BiBo_KW47_2020

THERWI L

18

19. NOVEMBER 2020 | NR. 47

GEMEINDEINFORMATIONEN

VERANSTALTUNGS- KALENDER 22. November Konzert Duo Diversitas 19–20.45 Uhr, Katholische Kirche St. Stephan Therwil. Beschränkte Anzahl Plätze; Reservation bis 21. November über info@konzerte-therwil.ch (mit Namen und Telefonnummer) Konzertkommission St. Stephan Therwil 27. November Computer-Café 60+ 9–11 Uhr, Aula der 99er-Sporthalle Fachkommission für Altersfragen 29. November Abstimmungen 10–11 Uhr, Gemeindeverwaltung und Foyer des Schulhauses Mühle­ boden Einwohnergemeinde Therwil 150 Jahre Feldschützen Therwil 10–17 Uhr, Dorfmuseum Therwil Museumskommission und Feldschützen 2. Dezember Betreute Kinderhüeti 9–11.30 Uhr, Familienzentrum Therwil Familienzentrum Therwil Abgesagt: Därwiler Wiehnachtsmärt 10–20 Uhr, Dorfplatz Einwohnergemeinde 4. Dezember Sibylle und Michael Birkenmeier 20–22 Uhr, Aula Wilmatt Kultur-Palette Therwil 5. Dezember Kurs: Lebkuchenhaus basteln 10–12 Uhr, Familienzentrum Therwil Familienzentrum Therwil 6. Dezember Abgesagt: Lottomatch 14–19 Uhr, Mehrzweckhalle Musikgesellschaft Concordia Therwil 9. Dezember Einwohnergemeinde­ versammlung 20–22 Uhr, Turnhalle Känelmatt II Einwohnergemeinde Wiederkehrendes «Therwiler Wuchemärt» Mittwoch, 8.15–11 Uhr, Piazza beim Bahnhöfli Vorstand Verein Therwiler Wuchemärt Aufgrund der Schutzmassnahmen in Zeiten der Corona-Krise fallen Veranstaltungen aus. Wir halten Sie im BiBo über die weitere Entwick­ lung auf dem Laufenden. Zudem haben Sie auch die Möglichkeit, sich auf der Webseite der Gemeinde unter www.therwil.ch/de/ veranstalungen zu informieren.

GEMEINDEVERSAMMLUNG

KINDER- UND JUGENDFÖRDERUNG

Anmeldung Am Mittwoch, 9. Dezember 2020, um 20 Uhr findet die nächste Einwohnerge­ meindeversammlung in der Turnhalle Känelmatt II statt. Aufgrund der Auf­ lagen im Zusammenhang mit Covid-19 bitten wir Sie, sich vorgängig für die Ge­ meindeversammlung anzumelden. Ihre Anmeldung können Sie bis Mittwoch, 9. Dezember 2020, 12 Uhr über unsere Webseite www.therwil.ch oder telefo­ nisch beim Einwohnerdienst unter 061 725 21 21 einreichen. Da wir an der Ver­ sammlung eine Eingangsregistrierung machen müssen, bitten wir Sie um frühzeitiges Erscheinen (Türöffnung 19.15 Uhr). Wir danken für Ihr Verständ­ nis. Traktanden 1. Protokoll der Einwohnergemeinde­ versammlung vom 16. September 2020 2. Budget 2021 / Steuern und Gebühren 2021 3. Finanzplan 2021–2025 4. Ausbau des Glasfasernetzes Therwil 5. Totalrevision Reglement über die Aus­ richtung von Mietzinsbeiträgen 6. Informationen zu aktuellen Themen 7. Diverses Das Beschlussprotokoll der Gemeinde­ versammlung vom 16. September 2020 und weitere Unterlagen zu den Traktan­ den 2 und 3 können ab Donnerstag, 26. November 2020, bei der Gemeinde­ verwaltung während der ordentlichen Öffnungszeiten eingesehen bzw. bezo­ gen werden und stehen zeitgleich auf unserer Webseite www.therwil.ch (Rub­ rik «Politik/Gemeindeversammlung») zur Verfügung.

Mitwirkungstag

GEMEINDEVERWALTUNG Bahnhofstrasse 33 Telefon 061 725 21 21 Fax 061 721 11 85 E-Mail: gemeinde@therwil.ch www.therwil.ch Öffnungszeiten Mo 8.30–12 / 14–18 Uhr Di, Fr 8.30–12 Uhr Mi, Do 8.30–12 / 14–17 Uhr

GEMEINDEPRÄSIDENT Stefan Gschwind Sprechstunde: Dienstag, 16.30–17.30 Uhr nach telefonischer Vereinbarung Telefon 061 725 22 23

Ein untypisches Bild für einen Mitwir­ kungstag zeigte sich am Samstag, 7. November 2020, in und rund um die Mehrzweckhalle in Therwil. Nebst den Flipcharts und den Projektblättern be­ reitete das Organisationskomitee rund um die offene Kinder- und Jugendarbeit Therwil bestehend aus Jugendlichen und Erwachsenen auch Hygienemas­ ken, Desinfektionsmittel und Stühle mit 1,5 Meter Abstand vor. Eins ist si­

BÜRGERGEMEINDE Sekretariat, Bahnhofstrasse 33 Telefon 061 721 99 56 Fax 061 721 11 85 E-Mail: info@bgtherwil.ch Homepage: www.bgtherwil.ch Öffnungszeiten Di–Fr jeweils 9–12 Uhr WERKHOF Werkhofstrasse 6 Telefon 061 721 76 30 Fax 061 721 76 31 E-Mail: werkhof@therwil.ch

cher: Der Mitwirkungstag fand im Jahr 2020 unter erschwerten Bedingungen statt. Trotzdem war es für die Kinder- und Jugendförderung in Therwil wichtig, den Projektideen Platz zu geben. Die Teilnehmerzahl war überschaubar und dennoch wurde viel erreicht. Nach der Begrüssung durch den Gemeinderat René Saner auf dem Vorplatz der Mehr­ zweckhalle teilten sich die Teilnehmenden in die drei Projektgruppen «Skatepark in Therwil», «Jugi-Lager» und «Hobby-Schnuppertag» auf. Innert zwei Stunden feilten die einzelnen Gruppen bestehend aus Jung und Alt an ihren Ideen. Dabei wurden Fragen gestellt und beantwortet, diskutiert, argumentiert und Pläne geschmiedet. Zum Schluss trafen sich die Gruppen noch einmal auf dem Vorplatz, um sich die Projektideen gegenseitig vorzustellen. Fest steht, dass sich aus den losen Ideen Projekte gebildet haben, welche alle weiter verfolgt werden. Wir dürfen also gespannt sein, was wir zukünftig von den Projekten noch alles sehen und hören werden. Auf unserer Webseite www.jugendarbeit-therwil.ch können die Projekte verfolgt werden.

Öffnungszeiten Mo, Di, Mi, Do

11.30–12 Uhr

Fr

11–12 / 13–16 Uhr

GEMEINDEPOLIZEI Erlenstrasse 33 Telefon 061 723 04 17 / 061 723 04 18 E-Mail: polizei@therwil.ch Öffnungszeiten Mo 16–18 Uhr Mi 8–10 Uhr Fr 10–12 Uhr ANLAUFSTELLE ALTERSFRAGEN www.altersfragen-leimental.ch Telefon 061 721 00 18

WAHLBÜRO

Neue Mitglieder gesucht Es steht eine Ersatzwahl für das Wahl­ büro an. Das Wahlbüro überwacht die Stimmabgabe und ermittelt die Er­ gebnisse von Abstimmungen und Wah­ len. Jährlich finden ca. vier bis fünf Ab­ stimmungen/Wahlen statt. Die Anwe­ senheit ist am Sonntagmorgen während der Öffnungszeiten des Wahllokals (je nach Einsatzplan) sowie am Sonntag­ nachmittag zur Ermittlung der Ergeb­ nisse erforderlich. Sollten Sie Interesse an dieser Auf­ gabe haben, so schicken Sie bitte Ihre Kurzbewerbung (Lebenslauf und Motiva­ tionsschreiben) bis 30. November 2020 schriftlich an die Einwohnerdienste, Bahnhofstrasse 33, 4106 Therwil.

BAUINFO

Sanierungsarbeiten Verwaltungs­ gebäude

GGA-STÖRUNGSDIENST Telefon 0800 727 447

WASSERVERSORGUNG/ BRUNNMEISTER Heinis AG, Biel-Benken

Telefon 061 726 64 22 (tagsüber) und Telefon 079 218 66 22 (Pikettdienst)

THERWIL IM TV

Mini Schwiiz, dini Schwiiz Diese Woche besucht die SRF-Sendung «Mini Schwiiz, dini Schwiiz» fünf Basel­ bieter Gemeinden: Liesberg, Muttenz, Pratteln, Laufen und natürlich Therwil! Falls Sie die bisherigen Sendungen ver- passt haben, finden Sie diese im Internet unter https://www.srf.ch/play/tv. Geben Sie «Mini Schwiiz, dini Schwiiz» im Such­ feld ein – und los geht’s! Welche Ge­ meinde wird wohl gewinnen? Aktuelle Bücher aus dem Verlag Friedrich Reinhardt www.reinhardt.ch

Weitere Adressen finden Sie im Telefon­ buch unter «Gemeinde» oder in den verschiedenen Rubriken auf unserer Homepage www.therwil.ch ABFUHR-TERMINE Montag, 23. November Biogener Abfall Therwil Ost und West

Die Sanierungsarbeiten am Verwal­ tungsgebäude sind fertiggestellt. Das Gebäude ist wieder auf einem guten energetischen Standard und strahlt in neuer Schönheit. Das Kupferdach von 1959 mit einer nur 3 cm dicken Isolation wurde abgeris­ sen und durch ein Bitumendach mit ei­ ner 16 cm dicken Isolation ersetzt. Mit dieser kompakten Dämmung dringt we­ niger Wärmeenergie aus dem Gebäude, wodurch eine Senkung des Energiever­ brauchs erreicht wird.Ausserdem wurde flächendeckend eine neue Fotovoltaik­ anlage auf dem Flachdach installiert. Berechnungen zufolge wird der Ertrag an erneuerbar produziertem Strom 28’915 kWh betragen. Dies entspricht in etwa einem Viertel des benötigten Stromverbrauchs der Gemeindeverwal­ tung. Im Weiteren wurden die ganzen

Fassaden neu gestrichen und die Unter­ seite der Arkade sowie die Aussenwand im 2. Obergeschoss neu isoliert. Durch diese Teilsanierung kann die Gemeinde die bestehenden Energiekos­ ten (Strom und Wärme) erheblich redu­ zieren und einen Beitrag an die Vermin­ derung des CO 2 -Ausstosses beitragen. Die Energiestadt Therwil hat sich zum Ziel gesetzt, dass sich Neubauten und Sanierungen von gemeindeeigenen Bauten und Anlagen nach dem jeweils aktuellen Gebäudestandard richten sol­ len. Ebenso soll der Energie- und Strom­ verbrauch der Verwaltung gesenkt wer­ den, sowie erneuerbare Energiequellen erhöht werden. Mit der umgesetzten Sanierung kommt die Gemeinde ihren Zielen der Energiepolitik einen Schritt näher.  Bau-Raumplanung-Infrastruktur

THEATER BASEL

Tickets zurückerstatten Die Gemeinde Therwil bot im Oktober Tickets fürs Theater Basel zum Spezial­ preis an. Leider werden nun die Vorstel­ lungen im November abgesagt auf­ grund der neuen Schutzbestimmungen vom Bundesamt für Gesundheit. Falls Sie auf der Gemeindeverwal­ tung ein Ticket gekauft haben, bitten wir Sie erneut vorbeizukommen. Wir können Ihnen den Betrag zurückerstat­ ten, wenn Sie Ihr gekauftes Ticket vor­ weisen. Für die Unannehmlichkeiten entschuldigen wir uns. Allfällige Fragen können Sie gerne direkt ans Theater Basel richten.

Die Abfuhrdaten für «Hauskehricht/ Kleinsperrgut brennbar» werden

nur noch bei Ausnahmen publiziert.

Das Abfallgut muss um 7 Uhr gut sichtbar bereitstehen.

Die Gemeinde-Webseite www.therwil.ch

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online