Vision_2012_01_19

Au YMCA-YWCA de la Cité de Clarence-Rockland

Un bambin se faufile en dehors du service de garde

katina.diep@eap.on.ca Rockland

Le petit garçon était en train d’observer les escaliers. « Il se dirigeait vers les mar- ches et semblait se demander quelle serait sa prochaine étape », a interprété Danielle. Elle s’est mise à lui parler doucement sa- chant qu’il ne la connaissait pas « Bonjour, comment ça va, ou est ton papa ou ta maman ? », aurait–elle questionné. Elle s’est par la suite dirigée vers les locaux du service de garde du centre d’en- traînement, pour ramener le petit garçon. Lorsque Danielle a approché l’enfant vers l’éducatrice en poste, celle-ci dit avoir ad- mis qu’elle ne s’était pas aperçue qu’il manquait un enfant. Selon les dires de la surveillante, le bambin se serait tout sim- plement faufilé. C’est par rapport à la sécurité des en- fants que Danielle a voulu partager ses inquiétudes. « À mon avis, il y a eu un manque. Le système en place n’a pas l’air de fonctionner », a t-elle partagé, outrée par ce malencontreux incident. « N’importe qui aurait pu prendre cet enfant là », s’est exclamée Danielle. L’incident a été rapporté sur le champ au personnel concerné des bureaux régio- naux du YMCA. Tosha Rhodenizer, vice-présidente de la division condition- nement physique du YMCA de la grande région d’Ottawa, confirme que le protocole hiérarchique a été appliqué à la lettre. Une des normes à respecter est de garder la porte verrouillée en tout temps. Une autre est de tenir une liste à jour des noms des enfants présents. « Nous avons été avisés le jour même. Avec la direction de la succursale du per- sonnel en place, nous avons revu les procédures de la succursale du YMCA de Clarence-Rockland. Ce genre d’incident n’est jamais arrivé auparavant. », a déclaré Mme Rhodenizer. Elle se dit reconnais- sante de toute personne ayant le réflexe de venir en aide à un enfant, quelque soit les circonstances et remercie le personnel de l’Escale d’avoir avisé les gens du YMCA. « Nous prenons en considération tout com- mentaire ou critique provenant de la part des gens de la communauté. Nous desser- vons près de 10 000 enfants dans la région d’Ottawa et je crois que nous avons réagi immédiatement », a t-elle ajouté. Mme Rhodenizer affirme qu’il s’agit d’un cas exceptionnel. Elle a expliqué de plus que les parents membres du YMCA dont les enfants ne sont pas enregistrés sur la liste de présence sont refusés au service de garde. Le service de garde du YMCA est offert exclusivement aux membres du centre de conditionnement physique, pour une pé- riode limitée à deux heures maximum. Le ou les parents doivent demeurer à l’inté- rieur de l’édifice durant cette période. A change for a little piece of prime real estate in downtown Rockland earned approval from city council. Danielle Frigault’s site plan applica- tion for development of the vacant lot at the corner of Laurier Street andEdwards Street has council’s acceptance. The city’s plan- ning department presented council with a report on the application and some suggested conditions for development of the property at 1854 Laurier Street. The land was once the site of a Shell gas station until the building was demolished severalyearsago,theundergroundstorage tanks removed, and the ground excavated as part of standard decontamination procedure to remove any soil that might contain petroleum product residues. The site has remained vacant since then. Planning request gets green light vision@eap.on.ca Rockland

Un bambin de 15 mois environ a causé toutunémoi,mercredidernier,auYMCA- YWCA de Clarence-Rockland. Grâce à l’intervention rapide d’une surveillante de l’école secondaire L’Escale, le pire a été évité. Danielle Cyr discutait avec une élève dans les couloirs du YMCA-YWCA, tout près des escaliers menant à la bibliothèque publique, lorsqu’elle a aperçu un bambin seul se dirigeant vers la descente. « J’ai quasiment bondi devant lui sur la pre- mièremarche », a relaté Danielle, décrivant la scène lui donnant encore des palpita- tions.

MONTHS 0 % 0 90 84 AND FOR UP TO FOR UP TO DAYS Ω

DRIVE

THE

FINANCING

PAY LATER

PAYMENTS

event

Limited model shown

2012 SANTA FE Powerful & efficient –

SELLINGPRICE$25,895 ʕ SANTA FEGL 2.4 6-SPEED. DELIVERY,DESTINATION & FEES INCLUDED. PLUSHST.

BI-WEEKLY PAYMENT $ 143 † OWN IT

FINANCING FOR 84 MONTHS 0 % WITH

DOWN PAYMENT $ 0 AND

HIGHWAY 7.7 L/100KM 37 MPG ʈ

the true definition of a cross-over

THE BEST-SELLING PASSENGER CAR BRAND IN CANADA. ∏

BI-WEEKLY PAYMENT $ 121 † OWN IT

FINANCING FOR 72 MONTHS 2.65 % WITH

DOWN PAYMENT $ 0 AND

SELLINGPRICE $17,380 ʕ ELANTRA L 6-SPEED. DELIVERY,DESTINATION & FEES INCLUDED. PLUSHST.

HIGHWAY 4.9 L/100KM 58 MPG ʈ

2012 ELANTRA SEDAN 2012 North American Car of the Year

Limited model shown

AJAC’sBest new small car over $21K

SELLINGPRICE$24,400 ʕ SONATAGL6-SPEED. DELIVERY,DESTINATION & FEES INCLUDED. PLUSHST.

BI-WEEKLY PAYMENT $ 141 † OWN IT

FINANCING FOR 84 MONTHS 1.29 % WITH

DOWN PAYMENT $ 0 AND

HIGHWAY 5.7 L/100KM 50 MPG ʈ

2012 SONATA 5-Star safety rating ʆ

AWARDEDTHEHIGHESTGOVERNMENT CRASHSAFETYRATING ʆ U.S.NATIONALHIGHWAYTRAFFIC SAFETYADMINISTRATION

Limited model shown

SELLINGPRICE$21,895 ʕ TUCSON L5-SPEED. DELIVERY,DESTINATION & FEES INCLUDED. PLUSHST.

BI-WEEKLY PAYMENT $ 126 † OWN IT

FINANCING FOR 84 MONTHS 1.29 % WITH

DOWN PAYMENT $ 0 AND

HIGHWAY 7.4 L/100KM 38 MPG ʈ

2012 TUCSON

Stylish cross ‐ over utility vehicle

Limited model shown

5-year/100,000 km Comprehensive Limited Warranty 5-year/100,000 km Powertrain Warranty 5-year/100,000 km Emission Warranty

HyundaiCanada.com

PAPERTO INSERT DEALERTAG HERE

Made with <A HREF="https://flippingbook.com/online-digital-catalog" TITLE="Learn about FlippingBook for Online Catalogs">FlippingBook</A> - Online catalogs