A R T S LES MERCURY TWINS SORTENT LEUR PREMIER ALBUM
N° 913
HORIZONTALEMENT 1. Se retirer précipitamment — À l’heure des poules. 2. Loque humaine — Souhaité. 3. Exécuté — Chef arabe. 4. Titre abrégé — Il a construit une Arche — Vénérable. 5. Met bas — Peut se faire avec une corde. 6. Conduire — Sujet conscient et pensant. 7. Érosion. 8. Exagère — Partie de smoking. 9. Virtuosité — Brome — Tube respiratoire. 10. Relatives au jeu — Obtenus. 11. Commence le 21 juin — Petit sac dans l’oreille. 12. Compacte — Gloussements.
VERTICALEMENT 1. Hostiles. 2. Rendre moins pollué — Sauvage. 3. Situation particulière — Éliminer quelqu’un. 4. Ivre de vin — Pronom personnel. 5. Œuvre dramatique — Dévêtue — Pronom relatif. 6. Lambins — Descendu. 7. En Europe et en Afrique — Travailler. 8. Dieu solaire — Construction vitrée — Titre de Paul McCartney. 9. Sert à transporter des liquides — Levant — Démonstratif. 10. Qui manque d’assurance — Meurtrier.
11. Filin — Il est rouge ou blanc. 12. En troisième lieu — Foutus.
JEU Nº 918
NIVEAU : FACILE
Alex Bertrand, left, and Martine Parisien, who is originally from Hammond, are the Mercury Twins. The duo is releasing their first album on August 29. (Photo provided)
ANIL JHALLI Initiative de journalisme local (IJL) anil.jhalli@eap.on.ca
a révélés, « Route Québec Ontario », sorti en juin 2026, met en avant le thème de l’amour à distance et de la liberté, incarnant parfai- tement leurs racines régionales uniques. « Nous partageons la même énergie, la même passion et le même amour de la musique ; tout s’est simplement mis en place pour nous », a déclaré Bertrand, originaire de la région de Lanaudière, au Québec. « Cela fait si longtemps que nous songions à écrire notre album. Et mainte- nant, nous en sommes arrivés au point où nous voulions simplement sortir cet album et partager avec le public ce que nous avons créé. Nous sommes tellement fiers de ce que nous avons réalisé, et nous espérons juste que les gens l’aimeront aussi. » Parisien, qui est fortement influencé par des artistes comme Sass Jordan, a déclaré qu’il n’y avait pas de plan B pour l’instant. « Nous sommes pleinement déterminés à mener ce projet à bien », a déclaré Parisien à propos de l’objectif des Mercury Twins. « Nous sortons notre premier album, et nous voulons en faire d’autres. Nous y avons mis tout notre cœur et toute notre âme ; sortir son propre album n’est pas un processus facile, mais nous sommes prêts pour la prochaine étape. Et nous avons hâte de voir jusqu’où nous pourrons aller. » Pour plus d’informations sur les billets pour la soirée de lancement de l’album et les actualités du duo, rendez-vous sur la page Facebook officielle des Mercury Twins.
Les Mercury Twins s’apprêtent à dévoi- ler leur premier album au monde entier. Le duo, composé de la chanteuse Mar- tine Parisien et du guitariste Alex Bertrand, s’apprête à sortir son premier album, intitulé «Eïght». Pour marquer l’occasion, le duo interprétera plusieurs titres de l’album le 29 août, jour même de sa sortie, à la Salle de spectacle Optimiste de Clarence-Rockland, ce qui marquera un retour aux sources pour Martine Parisien, née et ayant grandi à Hammond. « C’est tout ce que j’ai toujours voulu faire : créer et jouer de la musique pour le public », a déclaré Martine Parisien. « J’ai grandi en rêvant de chanter et aujourd’hui, avec Alex, nous sommes prêts à montrer au monde ce que nous avons accompli. Cet album est le fruit d’un travail acharné, d’un engagement sans faille et d’un amour profond pour la musique, et nous sommes ravis de le partager avec le public. » Formé en 2023, le groupe Mercury Twins est connu pour ses reprises heavy rock de tubes grand public, notamment « Tell It to My Heart » de Taylor Dayne et « Nothing Else Matters » de Metallica. Mêlant country rock, reprises de rock classique très énergiques et power rock, le groupe est réputé pour ses concerts pleins d’énergie. Leur single qui les
RÉPONSE DU JEU Nº 918
Règles du jeu : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chi ff res 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases. Chaque boîte de 9 cases est marquée d’un trait plus foncé. Vous avez déjà quelques chi ff res par boîte pour vous aider. Ne pas oublier ɬ : vous ne devez jamais répéter les chi ff res 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.
Made with FlippingBook Ebook Creator