SUMMER FUN
SEPT SORTIES AMUSANTES POUR TOUTE LA FAMILLE
pour la vaisselle et un magnique ensemble de jardin — sans oublier le barbecue, la star des grillades! — vous pourrez enn manger dehors sans faire une tonne d’allers-retours entre la maison et le jardin. Avec une cuisine pareille, manger dehors sera un plaisir dont petits et grands ne pourront plus se passer! Un petit conseil : c’est la viande qui doit griller… pas vous! N’oubliez pas l’écran solaire! 2. Les parcs de loisirs : les parcs d’attractions et les parcs à thème rivalisent d’originalité pour vous faire vivre des émotions fortes, vous entraîner dans des jeux d’adresse amusants ou vous plonger dans un univers enchanteur qui séduira tout le monde. Vous manquez d’inspiration pour vos vacances d’été? Voici quelques suggestions de sorties qui enchanteront toute la famille! 1. Les zoos, les aquariums, les insectariums, etc. : il existe une foule d’endroits où petits et grands découvriront avec plaisir des bêtes de tout genre venues d’ici et d’ailleurs.
3. Les parcs aquatiques : glissades d’eau, piscines à vagues, jets d’eau, cascades, aires de jeux aquatiques… rien de tel pour se rafraîchir et se divertir en famille! 4. Les festivals, les foires et les expositions : musique, arts, culture, agriculture, alimentation, humour, sports… il y en a vraiment pour tous les goûts et pour tous les âges! De plus, plusieurs d’entre eux sont gratuits ou très abordables. 5. Les centres d’interprétation et les musées : entre observer les grenouilles, visiter une mine, découvrir le squelette d’un dinosaure, explorer
un sous-marin ou revivre un pan de l’histoire, vous trouverez certainement un établissement qui saura captiver vos enfants. 6. Les parcs nationaux : baignade, kayak, pédalo, sentiers pédestres, pique-nique, vélo de montagne… ce ne sont pas les possibilités qui manquent dans les parcs nationaux! 7. Le ciné-parc : quoi de mieux qu’un bon lm pour terminer la journée? Et les enfants seront heureux d’obtenir une permission spéciale pour se coucher tard!
Alors, par quoi commencerez-vous?
METTEZ DU SOLEIL DANS VOTRE ASSIETTE!
L’été, c’est fait pour mettre le nez dehors… et la table aussi! Pourquoi rentrer pour les repas quand on peut savourer de bons plats tout en protant du soleil? À vos paniers à pique-nique! Au parc ou à la maison, sortez vos paniers et vos couvertures, et redécouvrez le plaisir des pique-niques. Les enfants adorent ces repas qui sortent de l’ordinaire : il suft de quelques sandwichs dégustés sur l’herbe pour les ravir! Le dé? Réussir à tout entasser dans le panier! Rendez-vous à la terrasse Manger dehors, vous aimez bien… mais ce que vous aimez moins, c’est vous asseoir à même le sol! Pas de problème, vous pouvez avoir le meilleur des deux mondes : au restaurant, boudez la salle à manger et sortez sur la terrasse chaque fois que le soleil est au rendez-vous. Vous serez confortablement installé et vous pourrez admirer le paysage ou proter de l’ambiance animée du quartier pendant le repas ou le temps d’un verre! Une cuisine pour l’été Vous êtes un véritable adepte des repas en plein air? Cet été, offrez-vous la cuisine extérieure de vos rêves : avec quelques tiroirs réfrigérants, de l’espace de rangement The purchase of an RV is a major investment that requires a lot of research. Here are a few questions that will help you to choose the perfect model for your needs: • How will we use the vehicle? • Are we always going to be alone or will we have visitors? • Which features and accessories do we want, and which do we really need? • Do we want a trailer, which requires a sufcient towing vehicle, or a self-contained RV? • Does our budget include the costs of nancing, insurance, and gas? • Can we maintain and/or x it up ourselves or will we have to rely on the dealer? When examining an RV for sale, consider these questions: • Is the roof designed to facilitate drainage? • Are there air bubbles under the roof’s membrane? • Are the cabinets and storage spaces well built? This is an indication of the vehicle’s overall quality. • Are the wiring and piping under the RV rmly attached? Finish off by asking vendors the following questions: • What is the payload capacity of the RV? • What is the insulation factor in the roof, walls, and §oor? • What is the wheelbase/length ratio if it’s a travel trailer? • If I weigh more than 100 kg, can I climb on the roof without damaging it? • What makes this RV a better buy than similar models? Good luck shopping!
Terrains disponibles pour saisonniers et passants Campgrounds available for seasonals & bystanders 651 Limoges Rd. Limoges, Ontario 613 443-3040
DEFINE YOUR NEEDS BEFORE SHOPPING AROUND FOR AN RV
MUD BOG COMPETITION Grand Opening May 30-31, 2015
1348 Calypso Road, Casselman, ON www.valleysupersport.ca www.facebook.com/valleysupersport valleysupersport@gmail.com
ON SITE: Camping Grounds Chip stand Porta-potties
SPONSORS:
Made with FlippingBook HTML5