A C T U A L I T É S DEUX NOUVELLES CLINIQUES D’ÉVALUATION DANS LES LAURENTIDES ANDRÉ FARHAT andre.farhat@eap.on.ca
cliniques afin de «soutenir les hôpitaux, les cliniques de médecine familiale et les équipes de santé publique ». Ces deux nou- veaux points de service aideront également à désengorger les urgences et à diminuer le nombre de personnes se rendant dans les cliniques médicales aux fins de consultation. Comment faire Le CISSSLAU précise que tout comme les cliniques désignées COVID-19, ces nou- veaux centres d’évaluation fonctionnent sur
Les Laurentides auront deux nouvelles cliniques désignées d’évaluation, pour les gens présentant des symptômes connus de la COVID-19, des grippes et de la gastroentérite. Le Centre intégré de santé et de ser- vices sociaux des Laurentides (CISSSLAU) a obtenu l’autorisation d’ouvrir de telles
LE POSTE DE PRÉTRIAGE TOUJOURS FERMÉ L’ouverture du poste de prétriage à l’urgence de l’hôpital de Lachute était prévue pour le 1 er avril. Or, les tentes érigées demeurent pourtant fermées. Le 28 mars dernier, lors de l’installation de tentes d’un poste de prétriage extérieur devant l’urgence de l’hôpital de Lachute, le Centre intégré de santé et de services so- ciaux des Laurentides (CISSSLAU) préparait la prochaine phase de ses interventions. Le poste de prétriage extérieur va suivre les procédures déjà en place à l’intérieur : les personnes qui montrent des symptômes d’allure grippale ou s’apparentant à la COVID-19 sont dirigées à une aire spéciale, afin de réduire les risques de transmission, tandis que les autres usagers sont traités selon les protocoles habituels.
Les nouvelles cliniques d’évaluation, sur rendez-vous seulement, recevront les gens qui présentent des symptômes associés à la grippe, à la gastroentérite et aussi à la COVID-19. —photo tirée d’une banque de photos
approprié. Selon le CISSSLAU, « il sera éga- lement possible d’obtenir une consultation médicale sur référence d’un médecin ou d’un pédiatre ». Les cliniques sont ouvertes 7 jours sur 7, de 8h à 20h.
rendez-vous seulement, et que les étapes à suivre sont identiques : En cas de symptômes ou d’inquiétudes liées au coronavirus, vous devez première- ment appeler la ligne générale 1-877-644- 4545, où on vous dirigera vers le service
Pour l’heure actuelle, la capacité de l’urgence n’est pas dépassée, car le nombre de cas demeure relativement faible dans la région. La formation du personnel pour le prétriage devait débuter le lundi 6 avril, peut-être en même temps que le prétriage lui-même. Mais ces dates demeurent sus- ceptibles de changer sans préavis. Pour l’instant, il est inutile de se rendre au poste avant l’annonce de l’ouverture. —André Farhat
Dre Lynne Chadwick & Dr Ronald Korzinstone Chirurgiens dentistes • Dental surgeons Tél./Phone : 450 562-3101 Téléc./Fax : 450 409-0699 cliniquedentairelachute@outlook.com 617, rue Principale Lachute QC J8H 1Y8 LES PROFESSIONNELS
LES CAS DE COVID-19 PAR SECTEURS
COVID-19
Veuillez noter qu’en raison des bouleversements causés par la pandémie de la COVID-19, il se pourrait que certains d’entre vous ne receviez pas l’exemplaire de
Il est maintenant possible de voir le nombre de cas par secteurs dans les Laurentides. Le Centre intégré de santé et de services sociaux des Laurentides ((CISSLAU) permet désormais aux gens de consulter les cas d’infections au coronavirus par secteurs, dont Argenteuil. Par exemple, le 3 avril en matinée, on recensait huit (8) cas dans la MRC d’Argenteuil. Cette liste est mise à jour tous les après-midi, à la suite du point de presse quotidien du premier ministre, suivant une directive ministérielle. Pour en savoir plus, consultez le site Web du CISSLAU. —capture d’écran du 3 avril.
votre journal. Dans cette éventualité, vous pouvez le consulter en ligne,
www.editionap.ca/journaux-en-ligne-online-editions. Vous pouvez aussi nous appeler au 1-800-267-0850 pour savoir où vous procurer un exemplaire. Merci de votre comprehension.
566, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 1Y7 Tél.: 450-562-2494 Fax.: 450-562-1434 Publié le vendredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
TÉLÉCHARGEZ NOTRE APPLICATION MOBILE!
BERTRAND CASTONGUAY Président bertrand@eap.on.ca FRANCOIS LEBLANC Directeur des ventes francois.leblanc@eap.on.ca FRANÇOIS LEGAULT
Directeur de l’information francois.legault@eap.on.ca GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca MARCO BLAIS, CARL LALONDE Infographie et prépresse pub@eap.on.ca
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
EDITION AP
CHERCHEZ EAP - Journaux
Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Petites annonces : carole.desabrais@eap.on.ca
SUIVEZ-NOUS : WWW.EDITIONAP.CA OU FACEBOOK
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
T H E N EWS
www.editionap.ca
Made with FlippingBook Online newsletter