Sondage de satisfaction CRTranspo
vision@eap.on.ca
Rockland
Rappelons que le 16 janvier, dans le
cadre de ses prévisions budgétaires, le
Les usagers du service de transport en
conseil municipal avait annoncé une
commun CRTranspo de la Cité de
hausse de 29 dollars par mois pour le
Clarence-Rocklandsontinvitésàparticiper
laissez-passer de CRTranspo. Il
s’agissait donc d’une augmentation
au Sondage de satisfaction CRTranspo .
d’environ 13 % du prix qui passerait
La Cité s’affaire actuellement à
de 216 à 245 dollars. Cette annonce
l’évaluation de son service de transport
avait soulevé l’indignation de
en commun employant les services
plusieurs usagers qui, l’an dernier,
d’un consultant privé, Bronson
avaient également dû composer avec
Consulting.
une hausse de 36 dollars.
Le principal objectif de l’étude vise
Un comité de bénévoles, formé en
à
examiner
les
économies
majorité d’utilisateurs du service de
opérationnelles et les nouveaux revenus
CRTranspo, participent à l’étude en
potentiels qui peuvent être mis à l’œuvre
fournissant des commentaires sur
afin demaintenir le coût d’un laissez-passer
diverses questions.
à un niveau raisonnable.
l’Hôtel de ville de Rockland.
Les résultats et recommandations
Un des volets de l’étude prévoit ainsi
présentés au conseil municipal lors de
Pour de plus amples informations,
du consultant seront soumis à la fin du
un questionnaire aux utilisateurs
sa réunion publique du 4 avril.
les gens peuvent communiquer avec
mois de mars. Les recommandations
actuels du service de transport. Une
Le Conseil prendra une décision au
Richard Campeau au 613 446-6022,
seront examinées par le personnel et le
copie du questionnaire est disponible
sujet des tarifs de 2012 lors de sa
poste 2239 ou par courriel à
Comité de bénévoles. Par la suite, un
réunion régulière du 10 avril à 19 h 15.
sur le site web de la municipalité au
rcampeau@clarence-rockland.com.
rapport et des recommandations seront
www.clarence-rockland.com.
Les deux rencontres auront lieu à
20 000 $ pour les Services
Pour vos besoins: • Prothèses complètes • Prothèses partielles • Prothèses sur implants
d’urgence
nouvelles@eap.on.ca
de répondre à une situation d’urgence et
L’O RIGNAL
veiller à la sécurité de notre communauté »,
souligne Michel Chrétien, directeur des
Les Comtés unis de Prescott et Russell
Services d’urgence de Prescott et Russell.
ont reçu une subvention de 20 000 $ du
Administré par Sécurité publique
Programme
conjoint
de
Canada en consultation et en
protection civile (PCPC) pour
collaboration avec les
l’achat et l’installation de
gouvernements provinciaux
deux génératrices pour leurs
et territoriaux, le programme
Centres des opérations
PCPC contribue aux projets et
d’urgence.
aux initiatives de protection
Ces génératrices seront
civile et de protection des
installées au Centre des
infrastructures essentielles par
opérations d’urgence primaire,
l’intermédiaire de la formation,
à Hawkesbury, et secondaire, à
de l’acquisition d’équipement
Plantagenet, des Services
d’intervention d’urgence, ou de
d’urgence de Prescott et Russell.
la planification en cas d’urgence
Ellespermettrontauxcentresd’être
ou des exercices. Le PCPC est un
entièrement fonctionnels durant une panne
moyenproactifderéduirelenombre
de courant majeure advenant une situation
de pertes de vies humaines, de blessures,
d’urgence.«C’estgrâceauprogrammePCPC
ainsi que de diminuer les coûts des
que nous pouvons améliorer nos
dommages aux biens associés à tout
infrastructures pour assurer notre capacité
type d’urgence.
Avis de demande de permis d’alcool
L’établissement suivant a présenté une demande à la Commission des alcools et des jeux de l’Ontario pour un permis de vente d’alcool, conformément à la Loi sur les permis d’alcool : Demande de permis de vente d’alcool CIH ACADEMY 8710 COUNTY ROAD 17 ROCKLAND (zone intérieure) Tout résident de la municipalité qui désire présenter des observations relativement à une demande peut le faire par écrit à la Commission au plus tard le 18 avril 2012 . Veuillez inscrire votre nom, adresse et numéro de téléphone. Si une pétition est présentée à la Commission, veuillez indiquer le nom de la personne à contacter. Remarque : La CAJO remet à l’auteur d’une demande de permis une copie de toute objection reçue. Les objections anonymes ne sont pas prises en considération. Les renseignements personnels sont recueillis aux termes de la Loi sur les permis d’alcool, dans le but premier de déterminer l’admissibilité à un permis de vente d’alcool. Une copie de toutes les objections reçues est remise à l’auteur de la demande. Ces renseignements peuvent également être divulgés aux termes de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée. Les questions relatives à la collecte de renseignements doivent être adressées à la ou au chef de la Direction de l’inscription et de la délivrance des permis, Commission des alcools et des jeux de l’Ontario, à l’adresse postale ou électronique ou aux numéros de téléphone ci-dessous. Les observations doivent être envoyées à : Direction de l’inscription et de la délivrance des permis, Commission des alcools et des jeux de l’Ontario, 90, rue Sheppard Est, bureau 200, Toronto, ON M2N 0A4. Tél. : 416 326-8700 ou 1 800 522-2876 (interurbains sans frais en Ontario). Téléc. : 416 326-5555. Courriel : licensing@agco.on.ca For information on this advertisement in English, please write to: Licensing and Registration, Alcohol and Gaming Commission of Ontario, 90 Sheppard Avenue East, Suite 200, Toronto, ON M2N 0A4. Tel: 416-326-8700 OR Toll-free in Ontario: 1-800-522-2876. Fax: 416-326-5555. E-mail: licensing@agco.on.ca
The following establishment has applied to the Alcohol and Gaming Commission of Ontario for a liquor licence under the Liquor Licence Act: Application for a Sales Licence CIH ACADEMY Notice of Liquor Licence Application Any resident of the municipality may make a written submission as to whether the issuance of the licence is in the public interest having regard to the needs and wishes of the residents. Submissions must be received no later than April 18, 2012 . Please include your name, address and telephone number. If a petition is submitted to the Commission, please identify the designated contact person. Note: The AGCO gives the applicant copies of any objections. Anonymous objections are not considered. The personal information gathered is collected under the authority of the Liquor Licence Act. The principal purpose of the collection is to assess eligibility for the issuance of a liquor sales licence. Copies of all objections are given to the applicant. The information may also be disclosed pursuant to the Freedom of Information and Protection of Privacy Act. Questions about this collection should be directed to the Manager, Licensing and Registration, Alcohol and Gaming Commission of Ontario at the address, telephone numbers or e-mail address listed below. Submissions to be sent to: Licensing and Registration, Alcohol and Gaming Commission of Ontario, 90 Sheppard Avenue East, Suite 200, Toronto, ON M2N 0A4.Tel: 416-326-8700 OR Toll-free in Ontario: 1-800-522-2876. Fax: 416-326-5555. E-mail: licensing@agco.on.ca 8710 COUNTY ROAD 17 ROCKLAND (Indoor area)
Made with FlippingBook flipbook maker