REMERCIEMENTS
OFFRES D’EMPLOI JOB OFFERS
(P)
NÉCROLOGIE OBITUARY
MARTIN RAYMOND CHARBONNEAU
La famille de Martin Charbonneau désire remercier parents et amis qui, lors de son décès, survenu le 9 mars 2021, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, de prières, de messages chaleureux ou de dons à la Société canadienne du cancer. Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.
OFFRE D’EMPLOI / JOB OFFER
PROULX, EMMETT
LAHAIE, JOSIANE
(p)
(p)
REMERCIEMENTS
Nous recherchons ouvrier Candidat avec expérience en finition intérieure, telle que les cloisons sèches, peinture, plancher, armoires, électricité et plomberie. Avoir son propre transport et ses outils serait un atout. Seeking for Labor Candidate with experience in interior finishing such as drywall, painting, flooring, cabinet, electrical and plumbing. Having your own transportation and tools would be an asset. Présentez-vous en personne ou appelez au 613-632-3400 Visit us in person or call 613-632-3400 772, rue Cameron St., Hawkesbury, ON
(P)
Monsieur Emmett Proulx, de Hawkesbury, (anciennement de Harrington, QC) est décédé le vendredi 19 mars 2021, à l’âge de 74 ans. Il était le tendre époux de Laurette Proulx (née Constantineau). Le fils de feu Zotique Proulx et feu Estelle Deslauriers. Le père bien aimé de Dominique (William), Marc, Roxanne (Michel) et Stéphane. Lui survivent également frères, sœurs, beau-frère, belle-sœur, sa belle-famille Constantineau, neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Un remerciement au personnel de l’Hôpital général de Hawkesbury, pour leur grand dévouement. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE DESFORGES, 188, rue Principale, Grenville (Québec) 819-242-2113 . Pour offrir vos condoléances en ligne consultez : www.desforges.ca Une inhumation privée aura lieu à une date ultérieure.
Madame Josiane Lahaie née Sauvé, de Hawkesbury, est décédée le samedi 13 mars 2021, à l’âge de 70 ans. Elle était la tendre épouse de feu Raymond Lahaie; la fille de feu Lucien Sauvé et de feu Audrey Hamond; la mère bien-aimée de Sophie (feu Derek) et Joey (Julie); la grand-mère adorée de Zoé, Skylar et Vanessa; la chère sœur de Betty, Barbara, Robert et Audrey. Elle fut prédécédée par son frère, Richard et sa sœur, Maureen. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, oncles, tantes, cousins, cousines neveux, nièces et amis. La famille aimerait remercier le personnel de l’Hôpital général de Hawkesbury, Dr. Naddler, Crystal et Julie pour tout leur temps et soins envers Josiane. Les arrangements funéraires ont été confiés au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877- 632-8511. Les obsèques auront lieu à Knox Presbytarien Church à Vankleek Hill, le samedi 27 mars 2021 à 11 h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Canadienne du cancer, C.P. 640 SUCC K, Toronto (Ontario) M4P 9Z9 et/ou la Fondation de L’Hôpital général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury (Ontario) K6A 3G5, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com
MADAME LORRAINE GRAVES La famille Graves désire remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Madame Lorraine Graves, survenu le 7 mars 2021, à l’âge de 77 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par des messages de condoléances, par les visites, dons, cartes ou fleurs. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.
DEMERS, GABRIELLE (1938 – 2021)
(p)
342, rue McGill St.
261, rue McGill St.
VOUS VOULEZ FAIRE UNE DIFFÉRENCE CHEZ LES PERSONNES ÂGÉES! COMMENCEZ DÈS AUJOURD'HUI EN VENANT TRAVAILLER AU
À l’Hôpital général de Hawkesbury, le 16 mars 2021, à l’âge de 82 ans, est décédée Madame Gabrielle Demers. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Lorraine (Serge Lajeunesse), Line (feu Richard Reeves), Sylvie (Michel Lavergne), Roch, Suzanne, Danielle (Richard Larocque) et Dany (Marilyn); ses 19 petits-enfants et ses 29 arrière-petits-enfants. Elle quitte également ses frères et sœurs : Roger, Lucien et Gaston, Marguerite, Noella et Lucienne; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. En raison des circonstances actuelles, les funérailles seront célébrées en l’église Notre-Dame-des- Sept-Douleurs, 324, rue Principale, Grenville, à une date ultérieure. Direction : Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc 331, ave Bethany, Lachute. Tél. : 450-562-3636 Téléc. : 450-562-6864 , courriel: resfunmozart@videotron.ca www.complexemozartdesforges.com
REMERCIEMENTS
(P)
MONSIEUR RAYMOND CHARBONNEAU
La famille Charbonneau désire remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Monsieur Raymond Charbonneau, survenu le 12 mars 2021, à l’âge de 91 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par des messages de condoléances, par les visites, dons, cartes ou fleurs. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels. Si vous avez besoin d’aide ou d’information, contactez-nous. Appelez-nous au 1 888 939-3333 Cancer? Nous sommes là.
NOUS RECHERCHONS:
ANIMATRICE, JOURNALIER À LA MAINTENANCE, PÂTISSIER(ÈRE)
Vous êtes intéressé(e) et motivé(e), veuillez nous faire parvenir votre C.V. au manoirmcgill.tkennedy@gmail.com.
Hawkesbury ON • 613 632-8097 • www.manoirmcgill.com
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online