Vision_2012_01_19

Pierre Madore Pharmacien • Propriétaire « Vous pouvez toujours compter sur mon expertise et ma disponibilité. » 2246, rue Laurier Rockland ON K4K 1L4 Tél. : 613 446-5054 Téléc. : 613 446-6460

FIX AUTO ROCKLAND VINETTE COLLISION CENTRE INC. Michel Vinette, propriétaire

613 446-4160 rockland@fixauto.com

Gouttièresenaluminium Revêtementenvinyle Soffiteetbordurede toit Aluminiumseamless through

Soffit&Facia VinylSiding GutterClean

1888453-2553

Pierre Marcoux Décoration Ltée

Réparation de camions et d’équipements lourds Soudure - Réparation d’a/c 1891, ch. Russell, Bourget 613 487-4171 Joe Bartuccio 613 880-4970

Rénovation complète de la maison • Verticaux • Horizontaux • Store à rouleau • Rénovation de salle de bain

613 446-5744

BDOCanadaLLP/s.r.l. CharteredAccountantsandAdvisors Comptablesagréésetconseillers

www.bdo.ca

5-2784, rue Laurier St., Rockland Ontario Canada K4K 1A2

STEAM • HOT WATER • BURNERS • CONTROLS Gilles Simard gilles@ultimatecombustion.com

Tel.: 613 446-6451 Fax: 613 446-7117 jgratton@bdo.ca

Judith Gratton, C.A. • C.F.P. Associée /Partner

102-230 Brittany Dr., Ottawa, ON K1K 0R6

Tel.: 613 244-0633 Fax: 613 244-3973

Excellente réputation depuis 21 ans! Rendering reputable services for over 21 years!

Michel Duquette Owner

Tél. : 613 488-2511 Cell. : 613 880-6382 C.P. 216, Clarence Creek Ontario K0A 1N0

Bulldozer • Backhoe • Excavator Truck Rental Top Soil - Sand - Gravel Licensed Septic System Snow Removal Float Move • Rock Breaker

845, rue St-Jean St., Rockland (ON) • resimon@bellnet.ca 613 446-7023

1280 Montée Poupart, Rockland ON Fax: 613 446-9995

« Synonyme de joie de vivre »

Made with FlippingBook - Online catalogs