Express_2020_05_06

HAWKESBURY TOYOTA HELPS OUR COMMUNITY Another community contribution to help with the effects of COVID-19 in our region. Hawkesbury Toyota, in cooperation with Toyota Canada is making $1000 contributions to six Food Banks in the area. 1. Hawkesbury central Food Bank 2. L'Orignal food bank and Thrift Store 3. Vankleek Hill Food Bank 4. Alfred Food Bank 5. Riceville Food Bank 6. Alexandria Food Bank A TOTAL OF $6000 IS GOING TOWARDS HELPING FAMILIES IN A PERIOD WHEN IT IS MOST NEEDED. TOYOTA HAWKESBURY AIDE LA COMMUNAUTÉ Afin de contrer les effets néfastes de la COVID-19 dans la région, le concessionnaire Hawkesbury Toyota, en collaboration avec Toyota Canada, est heureux de redonner encore une fois à la communauté en remettant un total de 6000 $ à six banques alimentaires de la région :

1. Banque alimentaire centrale de Hawkesbury 2. Banque alimentaire et friperie de L’Orignal 3. Banque alimentaire de Vankleek HIll 4. Banque alimentaire d’Alfred

CHACUNE DES BANQUES ALIMENTAIRES PROFITERA DE 1000 $ AFIN D’AIDER LES FAMILLES EN CETTE PÉRIODE DIFFICILE.

5. Banque alimentaire de Riceville 6. Banque alimentaire d’Alexandria

www. hawkesburytoyota. com

Like us on facebook/ Aimez-nous sur facebook

341 Tupper St., Hawkesbury, ON K6A 3T6 • 613-632-6598 1-800-664-7353

Jacques-Yves Parisien

Sandra Sauvé

Gerry Miner

Alain Parisien

Mario Groulx

Erin Topping

Michel Desjardins

Nicholas Pasto

Sales open Mon. to Thu. 9 a.m.-8 p.m., Fri.: 9 a.m.-6 p.m., Sat.: 9 a.m.-4 p.m. (Service Mon. to Fri. 8 a.m.-5 p.m., Sat.: 8 a.m.-12 p.m.) / Heures d’ouverture des ventes : lun. au jeu. de 9 h à 20 h, vend. de 9 h à 18 h, sam. de 9 h à 16 h

Made with FlippingBook Publishing Software