SA CANNE
DES BISCUITS ET DU LAIT
L’AVENT
LES LUTINS
Portes de garage
Garage doors
Armoires sur mesure • Unités murales Custom made cabinets • Wall units Estimation gratuite Free estimate
RESIDENTIAL, COMMERCIAL & INDUSTRIAL Construction, service de maintenance, service bilingue. Bureau/Business : 613 679-4817 Metal roofs • Vente et installation
Are you wearing the right size? If you think you’re a “C”, you’re probably a “DD”! Let us help you find the right size with a complimentary fitting. Portez-vous la bonne taille? Si vous pensez que vous êtes un “C”, vous êtes probablement un “DD”! Nous pouvons vous aider à trouver la bonne taille en vous mesurant gratuitement 259 Main St. E., Hawkesbury, ON 613 632-5466 Happy Holidays!
Johanne & Michel Duplantie 725, chemin comté 10 St-Eugène ON K0B 1P0 Tél.: 613 674-3066 Téléc. : 613 674-3333
T.: 613 675-9000 C.:450 275-1888 portedegaragechristianboucher@hotmail.com www.pgcb.ca COMMERCIAL-RÉSIDENTIEL-INDUSTRIEL-AGRICOLE Joyeux Noël et bonne année à tous mes clients et amis
Joyeux Noël et bonne année!
À tous mes clients et amis Joyeux Noël et bonne année!
Amusez-vous à trouver les réponses aux questions dans chaque annonces durant votre congé des Fêtes De toute l’équipe du Carillon et des
PÔLE NORD
SERGE & DANIEL BÉDARD Transport d’animaux Transport de tous genres ( Québec & Ontario ) Tôle Vic West steel
commerçants participants nous vous souhaitons de Joyeuses Fêtes
613 674-5454 Serge : 514 594-1162 • Daniel : 613 678-7253 2650, Grande Montée, Saint-Eugène (ON) K0B 1P0
CHARPENTIER
9. ______________________
1. ______________________
10. _____________________
2. ______________________
11. ______________________
3. ______________________
12. ______________________
4. ______________________
13. ______________________
5. ______________________
JOYEUX NOÊL ET BONNE ANNÉE! DE LA PART DE COLETTE ET DENIS
14. ______________________
6. ______________________
15. ______________________
7. ______________________
16. ______________________
8. ______________________
613675-4568 • 613676-0304 1735CassburnRd.,L’Orignal,Ontario K0B1K0
Ceci n’est pas un concours
SUR LE TOIT DES MAISONS
LES POMMES ET AUTRES FRUITS
Daniel’s
De l’équipe de Daniel’s No Frills, Joyeux Noël et bonne année !
Reconnu pour nos bas prix et un service impeccable ! 726, rue Principale, CasselmanON K0A 1M0 , Daniel Nadon, propriétaire • Tél. : 613 764-1467 • Télec. : 613 764-3781 • Cell: 613 850-1223
Made with FlippingBook Ebook Creator