Internet de l’organisme. Rémunération : Selon les compétences, la formation et l'expérience. Emploi permanent. Lieu de travail : Clarence Creek Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant 16 h le 11 février 2011 par courrier, courriel ou télécopieur : Simon Durand Directeur Général L'Union des cultivateurs franco-ontariens/Agricom 2474, rue Champlain Clarence Creek, Ontario K0A 1N0

OFFRE D’EMPLOIS

La Sucrerie de la Montagne recherche activement des personnes dynamiques qui désirent passer le temps des sucres dans la plus pure tradition :

• SERVEURS OU SERVEUSES • CUISINIERS OU CUISINIÈRES • PLONGEURS OU PLONGEUSES

Téléphonez dès maintenant : 450 451-0831 ou faites parvenir votre C.V. à administration@sucreriedelamontagne.com.

Sucrerie de la Montagne 300, rang Saint-Georges, Rigaud, Québec J0P 1P0

Tél. : 613 488-2929, fax. : 613 488-2541 Simon Durand (sdurand@lavoieagricole.ca)

Made with FlippingBook flipbook maker