NTEST
QUES • EASTER CO
CONCOURS DE PÂ
How to level up your Easter egg hunt Do you want to surprise your kids for Easter this year? Here are a few ways to put a creative spin on the traditional chocolate egg hunt. • Draw a treasure map of your home with Xs to mark the spot of hidden Easter treats. • Hide plastic eggs filled with stickers, mini animal figurines, bouncy balls and other small toys. • Fill plastic eggs with silly instructions (hop like a bunny, chirp like a chick, etc.) that your kids must do to earn a candy. • Put tiny glow sticks inside plastic eggs and have your Easter egg hunt in the evening. • Send your kids on a scavenger hunt to find one of each type of hidden egg (a green one, a striped one, a blue one, etc.). • Leave written clues around the house that even- tually lead to a stash of chocolates. • Divide up pieces of a puzzle or Lego creation among the plastic eggs so it can be assembled once the hunt is over. • Fill plastic eggs with slips of paper that list a reward the finder gets (skip chores, stay up late, have a pizza night, etc.).
Comment rehausser d’un cran votre chasse aux œufs de Pâques? Vous aimeriez surprendre vos enfants à Pâques? Voici quelques suggestions pour ajouter une touche de créativité à la traditionnelle « chasse aux cocos »! • Dessinez une carte de votre maison en marquant d’un « X » les endroits où se trouvent les frian- dises; • Cachez des œufs en plastique contenant des au- tocollants, des figurines d’animaux, des balles rebondissantes ou d’autres petits jouets; • Remplissez les œufs de défis amusants (sautez comme des lapins, pépiez comme des poussins, etc.) que vos enfants devront réaliser pour obtenir leurs surprises; • Placez des bâtonnets lumineux dans les œufs et organisez la chasse en soirée; • Demandez à vos enfants de trouver un œuf de chaque type (un œuf bleu, un œuf jaune, etc.); • Dissimulez dans la maison des indices écrits qui mèneront éventuellement vos petits enquêteurs jusqu’à la réserve de chocolats; • Répartissez dans les œufs les pièces d’un casse- tête ou d’une création en blocs de construction que vos enfants pourront assembler après l’acti- vité pour faire durer le plaisir; • Remplissez les œufs de bouts de papier annon- çant les récompenses (congé de tâches ména- gères, soirée pizza, etc.) auxquelles auront droit ceux qui les récupéreront. Enfin, si dame Nature le permet, pensez à organiser la chasse aux œufs de Pâques dans le jardin plutôt qu’à l’intérieur de la maison. Sourires garantis!
NOM/NAME : ___________________________________________________
ADRESSE/ADDRESS :_____________________________________________
TEL :__________________________________________________________
RÉPONSE : CES DEUX PAGES CONTIENNENT ___________ COCOS.
ANSWER: THESE TWO PAGES CONTAIN ___________ EGGS.
CHERCHEZ POUR CES COCOS SEARCH FOR THESE EGGS
RÈGLEMENTS : Pour participer au concours, inscrivez sur le coupon de participation le nombre total de cocos que vous voyez dans les annonces de ces deux pages. Inscrivez-vous en faisant parvenir votre coupon à: Concours de Pâques—Journal Le Reflet, 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 1K7 avant 13 h, le jeudi 1 er avril 2021. Vous pouvez photographier le coupon de participation et et nous le faire parvenir par courriel à yvan.joly@eap.on.ca ou l'envoyer par la poste à l’adresse ci-haut mentionnée. RULES: To enter the contest, write the total number of eggs you see in the ads on these two pages on the entry form. Register by sending your coupon to: Easter Contest-Tribune Express, 1100 Aberdeen Street, Hawkesbury ON K6A 1K7 before 1:00 p.m. on Thursday, April 1, 2021. You may also photograph the entry form and email it to yvan.joly@eap.on.ca or mail it to the above Les employés de la Compagnie d’Éditions André Paquette ainsi que leur famille immédiate ne peuvent participer à ce concours. / Employees of the André Paquette Company and their immediate families cannot participate in this contest.
Reiki plus Lynda Gagnier-Séguin TEACHER/ENSEIGNANTE
232966 Joyeuse Pâques!
Reiki Master (Level 7) Maître Reiki (Niveau 7)
ST-ISIDORE 613-524-2079 1-800-465-4927
PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC
Tel.: 613 764-5547 • 613 262-3289 2493, Conc. 19, Casselman (The Nation) ON K0A 1M0
Manon Desnoyers
Guylain Wathier
Francis Drouin Député fédéral, MP Glengarry - Prescott - Russell
atyourservice@expRealEstateHUB.com expRealEstateHUB.com 613 707-5146
Self storage / mini entreposage INTÉRIEUR - EXTÉRIEUR / INDOOR - OUTDOOR stalbertstorage.ca 732, route 800 est, St-Albert, ON
@exprealestatehub @exprealestatehub
613-764-1874
5 dodos en VR pour la semaine de relâche Départ de l’Orignal le 12 avril, retour le 17 avril • Caravane de 3 VR – destination Niagara Falls • 2 nuitées champêtres • 3 nuitées au camping KOA Niagara Falls
18009900490 francis.drouin@parl.gc.ca
Communiquez avec nous pour concocter votre itinéraire
343 885-2020 • vrv2go2020.com
Made with FlippingBook - Online catalogs