PIMP YOUR PANEL
MESSEN & SCHNEIDEN
Wählen Sie die geeignete Diffusor-Breite für den Zwischenraum Ihrer Akustikpaneele aus und wählen Sie die gewünschte Länge Ihrer LED-Bänder. Unsere PimpYourPanel LED-Bänder sind alle 12,5cm kürzbar. EN MEASURE & CUT Choose the appropriate diffuser width for the gap between your acoustic panels and select the desired length for your LED strips. Our PimpYourPanel LED strips can be shortened every 12.5 cm. FR MESURER & COUPER Choisissez la largeur de diffuseur adaptée à l’espace entre vos panneaux acoustiques et sélectionnez la longueur souhaitée pour vos rubans LED. Tous les rubans LED PimpYourPanel peuvent être raccourcis tous les 12,5 cm.
KLEBEN & VERBINDEN
Kleben Sie anschließend die LED-Streifen an die gewünschte Position in die Zwischenräume Ihres Akustikpanels und verbinden Sie diese anschließend mit der Connector-Box. Dank dieser benötigen Sie auch bei mehreren Streifen nur eine Stromquelle. EN STICK & CONNECT Place the LED strips in the gaps of your acoustic panels and connect them to the connector box. This allows multiple strips to run from a single power source. FR COLLER & CONNECTER Placez les rubans LED dans les espaces de vos panneaux acoustiques et reliez-les à la boîte de connexion. Une seule source d’alimentation suffit pour plusieu s rubans.
MONTIEREN
Ist alles an der richtigen Stelle, kürzen Sie die Diffusorleiste mit Hilfe einer Säge ebenfalls auf die richtige Länge und klicken Sie diese einfach über das LED-Band in den Zwischenraum. Nun die Connector- box mit der Steckdose verbinden und schon entsteht eine gemütliche Akzentbeleuchtung. EN INSTALL Once everything is in place, cut the diffuser strip to size with a saw and clip it over the LED strip into the gap. Connect the box to a power outlet to enjoy a cozy accent light. FR INSTALLER Une fois tout en place, coupez le diffuseur à la bonne taille à la scie et clipsez-le sur le ruban LED dans l’espace. Branchez la boîte de connexion pour profi er d’un éclairage d’ambiance chaleureux.
168
LED-STRIPES & RGBIC
Made with FlippingBook Digital Publishing Software