ART & CULTURE
editionap.ca
Les écoles présentent leurs talents le 24 avril MARTIN BRUNETTE martin.brunette@eap.on.ca
Bénac. Le projet s’appuie sur un partenariat entre le Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario (CEPEO) et le Conseil sco- laire de district catholique de l’Est ontarien (CSDCEO), l’Académie canadienne et inter- nationale de hockey, la Fédération de la jeunesse francophone (FESFO) et le projet Élargir l’espace francophone. «Les jeunes veulent démontrer leur sa- voir-faire devant la population. Le but est de répéter pour les années à venir. Le suc- cès de cette prestation en soirée dépend de la population au rendez-vous et en assurera sa pérennité», a ajouté M. Bourdeau. Les billets sont disponibles à l’aréna CIH, dans les écoles participantes ou au- près de Daniel-Pierre Bourdeau à dpbour- deau@lecle.com. Pour plus de renseigne- ments, les intéressés peuvent visiter le www.fesfo.ca/ett.
ROCKLAND | Depuis plusieurs mois maintenant, les élèves des écoles secondaires francophones de la région sont en répétition en vue de la première édition du nouveau méga spectacle Élève ton talent , le 24 avril. À ce moment, les élèves issus de 10 écoles secondaires lanceront une invitation à la communauté pour venir assister à ce spec- tacle de variétés qui sera présenté à l’aréna de Clarence-Rockland (CIH). Il y aura une prestation scolaire pendant la journée et près de 2000 élèves viendront encourager leurs pairs. En soirée, le comité a évalué les bienfaits d’en faire une deuxième presta- tion à 19h pour la communauté. «L’objectif du projet vise à découvrir les talents variés des élèves de la région, de valoriser les élèves ambassadeurs de la
francophonie et d’élargir leur horizon fran- cophone», a réitéré le représentant de la région Est d’Élargir l’espace francophone, Daniel-Pierre Bourdeau. Ce dernier précise qu’Élève ton talent n’est pas une compé- tition de talent, mais plutôt une vitrine de talent. Pour cette première édition, le musicien, chanteur et animateur Michel Bénac, du groupe Swing, a accepté d’agir à titre de
porte-parole et animateur de l’événement. «Ce spectacle-là est tellement important. Ça va être le feu sacré pour ces jeunes-là. Ils vont embarquer et ça va possiblement déterminer les prochaines Véronic DiCaire, les prochains artistes qui vont nous repré- senter dans l’avenir», avait confié Michel
Gabrielle Goulet salue son école à Bourget
G97981*
Edgar Chartrand National Quality Award Member, Million Dollar Round Table
BOURGET | C’est un chaleureux accueil qu’a reçu Gabrielle Goulet lors de son spectacle bénéfice pour son ancienne école, l’École élémentaire catholique Sacré-Cœur de Bourget, samedi dernier. Pas moins de 300 personnes se sont déplacées pour venir entendre l’auteure-compositrice-interprète franco-ontarienne au centre communautaire de Bourget. «J’étais vraiment bouche bée. J’avais chaud au cœur de voir ces gens venu de loin pour me voir mais surtout, ils sont venu pour appuyer l’école», a confié Gabrielle Goulet. Le spectacle était organisé en guise de collecte de fonds pour l’embellissement de l’école qui a fêté sont centenaire en 2005. Le but est notamment de concevoir une murale à l’école. «Gabrielle a été très généreuse avec ses fans en chantant ses nombreux succès et en démontrant beaucoup d’aise en nous racontant des anecdotes devant un auditoire qu’elle connaît bien. Les enfants étaient tous debout en avant pour danser et chanter avec elle», a commenté une des
Tel: 613-446-5326 Res: 613-446-1679 Fax: 613-446-2302
2556 Raymond St., Rockland ON K4K 0B6 edgar.r.chartrand@sunlife.com
Mutual funds offered by Sun Life Financial Investment Services (Canada) Inc.
Tel.: (613) 488-3570 Luc Gareau
G116544_k
Ted & Alma Robinson Sales Representatives
613 446-1677 www.TedandAlma.com “Buying or selling, call us!”
Advantage Plus Inc. Real Estate Brokerage Independently owned and operated
organisatrice, Marthe Lalonde. Également pour l’occasion, Gabrielle avait invité sont amie AkeemOuellet pour faire la première partie de son spectacle. Pour sa part, après un petit congé au mois d’avril, Gabrielle Goulet partira en tournée des écoles au mois de mai. Elle présentera environ une dizaine de spectacles partout en province. Gabrielle Goulet a signé des autographes. Ici, elle salue deux élèves, Alexa Roi (gauche) et Karianne Castonguay.
49-ACRE HOBBY FARM! Fabulous bungalow, huge barn, 32’by 28’garage/ workshop just waiting for the part time farmer. Designer kitchen & bath, huge mud/laundry room and in-law suite, 2 season sun room, all hardwood & ceramic on main level.... Priced to sell!! MLS 884219
POSSIBILITIES GALORE ! This immaculate 2 story home could easily be converted to a duplex. It would also be great for a small business since it is steps away from Laurier St. Or it could be a very comfortable home for a growing family. MLS 899110
Rockland One Stop Shop Fundraiser
for the Navan Animal Rescue Corporation April 26, 2014 from10 a.m. - 4 p.m Jean-Marc Lalonde Arena (rink)
WONDERFUL WATERFRONT! Superb waterfront with panoramic view of the Ottawa River and of the Gatineau Hills. This property is a dream come true! MLS872072
This certificate entitles you to a COMPLIMENTARY PROPERTY EVALUATION! Ted or Alma will be pleased to provide this service without further obligation to you. Please call us to arrange an appointment. Tel. 613 858-7658 FREE EVALUATION CERTIFICATE SUPERB EXECUTIVE HOME! Beautiful custom home with center hall plan. Main floor family room, den, formal dining room & living room. 4 baths. Gourmet kitchen with granite counter tops, 2 fireplaces...all on a superb country lot!! MLS 882585
Over 60 vendors.
PRIVATE COUNTRY SETTING! Lovely home on 3.39 acres. Hardwood flooring in living room & formal dining room, ceramic in kitchen and baths, Designer ensuite bath and more. MLS 900420
Come joinus for afunfilled shoppingday&help afurry friend! Helpus raisefunds to provide food, blankets, crates, beds andveterinary care for thesefur babies inneed.
* Sales representative ** Broker ***Broker of record. Each office is independently owned and operated.
G186034_AL
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker