Vision_2013_08_29

 gŏđŏ  

editionap.ca

Riceville Fair rides out in style

Photos Gregg Chamberlain

Spécialiste de la viande vous offre sur place une démonstration des BBQ aux granules de bois avec dégustation de nos produits, les 30 et 31 août 2013 à partir de 11h. Votre partenaire pour vos BBQ ! • Your BBQ partner!

Horse fanciers and those who appreciate the farming life enjoyed the weekend in Riceville for the community’s annual summer country fair. Alongwith the horse train- ing competition and cattle judging this year’s fair featured truck and tractor pulls along with 4H shows and live music.

Chaleur Durable chaleurdurable.com

Depuis Since 1971

Meat specialist offers you an on site Wood Pellet Grill demonstration with tasting of our products, August 30-31 from 11a.m.

2784, Laurier Street P.O. Box 280 Rockland ON K4K 1K4 1 866 466-8372 www.laturquoise.ca

Lise Ranger

2567, route 17, L’Orignal, ON K0B 1K0 • 613 675-4612 • 1 888 675-4612 • www.lorignalpacking.ca

GRANDE LIQUIDATION DE CHAUFFE-EAU

BIG WATER HEATER CLEARANCE SALE

Chauffe-eau/ Heater MACON Qty 1499 .99$ 1x

Chauffe-eau/ Heater HAYWARD GAZ NATUREL ET PROPANE

Thermopompe/ Heat pump RAYPAK

1699.99$

Qty

50 000BTU

799 .99$ 1749. 99$ 1749 .99$ 799 .99$ 1399 .99$ 1699 .99$

100 000BTU Naturel 250 000BTU Naturel 250 000BTU Naturel 100 000BTU Propane 150 000BTU Propane 200 000BTU Propane

2x 3x 2x 2x 2x 1x

999.99$ 1949.99$ 1949.99$ 999.99$ 1599.99$ 899.99$

2599 .99$ 5x

2799.99$

62 000BTU

2999 .99$ 2x

3199.99$

Qty

83 700BTU

999 .99$

1x

1199.99$

3299 .99$ 1x

130 000BTU

3499.99$

84 500BTU Réversible 3999.99$ 105 300BTU Réversible 4599.99$

1499 .99$ 1x

1699.99$

3799 .99$ 2x

206 000BTU

IL S I N S T O R E. BCFEAHG178602_TS

4399 .99$ 1x

120 000BTU

VENTE ET SERVICE / SALE & SERVICE 894, Main E., Hawkesbury (Ont.) 613 632-7879 www.piscinesparco.com

piscines et spas

Made with FlippingBook Publishing Software