Carillon_2021_03_25

A C T U A L I T É S

STEPHEN JEFFERY stephen.jeffery@eap.on.ca PORTES OUVERTES SUR LES CLINIQUES DE VACCINATION alors que le processus de vaccination de masse a été mis en branle avec le groupe prioritaire de 80 ans et plus dans les six arénas d’ici.

Dans un passé pas si lointain, les arénas de la région étaient remplis d’athlètes et d’admirateurs enthousiastes qui les regardaient depuis les estrades. La situation sans précédent qui touche le Canada depuis plus d’un an nous donne des images beaucoup moins reluisantes

Les arénas de Rockland, Hawkesbury, Cas- selman, Cornwall, Winchester et Alexandria ont été transformés en centres de vaccination de masse afin d’accélérer le processus. Trente-sept cliniques de ce type sont prévues dans la région d’ici la première semaine d’avril, et d’autres

Le Dr Paul Roumeliotis, médecin hygiéniste du Bureau de santé de l’est de l’Ontario (BSEO), visite une clinique de vaccination vendredi. — photo Stephen Jeffery

Défi logistique L’aréna de Rockland sera éventuellement équipé pour accueillir 20 vaccinateurs à la fois, mais vendredi, la capacité a été limitée pour maximiser l’accessibilité des personnes âgées recevant les doses. Dix stations ont été installées pendant la tournée. Les besoins en personnel sont criants et vont bien au-delà de ceux qui administrent les doses alors que des personnes sont assignées pour enregistrer et guider les patients. De plus, le médecin hygiéniste du BSEO, le Dr Paul Roumeliotis, qui a dirigé la visite, a estimé que deux employés supplémentaires étaient nécessaires pour chaque vaccinateur. Une sta- tion spéciale a été installée dans l’aréna pour les «chargeurs», des spécialistes qui préparent et manipulent les doses de vaccin Pfizer-BioNTech. Le BSEO a lancé une campagne de recrute- ment pour aider à doter en personnel les sites de la région. «Nous avons des personnes qui sont bénévoles et des personnes qui travaillent pour nous, nous avons des promoteurs de la santé et des personnes qui travaillent dans notre département informatique, a déclaré le Dr Roumeliotis, qui aspire à donner entre 6000 et 7000 vaccins par jour. La planification de ces cliniques a commencé bien avant l›arrivée des vaccins, mais des pro- blèmes d›approvisionnement et d›information auraient empêché la mise en œuvre plus rapidement. «Nous avions ce plan sur papier, le problème était que nous ne recevions pas assez de vaccins, a déclaré le Dr Roumeliotis. Le mardi ou le mercredi, nous apprenons ce que nous recevrons le lundi suivant, il est donc très difficile de planifier. Samedi dernier, nous recevions des allocations pour un mois.» Au Québec, le processus de vaccination de masse est enclenché depuis près d’un mois.

sont attendues après le 12 avril, à mesure que l’approvisionnement en vaccins augmente. Le Bureau de santé de l’est de l’Ontario (BSEO) a invité les membres des médias à une visite guidée de la clinique à l’aréna Jean-Marc Lalonde de Rockland, vendredi. La visite du bâtiment avait pour but de donner un aperçu du processus de vaccination et de ce à quoi le grand public peut s’attendre lorsque viendra le temps de recevoir une dose. Ce sont les personnes âgées de 80 ans et plus qui ont eu les places aux premières loges pour entamer la campagne de masse. Les tribunes sont délimitées, l’équipement sportif a été remplacé par des tables et des chaises et des personnes masquées font la queue pour recevoir une dose de vaccin COVID-19. Processus bien établi Tout le processus est règlementé : les pa- tients entrent dans l›aréna par une seule entrée, passent par une station de dépistage avant de se rendre à un bureau d›enregistrement, où leur rendez-vous et leur nom seront confirmés. Ils sont ensuite conduits à l›étage principal de l›aréna, qui est divisé en stations de vaccination, ainsi qu›en zones d›attente. Contrairement aux campagnes de vaccination précédentes, en raison de la facilité avec laquelle le virus se propage, la capacité dans les zones d’attente est limitée. Les postes de vaccination et les zones d›attente sont espacés afin de limiter les contacts entre les patients pendant le processus. Une fois qu›une personne a reçu son vaccin, elle devra attendre dans une zone désignée pour s›assurer que la dose n›a pas d›effets secondaires immédiats, avant d›être autorisée à quitter par une sortie séparée. Si tout se déroule bien, on estime que toute per- sonne voulant recevoir le vaccin le sera avant la fin mai.

Impossible De bien réfléchir De bien dormir De bien aimer si on n'a pas Bien mangé

VIRGINIA WOOLF

Contactez votre banque alimentaire locale ou composez le 2-1-1 pour trouver les services et programmes proches de chez vous! Contactez votre banque alimentaire locale ou composez le 2-1-1 pour trouver les services et programmes proches de chez vous!

Publié le jeudi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398

AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ PROFESSIONNELS

BERTRAND CASTONGUAY Président bertrand@eap.on.ca YVAN JOLY Directeur des ventes yvan@eap.on.ca MYLÈNE DESCHAMPS

1100, rue Aberdeen Street, C.P. / P.O. Box 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 1-800-267-0850 Fax.: 613-632-6383

Rédactrice en chef francophone mylene.deschamps@eap.on.ca STEPHEN JEFFERY Rédacteur en chef anglophone stephen.jeffery@eap.on.ca GILLES NORMAND Directeur de production et distribution gilles.normand@eap.on.ca MARCO BLAIS, CARL LALONDE

RAYMOND DALLAIRE

GESTION R & P DALLAIRE

www. editionap .ca

Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.

Comptabilité • Impôt • Gestion • Gestion immobilière 1 62, rue R ac e Tél. : 1 613 632-5596 Haw kes b ur y ( Ont .) K 6A 1V 2 Téléc. : 1 6 1 3-632- 5 306

Infographie et prépresse infographie@eap.on.ca Publicité : yvan@eap.on.ca Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca CLASSÉES • CLASSIFIED: nicole.pilon@eap.on.ca

DENTUROLOGISTE SUR RENDEZ-VOUS 408, rue Principale, Grenville 1-819-242-3618 Anciennement Germain Charron Magalie Hüpfer d.d. MAINTENANT DÉMÉNAGÉ

www. editionap .ca

Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.

Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.

www.editionap.ca

Made with FlippingBook Proposal Creator