25
Wir machen mit unseren Partnern und Produkten Organisationen und Firmen schöner, freundlicher, klarer, offener und damit erfolgreicher. Wir verwenden recycelbare Metalle wie Messing, Stahl und Aluminium und betreiben mit Strom und Wärme aus Sonne und Holz unsere Produktion kli- maneutral. Kunststoffe verwenden wir für wertbe- ständige Produkte mit langer Lebensdauer. Unser Anliegen liegt wo immer möglich, auf ökologischen und dabei ökonomischen Alternativen. Wir arbeiten, um Ihnen den bestmöglichen Service zu bieten, ge- treu unserem Motto grow together. grow together - zusammen wachsen - zusammenwachsen! Together with our partners, we make companies fancier, brighter, better looking and therefore more successful. We use recyclable metals like brass, steel and alu- minium. We are producing climate-neutral with our own power from solar energy and wood chips. Mine- ral oil based materials we use for long-lasting and value stable items. Our concern is wherever possible to establish ecological yet economic alternatives. We are working every singe day to provide you with the best service, just like our slogan grow together.
DIE EXPERTEN FÜR NACHHALTIGE WERBETRÄGER
YOUR EXPERTS FOR SUSTAINABLE ADVERTISING
Made in Europe Made in Italy Made in Südtirol
Produkthinweise | product information
Made to stock - Made to order
code
pc/box
price/box
1 1 1
1 STIFA3
stopinfo A3
A
2 STIF700500
stopinfo 700x500mm
A
3 STIF1000700*
stopinfo 1000x700mm
A *Auftragsbezogene Fertigung | made to order *Solange Vorrat reicht | while stock lasts
Bunt hinterlegte Artikel produzieren wir auf Lager, grau hinterlegte Artikel werden auf- tragsbezogen hergestellt oder sind auf Abverkauf. Bitte prüfen Sie mit uns Machbar- und Verfügbarkeit vor Bestellung. With colour selected items are made to stock, grey selected items are made to order or are available while stocks last. Please check availability with us..
Das günstigste Produkt in seiner Kategorie. Hier stim- men Preis und Leistung.
Tun Ihnen und der Umwelt gut: umweltfreundliche Materialien und nachhalti- ge Einsatzmöglichkeiten. Will do good for you and the environment: eco-friendly materials and sustainable application.
Unser Bestseller: Das meist gekaufte Produkt in seiner Kategorie. Our bestseller: This pro- duct is the most sold in its category.
Bargain product in its cate- gory. Best value for money.
Oldies but goodies: diese Produkte sind im Markt seit über 10 Jahren erfolg- reich. Oldies but goodies: these products are sold success- fully for already more than 10 years.
Das Symbol verlinkt verfüg- bare Produktvideos.
Clevere Lösungen exclusiv: patentierte, zum Patent an- gemeldete Produkte sowie eingetragene Design- und Geschmacksmuster. Exclusive clever solutions: patented, patent pending product and registered de- sign.
Click on this icon to open the embedded product vi- deo
Inhalt | Content
SCHILDER- & PANEELBEFESTIGUNG SEILSPANNSYSTEME
ÖKOLOGISCHE DISPLAYS ECOLOGICAL DISPLAYS
LEITSYSTEME WAYFINDING
ABSPERRUNGEN CROWD CONTROL
SIGN- & PANEL FIXINGS ROD SYSTEMS
Abstandhalter Standoffs
Theke Counter
Wegleitsysteme Signage systems
Faltbar Collapsable Gurtsysteme Systems with webbing Seilsysteme Rope systems Zubehör Accessories
Spezielle Lösungen Special soutions
Abhängung Suspension
Schilder & Wegweiser Signs & signposts
Zubehör Accessories
Boden Floor
Fahnenschilder Flag signs
Prospekthalter Brochure holder
Paneelbefestigung Panel fixings
Abhängungen Suspensions
P. 7 - 28
P. 29 - 96
P. 97 - 130
P. 131 - 152
1
BANNERDISPLAYS BANNER DISPLAY INFOTRÄGER POSTERHALTER LEUCHTRAHMEN INFORMATION POSTER HOLDER LIGHT FRAMES
SPANNRAHMEN SEG, FABRIC & BIG PRINT FRAME
BANNERDISPLAYS BANNER DISPLAY
PROSPEKTHALTER BROCHURE HOLDER
Theke Counter Theke Counter
Kederrahmen SEG frame systems Wand Wall Systeme mit Licht Illuminated systems Boden, klappbar Floor, foldable Boden Floor Tische, Stühle, Deko Table, chairs, decor Fassadenwerbung Outdoor large format
Kederrahmen SEG frame systems
Abhängung Suspension
Abhängung Suspension Wand Wall
Systeme mit Licht Illuminated systems
Bodendisplays Floor displays
Bodendisplays Floor displays Leuchtrahmen Light frames Zubehör Accessories Abhängung Suspension
Fassadenwerbung Outdoor large format
Fahnensysteme Flagsystems
Zubehör Accessories
Zubehör Accessories
Boden Floor
S. 277 - 300 P. 175 - 214
S. 301 - 326 P. 241 - 286
P. 153 - 174
P. 215 - 240
2
ÖKOLOGISCHE DISPLAYS
ECOLOGICAL DISPLAYS
19
13
18
17
15
9
10
12
14
11
10
wood menu
hang up wood
wood rail
wood boarder
wood stand
eco stand
wood craft
wood menu base
wood menu pocket
wood boarder mini
wood stand double


27
21
25
24
23
green boarder
wood mate
velo wood
dacapo wood
wood mate floor
SCHILDER- & PANEELBEFESTIGUNG, SEILSPANNSYSTEME SIGN- & PANEL FIXINGS, ROD SYSTEMS

35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
ghost
klipser
micro steel
budget steel
steel
fissart
fissart 45°
pixfix 100x100
backframe
backrail
pixfix safe 150x200
47
48
49
49
50
50
51
52
53
54
54
micro alu
midi
mix alu 1313 mix alu 1323 mix alu 1818 mix alu 2330
budget
zoom clamper
clamper 25
border
55
56
57
58
59
59
60
61
62
62
63
micro
midi
budget
rapid
micro
budget
midi
mix alu 1320 mix alu 1818 mix alu 2330
mix alu 1320
64
64
65
66
67
67
68
68
68
69
70
screws anchors
infoglass
rosett
fisso flag
fisso unico
grub screw
hex key o-ring spacer
steel cable
mix alu 1818
mix alu 2330
71
72
73
75
77
79
81
83
84
85
86
fly lean perla
univers
fisso desk
fisso table
connector
signwalk
quickbase
digipressto
fly lean maestro
plusmatic
ix bond
86
87
87
87
87
89
91
91
92
92
93
signhold double
perla
mini quick
swing
pair
pin
fly rail
fix
flyquick
signhold
mobil
94
95
cart soistes
new art
3
INHALT
CONTENT
LEITSYSTEME
WAYFINDING
99
103
105
105
107
107
107
113
115
115
107
signcode slim
signcode wall
signcode flag
signcode flag
signcode plus
signcode in-out
signcode extern floor
signcode extern wall
signcode suspension
pixquick wall & table
pixquick suspension
115
119
119
123
124
125
129
pixquick flag
glassnox wall
glassnox flag
smartquick smart menu bendo sign
ipoint
ABSPERRSYSTEME
CROWD CONTROL
133
135
135
136
136
137
139
141
143
144
145
stopper antipanic adapter
tempaline style
individual print
stopper master
tempaline cart
tempaline carry bag
stopper point eco
stophold
stopper twin stopper wall
individual print
147
147
147
148
148
148
149
151
151
151
stopper tex alu
stopper tex cord
stopper tex cord
stopper tex chrome
stopper tex brass
stopper tex double
tex wall
stophold
stopbag stopquick
SPANNRAHMEN
SEG, FABRIC & BIG PRINT FRAME
155
157
159
159
159
161
162
162
163
165
166
steel frame 45°
cubox support
starLED floor
monoframe framframe steel frame
trend frame
cubox cubox lamp
tempaflag
flag fix
167
169
171
173
monsterfra- me freestan- ding
monster- frame
monsterclip frame
angelframe
4
INHALT
CONTENT
INFOTRÄGER & POSTERHALTER
INFORMATION DISPLAYS & POSTER HOLDER
177
178
179
180
181
183
184
185
187
188
189
taymar pos- ter baser
pixquick table
magnedoor slim table
taymar poster double side
twister quick pad univers
snapin
wood menu
flap flap window
smartquick
190
191
193
197
198
199
201
202
203
205
206
magnedoor slim
swift redesign
magnedoor slim suspension
magnedoor slim signwalk
linfor
glassnox bendo sign
lumo
fly shine light
velo easy
flippy restyle
207
208
209
210
211
212
213
214
stopinfo soistes
soistes desk smart menu
smart floor magno floor
maginfo slim
ipoint
soistes bag
BANNERDISPLAY
BANNER DISPLAY
217
218
219
220
221
223
223
225
227
229
230
banner- block
hang up wood
greenboar- der
woodboar- der
wood boar- der mini
wood stand double
wood rail hang up alu
banner up
wood stand eco stand
231
232
233
233
234
234
234
235
236
237
239
pneumatic press
myMago stand up c-modul
stand up
z-tick z-tick press
flag fix tempaflag
wood craft
bannerboy
V 1.0 strip V 2-0 strip
240
alu craft
5
INHALT
CONTENT
PROSPEKTSTÄNDER
BROCHURE HOLDER
243
245
247
249
250
251
253
253
253
254
254
wallmate soistes
realzip bianco 3
realzip bianco 4
realzip silver 4
wood mate wall
realzip bianco 4 with pixquick
realzip silver 4 with pixquick
dacapo wall
scoop realzip black
dacapo rail
254
255
255
255
255
256
257
258
259
260
261
laminated logo
wood mate floor
velo magic restyle
realbig silver
zip trolley zip bag small
zip bag big zip divider
velo wood cubix soistes velo restyle
263
265
265
267
268
269
270
271
272
273
274
sytle zip double
compact flash
compact soistes
minirack soistes
dacapo floor
style zip
solid zip palo soistes
kombi soistes trend soistes rack soistes
275
277
278
279
281
282
283
284
285
286
vetrina counter
dacapo wood dacapo ipoint
dacapo twist mister blister
vetrina floor
Myto chair
Myto table Miura chair
Miura table
6
7
ÖKOLOGISCHE DISPLAYS ECOLOGICAL DISPLAYS
THEKE / COUNTER
9
10
10
wood menu wood menu pocket
wood menu base
ABHÄNGUNG / SUSPENSION
11
12
hang up wood
wood rail
FREISTEHENDE BODENDISPLAYS / FREESTANDING FLOOR DISPLAYS
13
14
15
17
18
19
21
wood boarder mini
wood stand double
wood stand
eco stand
wood craft
green boarder
wood boarder
PROSPEKTHALTER / BROCHURE HOLDER
23
24
25
27
wood mate
wood mate floor
velo wood dacapo wood
8
wood menu
Sondergrösse ab 1St oem size from 1pc
Die wood menu Basis aus FSC zertifizier- ter europäischer Buche, naturbelassen, Vollholz. Zusammen mit der Acryl-Ta- sche für doppelseitige Info-Präsentati- on, ist sie der ideale Aufsteller für Tisch und Theke oder ein Halter für bedruckte Paneele aus Karton, Holz und Papier. wood menu base made from FSC certified solid, non treated beech wood from Euro- pe. Together with the acrylic pocket for double-sided information presentation, it is the ideal display for tables and coun- ters or a holder for printed panels made of cardboard, wood and paper.
1 + 2
information
Doppelkleber-Schutz an der Poster-Tasche entfernen, Tasche in die Fräsung einsetzen und festdrücken. Transparente Postertasche für gedruckte Einzelblatt-Info. Tasche lässt sich einfach öffnen für einfachen, schnellen Info-Tausch ohne Werkzeug.
Remove the double-sided adhesive protection from the poster pocket, insert the pocket into the routing and press firmly. Transparent poster pocket for printed single-sheet information. Pocket is easy to open for simple, quick information exchange without tools.
full set including poster pocket poster pocket
Komplettset mit Poster-Tasche: unbehandelte FSC zertifizierte, europäische Eiche, mit Info-Tasche aus Acryl.
1
2
=
3
full set including poster pocket: untreated FSC-certified European oak, with acrylic info pocket.
A4
A5
A6
pc/box
code
1 1 1
1 WDMA4V 2 WDMA5V 3 WDMA6V
wood menu with poster pocket for A4
A
wood menu with poster pocket for A5
A
105mm
210mm 148mm
wood menu with poster pocket for A6
A
9
6
poster pocket
wood menu base
4
8
7
9
5
=
A4
6
A5
A6
148mm
105mm
210mm
Sondergrösse ab 1St oem size from 1pc
3mm
Holzfuss Wood menu base mit Fräsung, FSC Vollholz unbehandelt - individuelle Länge auf Anfrage Wooden base Wood menu base with milling, FSC solid wood untreated - customised length on request
Ersatzteil Wood menu Poster-Tasche aus transparentem Acrylglas im Hochformat, mit Doppelkleber
Spare part Wood menu poster pocket made of transparent acrylic glass in portrait format, with double-sided adhesive tape.
20mm
75mm
pc/box
pc/box
code
code
1 1 1
7 WDMB210A4V 8 WDMB148A5V 9 WDMB105A6V
1 1 1
4 WDMTA4V 5 WDMTA5V 6 WDMTA6V
wood menu base for A4
A
wood menu poster pocket for A4
A
wood menu poster pocket for A5
A
wood menu base for A5
A
wood menu poster pocket for A6
A
wood menu base for A6
A
10
hang up wood
Sondergrösse ab 1St oem size from 1pc
Hängeprofil aus massiver, unbehandelter Linde mit integrierten Magneten für die Bannerbefes- tigung mit V-Metall-Leisten 1.0, 2.0 und Klebe- leiste Z-Tick. Wir empfehlen hangup wood für Papier-Drucke - ein- und beidseitig. Suspension profile made of solid linden wood with integrated magnets to be used with v-metal strips 1.0, 2.0 And adhesive strip z-tick. We re- commend hang up wood for paper prints single- or double side.
2 x 1
banner not included
information
3 -
4
1
Eine Holzleiste aus naturbelassenem Vollholz mit integrierten Magneten, zur Befestigung mit Metall-Leisten konfektionierten Drucken. Sonderlängen auf Anfrage ab Stückzahl 1. One wooden rail made of untreated solid wood with integrated magnets, for mounting prints with metal strips. Special lengths on request from quantity 1.
Set aus Augenschrauben und 5m Hanfseil für die Abhängung: Schraube einfach eindrehen. Set with eye screws and 5m hemp cord for suspension: simply screw into the wood rail
7 -
5
Beleistete Banner einfach dank integrierter Magnete befestigen
Metall-Leisten mit Doppelkleber - für Papier oder Vinyl.
Banners with metal strip simply attachable thanks to integrated magnets
metal strips with double adhesive tape - for paper or pvc.
code
pc/box
1 1 1 1
1 HUWD500 2 HUWD700 3 HUWD1000 4 WRSUSP02
hang up wood for banner, 1 pc, 500mm
A
hang up wood for banner, 1 pc, 700mm
A
hang up wood for banner, 1 pc, 1000mm
A
metal strips for banner p. 234
wood rail suspension set
A
50 50 50
MGSZT500 MGSZT700 MSZT1000
z-tick adhesive metal strip, 500mm
A
5
z-tick adhesive metal strip, 700mm
A
6
z-tick adhesive metal strip, 1000mm
A
7
11
wood rail
Sondergrösse ab 1St oem size from 1pc
Einfach nachhaltig: Wood rail für die Abhängung von Stoffbannern mit Saum, aus naturbelasse- nem Alpenholz. Nachwachsend und ressour- censchonend passt wood rail zum bewussten Kunden. Der Banneraustausch ist dabei intuitiv und einfach für jeden. Simply sustainable: Wood rail for suspension of fabric banner with seam made from natu- ral wood from the Alps. Renewable resources is what makes wood rail the perfect choice for green marketing. The banner exchange is easy and intuitive for everybody.
5
banner not included
information
3 -
4
1
Zwei Holzleisten und zwei Kederstangen aus naturbelassenem Vollholz, zur Befestigung von Stoffbannern mit Hohlsaum. Sonder- längen auf Anfrage ab Stückzahl 1. Two wooden rails and two piping rods made of untreated solid wood, for attaching fabric banners with hemstitch. Special lengths on request from quantity 1.
ø5mm
Set aus Augenschrauben und 5m Hanfseil für die Abhängung: Schraube einfach eindrehen. Set with eye screws and hemp cord for suspension: simply screw into the wood rail
7 -
5
Ersatzteil Holzkeder Spareparts piping rods
code
pc/box
1 WR500 2 WR700 3 WR1000
2 2 2 1
wood rail for banner 500mm, set with 2 pcs
A
wood rail for banner 700mm, set with 2 pcs
A
wood rail for banner 1000mm, set with 2 pcs
A
4 WRSUSP02 5 WR500HK 6 WR700HK 7 WR1000HK
wood rail suspension set
A
10 10 10
wood rail keder 500mm, set with 10 pcs
A
wood rail keder 700mm, set with 10 pcs
A
wood rail keder 1000mm, set with 10 pcs
A
12
wood boarder
Das Bodendisplay wood boarder wird Res- sourcenschonend aus FSC-zertifiziertem Holz aus Mitteleuropa von uns gefertigt. Das naturbelassene, unbehandelte Vollholz wird in einem Stecksystem transportkostenop- timiert geliefert. Für ein- und beidseitige Stoffbanner mit Hohlsaum einfach perfekt. Aufbau und Bannerwechsel gehen ganz ein- fach ohne Werkzeug. Für Transport und La- gerung gibt es eine nachhaltige Tasche aus recycelten PET-Flaschen. The freestanding floor display wood boar- der is manufactured by us from sustainable FSC-certified wood from Center Europe. The natural, untreated solid wood sets up wi- thout any tool. It is perfect for fabric banners with hemstitch - double or single-sided. For transport and storage we provide you with a bag made from recycled PET-bottles.
banner not included
information
ø20mm
Empfohlene Konfiguration für Saum Recommen- ded size for hemstich
40mm
10mm
accessories
2
Praktische Tasche für Transport und Lagerung aus recycelten PET-Flaschen. Convenient bag for transport and storage made from recycled PET bottles.
Volumensparendes Design für Transport und Lagerung, Herkunftsbezeichnung auf jedem Produkt
Volume-saving design for transport and storage Designation of origin on each item
code
pc/box
1 1
1 WB1000800
POS banner 800x1000mm
A
WBBAGPRET
transport bag
A
2
13
banner not included
information
ø20mm
Empfohlene Konfiguration für Saum Recommen- ded size for hemstich
40mm
10mm
accessories
2
Praktische Tasche für Transport und Lagerung aus recycelten PET-Flaschen. Convenient bag for transport and storage made from recycled PET bottles.
Volumensparendes Design für Transport und Lagerung, Herkunftsbezeichnung auf jedem Produkt
Volume-saving design for transport and storage Designation of origin on each item
woodboarder for travel and multi use
woodboarder for POS one time setup
Version für den stationären Einsatz am Point of Sale empfohlen für einmaligen Aufbau, Linden- holz mit Schraubgewinde Version for stationary use at POS and shop window, recommended for one time set up, lime wood with screw system
Version für mobilen, wechselnden Einsatz mit häufigem Auf- und Abbau, Buche mit Verbindern in Edelstahl. Version for mobile, changing use with frequent assembly and disassembly, beech with stainless steel connectors.
code
code
pc/box
pc/box
1
1
3 WB1950900
4 WBMU1950900
POS banner 800x1850mm
A
multi use banner 800x1850mm
A
14
Der doppelseitige Vollholz-Aufsteller für Stoffdrucke mit Hohlsaum überzeugt durch nachhaltige, regionale Herstellung und einfache Handhabung. Er ist leicht zu transportieren und in wenigen Handgriff- en aufgestellt. Unbehandelt aus FSC zer- tifiziertem Vollholz aus Südtirol/Trentino, ist er mit werkzeugfreiem Aufbau und Bannerwechsel der ideale Präsenter für Shop und Messe. The double-sided solid wood stand for fa- bric prints with hemstitch impresses with its sustainable, regional production and simple handling. It is easy to transport and can be set up in a few simple steps. Made of untreated FSC-certified solid wood from South Tyrol/Trentino, it is the ideal presenter for shops and trade fairs thanks to its tool-free assembly and ban- ner change. wood stand double
banner not included
BANNER PRINT
WOOD STAND DOUBLE BANNER
information
810mm
1
4.110 x 810mm Endformat Druckdatei - final format
800mm 100mm
Graphik durchgehend drucken mit Hohlsaum an beiden Enden Print graphics throug- hout with hemstitch at both ends
1900x800mm
Graphischer Be- reich: alle wich- tigen grafischen Elemente inner- halb dieser Fläche positionieren Graphic area: position all important graphic elements within this area
Die Druckdatei wird als ein durch- gehendes Stück gedruckt und hat an beiden Enden einen Hohlsaum. The print file is printed as one conti- nuous piece and has a hemstitch at both ends.
100mm
5mm Beschnittzugabe - bleed
10mm Vom Endformat sind 5mm Beschnittzugabe an jeder Seite (ohne Marken!) From the final format 5mm bleed on each side (withoud crop marks!)
Empfohlene Konfi- guration für Saum
40mm
1.900 x 800mm Grafischer Bereich - graphic area
grow together!
Recommended size for hemstich
5mm Alle wichtigen grafischen Elemente müssen in dieser Fläche plaziert sein
800mm
All important graphic elements must be placed in this area
100mm
banner not included
40mm 10mm
Für Hohlsaum benötigte Fläche:
Area required for hemstitch:
15
around 50mm top and + 50mm bottom (diameter of the pole 5mm) (banner is cut sideways, without side seam)
ca. 50mm oben und + 50mm unten (Durchmesser der Stange 5mm) (Banner ist seitlich geschnitten, ohne seitliche Naht)
5mm
banner not included
information
Banner perfekt spannen mit der integrierten Spannhülse.
Werkzeugfreier Aufbau: Banner auf Haltestange oben auflegen und mit Holzkeder im Hohlsaum an den unteren Leisten befestigen. Unbehandeltes FSC zertifiziertes Vollholz aus Trentino/Südtirol.
Tension banners perfectly with the integrated tensioning sleeve.
Tool-free assembly: place the banner on the support bar at the top and attach it to the lower slats with wooden piping in the hemstitch. Untreated FSC-certified solid wood from Trentino/South Tyrol
Praktische Stofftasche aus Baumwolle für Transport und Lagerung.
Ersatzteile: 10er Pack Kederstangen
2
3
Convenient transport bag made from cotton for transport and storage
sparte parts: 10 pieces piping rods
code
pc/box
Herkunftsbezeichnung auf jedem Produkt
1 1
1 WSD2000800 2 MMESTBAG 3 WST850HK
wood stand double 2000x800mm
A
transport bag
A
designation of origin on each item
10
piping rods
A
16
wood stand
Wood stand: freistehendes L-Display aus naturbelassenem Vollholz für Textilban- ner mit Hohlsaum. Holzkeder-Stand- display für schnellen und einfachen Bannerwechsel: nachhaltig ökologisch aus FSC-zertifiziertem Holz der Region Trentino-Südtirol. Bestellen Sie extra die praktische Tasche aus Baumwolle für Transport und Lagerung. Wood stand: free-standing L-display made of non treated solid wood for texti- le banners with hemstitch. Wooden floor display for quick and easy banner change: sustainably ecological made of FSC-cer- tified wood from the Trentino-Alto Adige region. Order extra the practical cotton bag for transport and storage.
1 eco stand
wood stand
1
banner not included
information
Praktische Stofftasche aus Baumwolle mit Tragegriff für Transport und Lagerung. Convenient transport bag made from cotton with handle for transprt and storage
1
2
Massives, unbehandeltes Holz, Metallsteck-Ver- bindung für die Bannerstange: Wir empfehlen 1900mm Sichtfläche. Die rückwärtige flexible Haltestange sorgt für perfekte Spannung. 2 Kederstangen inklusive Solid, untreated wood, metal connection for the banner bar. We recommend 1900mm visible aerea. The rear telescopic bar secures a perfect banner tension. 2 piping rods included.
3
ø5mm
Herkunftsbezeichnung auf jedem Produkt
Ersatzteile: 10er Pack Kederstangen sparte parts: 10 pieces piping rods
designation of origin on each item
pc/box
code
1 1
1 WS2000800 2 MMESTBAG 3 WST850HK
woodstand 1900x2000mm
A
banner not included
transport bag
A
10
piping rods
A
17
eco stand
Eco Stand Standdisplay aus Holz mit patentierter Magnettechnik für den schnellen und einfachen Banner- wechsel: nachhaltig ökologisch und recyclebar. Flexible Bannerlänge 1,9m - 2,0m für perfekte Spannung. Eco stand floor display made of wood with patented magnetic design for the quick and easy banner exchange: sus- tainable, ecological and recyclable. Flexible banner length 1,9m - 2,0m.
4
eco stand
banner not included
information
4
Massives, unbehandeltes Holz mit in- tegrierten Magneten, Metallsteck-Ver- bindung für die Bannerstange: Wir empfehlen 1900mm Sichtfläche. Die rückwärtige flexible Haltestange sorgt für perfekte Spannung. Solid, untreated wood with integrated magnets, metal connection for the banner bar. We recommend 1900mm visible aerea. The rear telescopic bar secures a perfect banner tension.
5
Praktische Stofftasche aus Baum- wolle mit Tragegriff für Transport und Lagerung. Convenient transport bag made from cotton with handle for transprt and storage
banner not included
Beleistete Banner einfach dank integrierter Magnete befestigen. Metall-Leisten nicht im Liefer- umfang enthalten, wählen Sie aus unserem Angebot von Leisten zum Verpressen oder mit Doppelkleber. Banners with metal strip simply attachable thanks to integrated magnets. Metal-strips not included, order extra from our range of pressable strips or with double adhesive tape.
Herkunftsbezeichnung auf jedem Produkt designation of origin on each item
metal strips for banner p. 234
pc/box
code
1 1
4 MMES2000800WD
eco stand 1900x2000mm
A
5 MMESTBAG
transport bag
A
18
wood craft
Sondergrösse ab 1St oem size from 1pc
Wood craft: Indoor Fahnendisplay für Textilbanner mit Hohlsaum aus euro- päischem Holz made in Südtirol. Bestel- len Sie extra die praktische Tasche aus Baumwolle für Transport und Lagerung. Wood craft: Indoor flag display for textile banners with hemstitch in Eu- ropean wood made in South Tyrol. Order the handy cotton bag for transport and storage separately.
1
banner not included
size
information
double
1
1 2
+
Werkzeug-freier Aufbau, cleveres Stecksystem, schnell und einfach.
tool free setup, easy and quick assembling
Empfohlene Konfiguration für Saum
Recommended size for hemstitch
2 banner not included
banner not included
19
banner not included
1 + 2
information
1
Fahnendisplay aus europäischem Holz, unbehandelt, mit Metall-Steckverbindung und Jute-Cordel. Fair und sozial hergestellt in Südtirol. Sortenrein trennbar nach Gebrauch. Aufbau- und Bannertausch werkzeugfrei. Flag display in european wood, not treated, with metal connectors and jute rope. Produced under fair and social conditions in South Tyrol. Can be separated by type for recycling after use. Tool-free assembly and banner replacement. Bannerstangen für doppelte Bestückung aus europäischem Holz, unbehandelt, mit Metall-Steckverbindung und Jute-Cordel. Fair und sozial hergestellt in Südtirol. Sortenrein trennbar nach Gebrauch. Aufbau- und Bannertausch werk- zeugfrei. Banner bars in european wood, not treated, with metal connectors and jute rope. Produced under fair and social conditions in South Tyrol. Can be separated by type for recycling after use. Tool-free assembly and banner replacement.
2
3
Praktische Stofftasche aus Baumwolle mit Tragegriff für Transport und Lagerung.
Herkunftsbezeichnung auf jedem Produkt
designation of origin on each item
Convenient transport bag made from cotton with handle for transport and storage
pc/box
code
1 1 1
1 WCF1900600
wood craft 1900x600mm
A
2 WCH600 3 WCFBAG
wood craft double 1900x600mm
A
transport bag
A
20
green- boarder
Greenboarder ist das erste ökologische und recycelbare Roll-Up, das zu 100% aus Karton besteht. Es ist das ideale Präsentationsdisplay für alle, die auf ökologisch nachhaltige Produkte auch im Werbe- und Marketingbereich Wert legen. Greenboarder wird in einer ge- schützten Werkstätte sozial nachhaltig in Norditalien gefertigt: Öko-logisch und öko-nomisch bei Herstellung, Material und Transport! Greenboarder is the first ecological and recyclable roll up that is made 100% from cardboard. It is the perfect display for those who care for nature also in marketing. Greenboarder is produced in Northern Italy under social compliance: eco-logical and eco-nomical efficient in terms of production, material and trans- port!
poster not included
information
1
Struktur aus Karton mit naturfarbener Basis: 2 Bannerleisten mit Doppelkleber, Haltestange aus Kar- ton-Steckrohren, Umkarton für Transport Cardboard structure with natural-coloured base: 2 banner rails with adhesive tape, holding bar made of cardboard tubes, outer box for transport
poster not included
code
pc/box
1
1 GBCN800
greenboarder base brown
B
21
information
Empfohlen für einmaligen Aufbau und short time Kampagnen: Greenboarder liefern wir mit Anleitung für den Drucker und den Anwender. Der Umkarton kann für den Versand verwendet werden.
Wir empfehlen Posterdruck 140-210g/m² mit umweltfreundlichen Tinten, den Sie auf die mitgelieferten Bannerschienen aufkleben.
Nach Gebrauch Entsorgung als Karton.
Recommended for one-time setup and short time campaigns: Greenboarder is supplied with instructions for the printer and the final user. The outer box can be used for shipping.
We recommend poster printing 140-210g/m² with environmentally friendly inks, which you stick on the supplied banner rails.
Dispose of as cardboard after use.
22
wood mate
1
Aus europäischer Buche und regio- naler Fertigung ist Wood Mate der per- fekte Partner für ökologische Katalog- präsentation. Vier grosse Fächer bieten ausreichend Stauraum für Zeitschriften, Flyer und Brochüren. Durch die ge- neigten Fachböden sind die Druckmedi- en bis zum letzten Exemplar gut sicht- bar und perfekt greifbar für die leichte Entnahme. Erhältlich für Wand und fre- istehend. Made from European beech wood and regional production, Wood Mate is the perfect partner for ecological catalogue presentation. Four large compartments offer sufficient storage space for maga- zines, flyers and brochures. Thanks to the sloping shelves, the printed media are clearly visible right down to the last copy and perfectly within reach for easy removal. Available for wall mounting or freestanding floor display.
wood mate
wall
1
Unbehandeltes Holz, Rückwand furniert. Inklusive Holzleiste für Wand- montage. Das Prospektregal wird bereits zusammengebaut geliefert. Nur noch die Holzleiste wandmontieren und das Regal in der oben integrierten Nut sicher einrasten. The brochure display comes already assembled. All you have to do is mount the wooden rail on the wall and snap the shelf securely into the groove integrated at the top. Untreated wood, veneered back panel. Wooden rail for wall mounting included.
300mm
75mm
330mm
Befestigungsschiene für die Auf- hängung an der Wand enthalten
80mm
Fixing rail included for hanging on the wall.
330mm
code
pc/box
1
1 WMA14030
wood mate wall
A
23
2
wood mate floor
floor
2
Das Prospektregal wird bereits zusammengebaut ge- liefert. Nur den Stützfuss anschrauben und schon ist das Holzdisplay für den Einsatz bereit.
Aus europäischer Buche, regional gefertigt, unbehandelt, Rückwand furniert.
The shelf comes already assembled. All you have to do is to screw the rear support and your floor bookshelf is ready to use.
Made from european beech wood, regionally produced untreated wood, veneered back panel.
75mm
code
pc/box
1
2 WMAF1700
wood mate floor
A
24
velo wood
Ein kleiner, feiner Prospekthalter ganz aus Holz und Edelstahl. In die Fächer können Sie A4 und A5 hoch oder quer einlegen. Das unbehandelte FSC-zertifizierte Holz aus Trentino-Südtirol und die Edelstahl-Halter ergeben ein ressourcen schonendes Pro- dukt für den umweltbewussten Kunden. A clever floor dis play for your brochures made from wood and stainless steel. You can put A4 and A5 formats horizontally and vertically as well. The non treated wood from the Alps and the stainless steel sup- ports make a environmental friendly pro- duct for all customers that care for nature.
information
Edelstahl-Halter und -Bügel für die Prospek- tablage
Support and spacer in stainless steel for brochures and flyers
Naturbelassene Vollholz-Basis, Mehrschicht Holz-Paneel, Stahlseil, Halter mit Matic-Verschluss Messing verchromt Natural solid wood base, laminated wood panel, steel cable, support with matic lock chrome-plated brass
Herkunftsbe- zeichnung auf jedem Produkt designation of origin on each item
Die Prospektfächer können Sie für A4 und A5 in Quer- und Hochformat nutzen
The brochure shelves can be used for A4 and A5 formats in portrait or landscape.
25
A5
A4
A5
A4
Ein Produkt viele Möglichkeiten: Jedes Fach kann für A4 und A5 Format quer und hoch genutzt werden.
A5
A4
A5
Umweltfreundlich und recycle- bar: nur Holz und Edelstahl.
A4
One display many applications: each shelf can be used for formats in A4 and A5 horizontally and vertically. Ecological and recycleable: made only from wood and stainless steel .
A5
A4
A5
A4
code
pc/box
1
1 VWD3A4
Velo Wood 3x A4/A5
A
26
dacapo wood
Der Prospektständer für das grüne Mar- keting: Der Aufsteller ist ressourcen schonend in aus FSC-zertifiziertem Holz aus Trentino-Südtirol hergestellt. Das Stecksystem ist schnell aufgebaut und spart Transportkosten. Die Prospekt-Abla- gen aus Spritzguss können beidseitig frei ein-, aus- und umgehängt werden. This eco-friendly brochure display is per- fect for your green marketing: produced from untreated wood from the alps Thanks to the transport cost saving modu- lar system it sets up quickly. Brochure po- ckets can be attachd freely on both sides .
brochure pockets extra
information
A6
1
min. 20mm Rand-Abstand distance to border
Volumensparendes Design für Transport und Lagerung
Volume-saving design for transport and storage
Wir personalisieren ab Stückzahl 1 mit Digi- tal-Transferdruck. Freigestellt oder vollflächig. Kontaktieren Sie uns für ein Angebot. We customize with digital transfer print already just one piece. Outlined or full surface. Contact us for a quote.
Herkunftsbezeichnung auf jedem Produkt
Anwendungsbeispiel vollflächig example of use with full surface
Designation of origin on each item
27
A4
A5
A6
+4x 1 2
+4x 1 3
Dazu passende Prospektschalen aus Kunststoff-Spritzguss (Polystyrol) einfach einhängen: in Format A4, A5, A6. matching brochure po- ckets - please order se- parately: our attachable transparent containers made of recycable po- lystyrene long-lasting and scratch resistant available in A4, A5 and A6L.
+8x 1 4
1
+2x
4
+2x
3
+2x
4
Mögliche Kombinationen mit A4, A5 und A6 Prospekt- schalen. Possible combinations with A4, A5 and A6 brochure pockets.
code
pc/box
1 DCI1930300N
1 1 1 1
dacapo wood structure 1930x300mm
A
2 DCTA4 3 DCTA5 4 DCTA6
brochure pockets A4
A
brochure pockets A5
A
brochure pockets A6
A
28
FIXINGS | FIXINGS
ABSTANDHALTER / STANDOFFS
35
36
37
38
39
40
41
42
Unsichtbar Invisible
ghost
klipser
fissart
fissart 45° pixfix 100x100
backframe
backrail
pixfix safe 150x200
43
44
45
Edelstahl Stainless steel
micro steel
budget steel
steel
Silber satiniert Satin silver
47
48
49
49
50
50
51
52
midi
mix alu 1313 mix alu 1323 mix alu 1818 mix alu 2330
budget
zoom
micro alu
53
54
54
clamper
clamper 25
border
Chrom Chrome
55
56
57
58
micro
midi
budget
rapid
Gold Gold
59
59
60
61
62
62
micro
budget
midi
mix alu 1320 mix alu 1818 mix alu 2330
Schwarz Black
63
64
64
mix alu 1320
mix alu 1818
mix alu 2330
29
FIXINGS | FIXINGS
SPEZIELLES und ZUBEHÖR / SPECIAL and ACCESSORIES
Spezielle Lösungen Special solutions
Zubehör Accessories
65
66
67
67
68
68
68
screws anchors
infoglass
rosett
grub screw
hex key
o-ring spacer
steel cable
FAHNENSCHILDER / FLAG SIGNS
69
70
fisso flag
fisso unico
PANEELBEFESTIGUNG / PANEL FIXINGS
71
72
73
75
77
79
81
fisso desk
fisso table
connector
signwalk
quickbase
digipressto
ix bond
ABHÄNGUNG / SUSPENSION
83
84
85
86
86
87
87
87
87
89
fly lean perla
univers
perla
mini quick
swing
pair
pin
fly rail
fly lean maestro
plusmatic
91
91
92
92
93
94
95
fix
signhold double
flyquick
cart soistes
new art
signhold
mobil
30
FIXINGS | FIXINGS
ARTIKELDETAILS / ITEM DETAILS
Artikel Item
Seite Page
Farbsymbole Color symbols
Lochbohrung Panel hole
Nr. No.
Name Name
Millimeter Milimetre
micro steel
43
x
4mm
budget steel
44
x
9mm
steel Ø13
45
x
9mm
steel Ø15
45
x
9mm
steel Ø20
45
x
9mm
steel Ø25
45
x
9mm
micro alu
47
x
4mm
midi
48, 56, 60
x
x
x
9mm
mix alu Ø13
49, 61, 63
x
x
x
9mm
mix alu Ø18
50, 62, 64
x
x
x
11mm
mix alu Ø23
50, 62, 64
x
x
x
11mm
budget
50, 57, 59
x
x
x
9mm
zoom
52
x
9mm
clamper
53
x
ohne/ without
clamper 25
53, 54
x
ohne/ without
border
54
x
ohne/ without
rapid
58
x
9mm
micro
55, 59
x
x
5mm
fissart
35
nicht Sichtbar / not visible
ohne/ without
fissart 45°
36
nicht Sichtbar / not visible
ohne/ without
pixfix 100x100
37
nicht Sichtbar / not visible
ohne/ without
pixfix safe 150x200
38
nicht Sichtbar / not visible
ohne/ without
backframe
39
nicht Sichtbar / not visible
ohne/ without
backrail
40
nicht Sichtbar / not visible
ohne/ without
fisso ghost
41
nicht Sichtbar / not visible
ohne/ without
klipser
42
nicht Sichtbar / not visible
ohne/ without
31
FIXINGS | FIXINGS
ARTIKELDETAILS / ITEM DETAILS
Befestigungssystem Mounting system
Plattenstärke Panel Thickness
Bereich Area
Kopf Head
Traglast / kleinste VE Load /smallest unit
Kilogram Kilogram
Millimeter Milimetre
Millimeter Milimetre
In- door
Out- door
x
0-15mm
x
x
15mm
5kg
x
x
0-12mm
x
x
15mm
5kg
x
2-8mm
x
x
13mm
5kg
x
2-8mm
x
x
15mm
5kg
x
2-11mm
x
x
20mm
5kg
x
2-11mm
x
x
25mm
10kg
x
0-15mm
x
x
15mm
5kg
x
0-11mm
x
x
15mm
5kg
x
0-5mm
x
x
13mm
5kg
x
2-12mm
x
x
18mm
10kg
x
2-20mm
x
x
23mm
10kg
x
x
0-12mm
x
x
15mm
5kg
x
x
0-20mm
x
x
20mm
5kg
x
3-10mm
x
x
23x60-300mm 2kg
23x400mm, 25x23mm
x
3-10mm
x
x
5kg
x
0-15mm
x
x
25mm
5kg
x
2-12mm
x
x
15mm
5kg
x
0-15mm
x
x
15mm
5kg
x siehe Traglast / see load x
/
1,5k/4kg
manual
x siehe Traglast / see load x
/
4kg
manual
x siehe Traglast / see load x
/
4kg
manual
x siehe Traglast / see load x
/
8kg
manual
x siehe Traglast / see load x
/
4kg
manual
x siehe Traglast / see load x
/
4kg
manual
x siehe Traglast / see load x
/
0,6kg
manual
x siehe Traglast / see load x
/
/
manual
32
Legende / Legend
ARTIKELDETAILS / ITEM DETAILS
code
pc/box
price/pc
price/box
ITEM CODE
x
product description
X
1
1
2
3
4
5
6
7
8
Fortlaufende Nummer je Seite Continous number per page
Stück pro Verkaufseinheit Pieces per selling unit
5
1
Preis pro Verkaufseinheit Price per selling unit
2
Artikelcode Item code
6
Stückpreis - zum Vergleichen, Mindestverkaufsmenge = Nr. 5 Price per piece - for comparison minimum sales quantity = nr. 5
Produktbeschreibung Product description
3
7
= Wandschraube und Dübel inklusive = Schrauben und Dübel nicht enthalten
4
Rabattklasse Discount group
8
= Wall screws and anchors included = Screws and anchors not included
FARBSYMBOLE / COLOR SYMBOLS
Produkt gefunden, aber nicht in der passenden Farbe? Das Farbsymbols zeigt Ihnen, in welchen Farben es das Produkt noch gibt. Found a product but not in the right colour? The colour symbol shows you in which colours the product is still available.
Edelstahl & steel look Stainless steel & look-alike
Gold glanz Shining gold
Schwarz Black
320
Grau Grey
Gold matt Matt gold
431230
Chrom glanz Shining chrome
320
nicht Sichtbar not visible
Silber matt Matt silver
Bronze gebürstet Venetian brass
320
33
Legende / Legend
TECHNISCHE SYMBOLE / TECNICAL SYMBOLS
Stahl Steel
Empfohlene optimale Lochbohrung für Paneel Recommended diameter for panel hole
X
Aluminium Aluminium
Traglast je kleinster Verkaufseinheit. Alle Angaben sind Richtwerte. Der Monteur ist verpflichtet, jedes gewählte Befestigungsteil auf Eignung für die jewei- lige Anwendung zu prüfen. Für die Montage über- nehmen wir keine Haftung. X: Produkt bietet diverse Möglichkeiten, daher keine Angabe. Montagematerial für Mauer-/Ziegelwerk. Load capacity per smallest sales unit. All specifica- tions are recommended values. The fitter is obliged to check the suitability of each selected fixing com- ponent for the respective application. We accept no liability for the installation. X: Product offers various options, therefore not specified. Installation material for masonry/brickwork. Verwendung von Doppel- oder Flüssigklebern ausschließlich geeignet für Befestigung im Innen- bereich. Anweisungen der Bedienungsanleitung unbedingt beachten. Aufgrund der vielfältigen An- wendungsmöglichkeiten und -bedingungen, weisen wir ausdrücklich darauf hin, dass die gewählte Anwendung jeweils vom Monteur auf Eignung für Material und Gewicht zu prüfen ist. Use of adhesive tape or liquid glue for mounting only indoors. follow instruction manual! Due to the ma- nifold possibilities and conditions we expressly point out that every application must be tested by the fitter that it is appropriate for material and weight.
X Kg
Messing Brass
Zamak Zamac
Kunststoff: Art und Verarbeitung siehe Artikelbeschreibung Synthetics: type and treatment see description of article
Eloxiert Anodized
manual
Galvanisiert Galvanised
Stecksystem mit seitlicher Arretierung mittels Maden- schraube, manipulationssicher Plug-interlock-system with lateral allen screw, tamper-proof
Klicksystem, einfach und schnell gewechselt Click-system, exchange quick and easy
Sondergrösse ab 1St oem size from 1pc
Sondergrösse ab 1 Stück Oem size from 1 piece
Raster-Klemmsystem, variabel und schnell Grid-clamp-system, variable and quick
pc/box 4
pc/box 40
pc/box 154
Schraubsystem, einfach und variabel Screw-system, easy and variable
Verfügbare Verkaufseinheiten mit Angabe der jeweilig enthalten Stückzahl des Produkts mit Abbildung. Achten Sie auf die Numme- rierung der Artikelnummer und eventuelle zusätzliche Angaben zum Lieferumfang von Montagematerial. Das obige Beispiel zeigt Verkaufseinheiten für fisso steel 1515. Available sales units with indication of the respective number of pieces of the product with illustration. Pay attention to the numbering of the item number and any additional information on the scope of delivery of assembly material. The above example shows sales units for fisso steel 1515
System zum Kleben, mit Doppel-, Flüssigkleber oder Silikon. Für alle Klebertypen gilt: Oberfläche sauber und fettfrei. Bonding system with tape, superglue or silicone. please note for all glue types: surface clean and grease-free.
34
Page i Page ii Page iii Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172 Page 173 Page 174 Page 175 Page 176 Page 177 Page 178 Page 179 Page 180 Page 181 Page 182 Page 183 Page 184 Page 185 Page 186 Page 187 Page 188 Page 189 Page 190 Page 191 Page 192 Page 193 Page 194 Page 195 Page 196 Page 197Made with FlippingBook - Share PDF online