SPORTS
PETITES ANNONCES
editionap.ca
BOIS DE CHAUFFA- GE à vendre. Bois dur mélangé de qualité. Séché et livré. Aussi disponible, bois vert fendu, en bûches ou en longueur, livré. 613- 764-0879, après 18h.
1
Autos et
Un tournoi de hockey ferme la saison
Camions Cars & Trucks
ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc. Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551-8082.
ANNIE LAFORTUNE annie.lafortune@eap.on.ca
8
Maisons Condos à vendre
Houses - Condos for sale
2
Véhicules récréatifs Recreational vehicules
EMBRUN | Le 31e tournoi communau- taire de hockey d’Embrun vient de prendre fin, mettant aussi un terme à la saison de hockey à la patinoire munici- pale. Plusieurs équipes se sont affrontées tout au long de la semaine du 16 au 20 avril. Divisée en deux catégories, le groupe des 19 ans et plus a vu l’équipe XPertek l’emporter au compte de 2 à 1 contre des joueurs de JR Fitness qui se sont battus jusqu’à la dernière minute de jeu. Chez les plus de 55 ans, dans la finale A, Gabriel Pizza a facilement gagné la par- tie au compte de 4-0 sur Napa auto Parts, mettant ainsi la main sur le trophée tant convoité. Du côté de la finale B, c’est l’équipe de Castor Foundation qui a finalement eu le dernier mot sur AT Plombing. Tirant de l’arrière 3 à 0 en début de partie, les joueurs de Castor Foundation ont mis le feu aux poudres pour finalement l’emporter au compte de 6 à 4. Les organisateurs Jean-François Bou- langer, Cami Lamadeleine, Nicolas Bru- yère, David Ryan et Jay Campbell sont heureux de cette 31e aventure et sou- haite que plus d’équipes s’Inscrivent au tournoi de l’an prochain.
AUBAINE! WENDO- VER. Maison jardin, 2 étages, 3 CAC. Concept ouvert. À par- tir de 197,900$. Dispo- nible été 2013. Faites vite, quantité limitée! Contactez Michelle 613-894-4880 BOURGET, maison unique, 2 étages, style chalet suisse, 3 CAC, 1,5 salle de bains, sous-sol fini, possibilité d’une 4e CAC, bois franc, céramique, gara- ge double, eau munici- pale, accès au gaz na- turel, cour arrière sans voisin, terrain 1 0 8 . 6 5 ’ X 1 5 1 . 1 4 ’ . 255,900$. 613-487- 3148 LARGE MOBILE HOME great opportuni- ty for starter. Very good condition, newly reno- vated, quiet area, new furnace Enbridge gas, new appliances, close to schools. Located on Mitch Owens Rd. Ottawa. Price $88,888.88. Available any time 613-619-4494 WENDOVER. Semi- détaché luxueux, 2 ou 3 CAC, concept ou- vert, grande cuisine. Modèles avec garage disponibles. À partir de 202900$. À qui la chance! Contactez Mi- chelle, 613-894-4880
MOTORISÉ CRUISE MASTER 1998, 36’ avec extension, moteur Ford 460, 76,000 KM, 6 pneus neufs, freins avant neufs. Parfait état, 25,000$; Estelle, 613-673-1664, Michel, 613-223-8771.
4
Divers à vendre Miscellaneous for sale
L’équipe des oranges, la XPertek, pose fièrement avec le trophée de plusieurs kilos. À droite, les joueurs de 55 ans et plus de Gabriel Pizza sont heureux de brandir ce fameux trophée.
CÈDRES CULTIVÉS POUR HAIES. Visitez rivetcedarfarm.com ou contactez Gaetan, 613-867-3124 CÈDRES POUR HAIES, à bon prix, livraison disponible;
613-525-4702, 613-577-2388.
7
Bois de chauffage Firewood
1- BOIS FRANC DE CHAUFFAGE, fendu et livré. 80$/la corde. Poteau de cèdre à vendre. / HEATING HARD WOOD , split and delivered $80/cord. Cedar post for sale. 613-852- 5880.
OutstandingAgents.OutstandingResults. Agentsremarquables.Résultatsremarquables
OPEN HOUSE! SUNDAY, APRIL 28 • 2-4 P.M.
ALEXANDRIA, ON
L’ORIGNAL
VANKLEEK HILL
WATERFRONT
Perfect location to build your dream home on this 8.3-acre lot right at the very end of this street, in one of L’Orignal’s best neighborhood. Very private and wooded area. Don’t wait for spring, at this price it’ll go fast.
Conveniently located close to all amenities, is a nice looking red brick Gingerbread Victorian with attached garage. Natural gas furnace is 2 years old.Three good-sized bedrooms on 2nd level with full bath. Main floor has large foyer, dining, living, kitchen and powder room. All waiting for your creative upgrades.Original hardwood flooring under existing floor coverings.
Discover this treasure, enveloped by mature hardwoods, bordered by natural creek & the revered Ottawa River. 3 bedrooms. Walk-out to your boat. MLS K1076 • $475,000
3 acres of solitude, 9 kms from Hwy 34, 15 mins from all amenities in Alexandria. Private 1200 sq. ft cabin large front porch, wraps around to a covered deck, space galore. MLS K1150 $179,000
GLEN SANDFIELD
SECLUDED LOCATION
EAST HAWKESBURY
L’ORIGNAL
ALFRED • REDUCED PRICE! Duplex located close to all amenities. Renovated from top to bottom: eletricity, plumbing, insulation, kitchen cabinets, kitchen counters, all floors, bathroom, bedroom. Not only could you just move-in, but you could also rent the appartment which brings you extra money for the mortgage ($550/month). This duplex is a great investment, and has alot to offer. You could even open your own compagny, store, ect., since it’s both residential and commercial.
Built in 2009. You wanted something new but tought you couldnt afford it, well look no more, you just can’t build this size and quality for that price. With its 2,800 square feet of space plus a mezzanine for your office with another 400 sq. ft., it’s perfect for your business. Divided as two seperate units if you want to rent one side with hydro and gas seperate or simply to keep your heavier machinery on that side. Its got 3 large 14 feet tall garage doors plus a regular 7 foot one for the showroom. Propane heated and even a wood stove. Steel covered walls all around inside for easy maintenance.Call me now before the competition gets it.
Situated at the top of a hill on a dead end street, nicely set back from the road sits this 1400+ sq ft renovated bungalow. 3 large bedrooms, 2 1/2 baths, eat in kitchen with patio doors leading to private deck, pool and hot-tub. Fully finished basement with massive family room.Attached 544 sq ft garage, large shed in back yard...double paved driveway. K1013
Century home situated on a spacious lot with private backyard lined with original, andwell-intact stonewall.Many updates have been done to this property including bathroom renovations,a kitchen renovation, crownmolding.4bedroomson the2nd level,bathroom,andabonus room,currentlyused for storage that couldbemodified for living space.Two pellet stoves serve as the primary heating source with electric baseboardasbackup.Theproperty isconveniently locatedwithinminutes to the417.
5-bedroom Victorian on 3.5 acres. Upgrades include windows, metal roof, furnace, bathrooms, +++. Superior example of Victorian woodwork. MLS K0994 • $309,000
MANY EXTRAS
EAST HAWKESBURY
VANKLEEK HILL
VANKLEEK HILL
GLEN ROBERTSON
ST-EUGÈNE
Look no further for that special retreat hobby farm, it’s here, great all concrete poured into insulation type structure from 2005 rated r50.Sittingona39-acre lotmixedwithabout15acresof cleared for crops and the balance is a mature forest with trails and streams.A doublegarage for your toolsand carplus you’llappreciate theadd- onof26x23’ tokeep the tractor inandmachinerie.Customfit classy wood cabinetswithplentyof storage.Hardwoodfloorsand ceramic troughout themainfloor.FrontingonPatteeRoadat thisendall the way to county road 17.Close to golf course and little airport.Great for commuters to west island or even Ottawa.
Beautiful 5-bedroom home located near the Québec/Ontarioborder.Quiet/secureneighborhood to raise a family. Features a 24x40 2-storey, triple garage (plenty of space for a buisness or simply a workshop/storage).You will be amazed to see how much this property has to offer.
3-bedroom home built on over 3 acres of land. Only 2.3 km of the Québec border and 1 hour away from Otawa. Many renovations to preserve the original country style. Real oak cabinets with lots of storage space in the kitchen. Modern bathroom on the first floor nearby the laundry/mud room. Every bedroom has spacious closets except the master bedroom which offers an enclosed walk-in closet.
Century home perfectly located at the end of a quiet, dead-end street in the well soughtafter townofVankleekHill.Thisproperty isagardener’sdreamwith its stone patio surrounded by roses, hydrangeas, phlox, boxwood hedges and numerous, well-established perennials. Upgrades include: some windows and doors replaced,WETT certifiedwood stove,newlybuilt8x12 shed,andgardens galore.Themainfloorbath is currentlyundergoing renovations.Thedining room areahaspotential formainfloor 2ndbedroom.
Spacious 3 bdrm home,2 car attached garage, rear deack, swimming pool. Commercial/Residential zoning potential. Close to 417, easy access to amenities. MLS #K0943. $249,900
Fresh on the market! Lovely 3-acre lot. Modern bungalow. Finished basement, central air. Potential to sever 2nd lot. MLS K0883 • $229,000
REBECCA COLLETT Broker
MARIO CYR Sales Representative
TAMMY WEBSTER Sales Representative
IANNICK CHAMPAGNE Sales Representative Cell.: 613 677-2179 Office: 613 675-1110
TANYA MYRE Sales Representative
JOHN CLOUSTON Broker of Record/ Owner Cell.: 613 872-1110 Office: 613 675-1110
Cell.: 613 677-4919 Office: 613 675-1110
Cell.: 613 677-0588 Office: 613 675-1110
Cell.: 613 676-4463 Office: 613 675-1110
Cell.: 613 872-1191 Office: 613 675-1110
www.johnclouston.com
www.rebeccacollett.ca
www.remaxmario.com
www.tammywebster.com
www.iannick.com
tanyamyre@hotmail.ca
RE/MAX Supreme Inc., Brokerage 1005 County Road 17, P.O. Box 302, L’Orignal, ON K0B 1K0 613 675-1110 www.remaxsupreme.ca
Made with FlippingBook HTML5