ENTERTAINMENT
editionap.ca
ÉLECTIONS GÉNÉRALES #/012,"*"
ÊTES-VOUS BIEN INSCRIT SUR LA LISTE ÉLECTORALE ?
Pour voter, vous devez être bien inscrit sur la liste électorale. Vérifiez votre inscription en consultant l’avis que vous recevrez ou visitez notre site Web. RÉVISION DE LA LISTE ÉLECTORALE : 13 au 21 août 2012
LE QUÉBEC A UNE NOUVELLE CARTE ÉLECTORALE Pour savoir si vous êtes touché par les changements apportés à la carte électorale, vérifiez sur l’avis le nom de la circonscription à laquelle vous appartenez et rendez-vous sur notre site Web.
Pour en savoir davantage...
Toutes les informations sur la nouvelle carte électorale y sont présentées. De plus, à partir de votre code postal, vous y trouverez une mine de renseignements dont l’adresse de vos bureaux de révision. !"#$%
Photo Richard Mahoney
Legendary bluesman Bob Walsh will kick off the August 31 and September 1 Blues On The Hill at the Vankleek Hill fairgrounds. The festival stems from the success of last year’s fund-raiser for Brian Monty, relate organizers Phil Arber (right) and Bob- by Lalonde. Stay tuned for more details at wwww.editionap.ca and check out next week’s edition.
Tous les locaux où siègent les commissions de révision sont accessibles aux personnes handicapées. Les personnes sourdes ou malentendantes peuvent composer sans frais le 1 800 537-0644.
BOSTON, ROCKPORT & SALEM BOSTON, ROCKPORT &
Halloween
329
$
occ. quad taxes incl.
NEW YORK
405 $ occ.quad taxes incl.
à partir de 289
$ occ. quad taxes incl.
SOIRÉE DES DAMES
CROISIÈRE DANS LES CARAÏBES
Croisière dans les Caraïbes Départ de New Jersey
RADIO LOV diffusera sur place
20 SEPT 18 h 30 AU CLUB DE GOLF LA CITÉ Coût : 20 $ , incluant le souper et prix de présence. Sur réservations seulement 613 632-2747 Radio Lov diffusera sur place
Chambre intérieure 1699 $ taxes incluses
Vue sur la mer 1899 $ taxes incluses
Balcon 2099 $ taxes incluses
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker