Carillon_2011_11_30

Numéro sans frais : 1 800 267-0850 ou le 613 632-4155

À LOUER Divers espaces.............................................11 Logis – Condos à louer................................12 Résidences d’accueil....................................13 Maisons à louer ...........................................14 Chalets à louer .............................................15 Chambres à louer.........................................16 AUTRES Cours divers.................................................17 Santé ............................................................ 18 Offre de services ..........................................19 Attention – Avis ...........................................20 Garderies – Gardiennes ...............................21 Recherche gardienne ...................................22 Animaux .......................................................23 Offres d’emplois...........................................24 Demandes d’emplois ...................................25 Occasions d’affaires.....................................26 Recherche ....................................................27 Vente de garage – À l’encan ........................28 Perdu – Trouvé ............................................29 Personnel .....................................................30 Prières .........................................................31

PREMIÈRE INSERTION 10 $ POUR 25 MOTS (inclus l’internet), 15¢ DU MOT ADDITIONNEL. (AUTRES INSERTIONS CONSÉCUTIVES : 8 $) PLUS T.V.H. RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES DIFFÉRENTES POSSIBILITÉS. ERREURS : LA RESPONSABILITÉ DE NOTRE JOURNAL EST LIMITÉE À LA VALEUR DE L’ANNONCE ET TOUTE ERREUR DOIT NOUS ÊTRE SIGNALÉE AVANT L’HEURE DE TOMBÉE POUR LA SECONDE PARUTION, SINON NOUS NE SAURIONS ACCORDER UNE NOUVELLE INSERTION GRATUITE. VOTRE COMMANDE DE PETITES ANNONCES DOIT ÊTRE PAYÉE AVANT PARUTION. ÉVITEZ DE VOUS DÉPLACER EN VOUS SERVANT DE VOTRE CARTE VISA OU MASTER CARD. È

RUBRIQUES : À VENDRE

Autos – Camions ...........................................1 Véhicules récréatifs........................................2 Antiquités à vendre ........................................3 Divers à vendre ..............................................4 Chalet à vendre ..............................................5 Articles de ferme............................................6 Bois de chauffage ..........................................7 Maisons – Condos à vendre ..........................8 Terrains, terres et fermes à vendre................9 Commerce – Immeubles (à vendre ou à louer) .......10

ATTENTION ! HEURE DE TOMBÉE : LUNDI, LUNDI, AVANT 16 HEURES 16 HEURES

VANKLEEK HILL, 39 Main, apt. #3, 2 be- drooms, dining & living room separate, $550. no Hydro, no heat, no dogs, available Janua- ry 1 st ; (613)678-3161, (613)676-3161. VILLAGE L’ORIGNAL , 4-1/2, 1 er plancher, personne responsable, pas d’animaux, station- nement, libre immédia- tement; (613)277-5669, (613)524-5669.

GRENVILLE-SUR-LA- ROUGE , 6-1/2, grand demi sous-sol, très éclairé, 3 CAC, rénové, propre, beaucoup de rangement, près parc, 2 stationnements. Ani- maux acceptés. 750$ mois. Libre 1 er décem- bre; (450)665-3319. HAWKESBURY, 1 CAC (bachelor), sous- sol, 600$ chauffé, éclairé, grande cour, stationnement, salle de lavage, pas de chien, libre; (613)488-9881, ou (613)612-9969. HAWKESBURY , 2 CAC, 750$ chauffé, éclairé, sous-sol, réno- vé, salle de lavage, stationnement, grande cour, pas d’animaux, libre 1 er janvier; (613)488-9881, (613)612-9969. HAWKESBURY, 232, rue Main Est, 2 CAC, 2 e étage, 4 appareils, 750$ chauffé, éclairé, spacieux, stationne- ment inclus, pas d’animaux, références requises, libre 1 er jan- vier; (613)632-5225. HAWKESBURY , 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2, li- bres; (514)867-4515. HAWKESBURY, 4-1/2, semi sous-sol, très éclairé, construction 2001, foyer, bain tour- billon, échangeur d’air, déneigé, non chauffé, non éclairé, 600$ mois, libre; (514)972-1757. HAWKESBURY , 506 Dufferin , grand 3-1/2, sous-sol, 625$ mois, chauffé, éclairé, câble inclus (poêle, réfrigéra- teur si désirez), libre; (613)632-4357. HAWKESBURY , 511-1 Mario, 2 CAC, 850$ mois, chauffé, éclairé, références requises, libre 1 er janvier; (613)632-6626.

SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER

HAWKESBURY , 544 Abbott St., 3-1/2, very clean & quiet, $535. no heat, no Hydro. No dogs, pool and private parking; (613)678-1217. HAWKESBURY , 665, rue Régent, 2 CAC, 685$ par mois, chauffé, éclairé, pas d’animaux, références requises, libre immédiatement; (613)632-3000. HAWKESBURY , 720 Main Est , près Gray Hawk, quartier tran- quille, 2X 2 CAC, 500$ et 575$. 106 Régent , grand 2 CAC, 525$, près Jean-Coutu. Non chauffés, non éclairés (possibilité chauffés, éclairés), 1 er étage, escompte pour person- nes âgées, libres; Bryan, (888)690-2228, (514)697-2937. HAWKESBURY, grand 3-1/2, 1 er plancher, ré- nové, très propre, idéal personne seule, patio, près services, station- nement déneigé, non fumeur, 565$ par mois, libre; (613)632-1010. HAWKESBURY, rue Main Est, 2 CAC, 675$ chauffé, éclairé, pas de chien, libre; (613)632-8758. L’ORIGNAL , 1 CAC, 1 er étage, 550$ chauffé, éclairé, eau chaude fournie, stationnement, grande cour, référen- ces requises, idéal per- sonne retraitée, libre 1 er janvier, dernier mois requis; Jo (514)912- 8781. MAISON DE VILLE , 737 Spence, Hawkes- bury, 2 CAC, propre, tranquille, idéal pour personne retraitée non fumeur, 5 minutes hô- pital, 2 stationnements, déneigement inclus, re- mise extérieure, grand patio arrière, poêle, ré- frigérateur, laveuse, disponible, lave-vais- selle, aspirateur cen- tral, pas d’animaux, li- bre 1 er décembre; 750$; (450)348-4088. PLANTAGENET, grand logis, sous-sol, 1 CAC, instalation laveuse et sécheuse, non fumeur, stationnement, 600$ mois, chauffé, éclairé, libre 1 er décembre; téléphoner André, (613)227-2720. POUR TOUS VOS BESOINS en logement: appartements, condos, semi-détachés ou maisons; appeler au (613)632-5596 ou (613)678-7884. STE-ANNE-DE-PRES- COTT, rue Principale, très grand 2 CAC, 1 er étage, entre église et épicerie, 425$ non chauffé, non éclairé, (possibilité chauffé, éclairé), escompte pour personnes âgées, libre; Bryan, (888)690-2228, (514)697-2937.

SECTION 1 AUTOS - CAMIONS

SECTION 16 CHAMBRES À LOUER

SECTION 7 BOIS DE CHAUFFAGE

ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc. Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551- 8082. INDOOR STORAGE , car, small boat or mo- torcycle, few spaces remaining, very reaso- nable rates; (613)675- 2823.

1 MOIS GRATUIT! LACHUTE, BEAUX GRANDS BACHE- LORS ensoleillés, 3-1/2, neufs, insonori- sés, planchers flot- tants et céramique, 2 stationnements, cabanon, entrées la- veuse, sécheuse, en- quête crédit, pas de chien, 525$, libres. À voir! (514)913-3957, (514)266-3412. 335-E DUFFERIN , Hawkesbury, apt. 2 CAC, 2 e étage, esca- liers intérieurs, laveu- se, sécheuse inclus, aucune cour, 725$ mois, chauffé, éclairé, climatisé, 1 er et der- nier mois requis, libre; (613)632-2060 #102. ALFRED , app. à louer, 2 CAC, non chauffé, non éclairé, 525$ par mois, disponible immé- diatement; appeler (613)290-0704. CENTRE-VILLE HAW- KESBURY , app. 2 CAC, 625$ par mois. Aussi app. 1 CAC, 525$ par mois. Réfé- rences requises, pas d’animaux, libres; (877)286-2747. CONDO , 629 Spence, Hawkesbury, 3-1/2, laveuse, sécheuse, poêle et réfrigérateur inclus, 625$ par mois, libre; (613)636-0233 ou (613)872-0872. CONDOS “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- ments, 665$ et +; (613)632-4711, (613)678-0670.

BOIS FRANC vert fen- du, 75$ livré ou semi- sec fendu, 85$ livré; Marc, (819)242-7976, (613)677-3164, (450)566-3480. Merci à tous mes clients! MIRABUCHES direc- tement du fabricant, buches écologiques, granules 100% ripe de bois franc sec. Spécial à l’usine. 13,755, Sir Wilfrid Laurier, Mirabel (Saint-Canut) (450)436-4400, sans frais 1-877-448-5252. www.mirabu ches.com

RIGAUD , chambres à louer, meublées, câble, TV, téléphone, gym d’entraînement et bien plus; (514)867-4515.

Service d’estampes en caoutchouc ou préencrées s’adresser à nos bureaux au 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613-632-4155

SECTION 18 SANTÉ

SECTION 14 MAISONS À LOUER

SECTION 4 DIVERS À VENDRE

FABULEUX MASSA- GE DE SANTÉ SUÉDOIS . Téléphoner pour rendez-vous; (613)632-5601.

1 MOIS GRATUIT! LACHUTE, GRANDS COTTAGES jumellés neufs, 3 CAC, 845$, 2 stationnements, cabanon, cour arrière clôturée et gazonnée, planchers flottants, entrées laveuse, sé- cheuse, lave-vaisselle, pas de chien, enquê- te crédit, libres. À voir! (514)913-3957, (514)266-3412.

4 PNEUS D’HIVER , 215/60R16, avec jan- tes, pour Ford Taurus 2000, 1 an d’usure, comme neufs, 250$. Aussi autres pièces; Robert, (613)679-0184. APPAREILS ÉLEC- TROMÉNAGERS, cui- sinière, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, 150$ +, avec garantie; Robert, (819)242-7631, cell. (514)571-5455. MOTONEIGE BOM- BARDIER FORMULA PLUS 1991 , 521cc, 9795 KM, comme neu- ve, 1000$. MOTONEI- GE BOMBARDIER FORMULA MX 1991, 468cc, 2 places, 7274 KM, 900$. À voir! (819)242-0449. TREADMILL , bon état (good condition), doit vendre (must sale), cause maladie (sick- ness); (613)678-3019.

SECTION 19 SERVICES

SECTION 8 MAISONS CONDOS À VENDRE

SECTION 20 ATTENTION AVIS

À VENDRE HAWKES- BURY, semi-détaché, duplex, très rentable, idéal premier acheteur, retraité et investisseur. Pour propriétaire occu- pant, moins cher qu’un loyer; (819)210-1010, (819)986-9337. FRANCHISE SEARS À VENDRE à Hawkes- bury, libre 1 er février 2012, voir détails: www.BusinessSell SECTION 10 COMMERCES / IMMEUBLES (À VENDRE OU À LOUER)

REMBOURREUR GÉNÉRAL 35 ans d’expérience. Vente variété tissus, vinyle, foam (toute grandeur/épaisseur). 50% rabais sur tissus en magasin. UPHOLSTERY 96 Main W. Hawkesbury, On. (613)632-1087. Lise et Jean-Marie Désabrais

SECTION 16 CHAMBRES À LOUER

CONCOURS

ÉCRI-

TURE Français en héritage. Femmes fran- cophones, 18 ans et plus. Bourses attri- buées. Date limite: 15 janvier 2012. Consulter www.affc.ca pour thè- me/règlements.

HAWKESBURY ,

1

chambre rénovée, meublée et privée, pour personne autono- me, centre-ville, salon, cuisine, climatiseur, câ- ble, 425$ par mois, tout inclus; (613)676-3950.

SECTION 7 BOIS DE CHAUFFAGE

Canada.com/ 13005002.htm

BOIS FRANC SEC ET VERT DE CHAUFFA- GE ; (613)679-4446. BOIS DE CHAUFFA- GE , 60$ la corde: 613- 678-6440.

(613)298-6260.

SERVICES DE TOXICOMANIE DE L’EST DE L’ONTARIO / ADDICTION SERVICES OF EASTERN ONTARIO est à la recherche de Thérapeutes en toxicomanie 1 pour les comtés de SD&G et 1 dans Prescott et Russell

OFFRE D’EMPLOI Doctor Deli Distribution 7205, ch de compté 17, Wendover ON QUART DE NUIT RECHERCHE CANDIDAT DYNAMIQUE SALAIRE COMPÉTITIF AVEC BÉNÉFICES PRÉ-REQUIS : • Bilingue • Bonne condition physique • Facilité en informatique • Licencié chariot élévateur • Expérience dans un entrepôt • Diplôme secondaire Envoyer votre C.V. par télécopieur au : 613 673-5207 Est à la recherche d’un

CYBERDIFFUSION EN DIRECT!

Cyberdiffusion assurée par: ™ BID, BUY & GO! LIVE WEBCAST

Le ou la thérapeute en toxicomanie sert de contact primaire pour la clientèle aux prises avec des problèmes de consommation ou d’abus de substances, de dépendance à ces dernières, ou de jeu compulsif. Les modèles de traitement peuvent inclure la thérapie cognitivo-comportementale, l’entrevue motivationnelle ou des approches de soins par paliers, soit sur une base individuelle ou en groupe. Des habiletés en gestion intensive de cas sont aussi requises. Le ou la titulaire est responsable de guider la clientèle dans le plan de traitement jusqu’au congé ou jusque dans le post-traitement. La personne candidate devrait détenir un diplôme universitaire en psychologie, en travail social, en sciences du comportement ou dans un domaine connexe. Une spécialisation en abus de substances et dans le jeu compulsif ainsi que deux années d’expérience seraient un atout. Il serait préférable d’avoir un intérêt et de l’expérience avec la jeunesse (16-24 ans). La personne candidate devrait aussi s’exprimer avec aisance en anglais et en français, détenir un permis de conduire valide de l’Ontario, être autonome et avoir le sens de l’organisation ainsi que l’esprit d’équipe. Le salaire est stipulé dans la convention collective. Veuillez faire parvenir votre C.V. aux : STEO-ASEO M me Penney et D re Filion, directrices 205, 2e Rue Est Cornwall (Ontario) K6H 1Y6

www.corpassets.com   Four à tremper le verre plat TAMGLASS (RECONDITIONNÉ 2001) ; four au gaz naturel HOAF (2001) ; machine à tailler le verre BYSTRONIC CNC ; (2) machines à border BAVELLONI (2001) CR1111 ; chanfreineuse à profilés et rectifieuse BAVELLONI (2001) ; (2) machines à border à cinq broches ADA ; (2) laveuses à verre horizontales TRIULZI (1995) ; perceuses à verre de toutes sortes ; presse hydraulique ITALPRESS 90 tonnes ; toupilleuse THERMWOOD (2000) à trois axes CNC ; plaqueuse de chants IDM (2000) ; plateau de sciage ALTENDORF (2004) ; plateau de sciage SCM ; arbre de machine à moulurer SCM ; plaqueuse de chants à profilés VITAP (2000) ; (4) machines à aléser et à insérer GRASS ; scie à bras radial DEWALT ; toupilleuse ELU ; (3) scies à onglets HITACHI ; cabinet de sablage CANBLAST (2002) ; dépoussiéreur CPI (2008) 25 hp, camion cube GMC (2008) 16,5’, matériel d'atelier de construction mécanique ; (5) chariots élévateurs à fourche, compresseurs d’air, fourniture de bureau, et bien plus encore ! DALCO CONCEPT INC.         "#$ % &'()*/ Équipement Récent De Traitement Du Verre Et De Travail Du Bois

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker