Manual sliding solutions for covers Manuelle Schiebelösungen für Abdeckungen
We’ve got you covered!
“Under-cover” is a tarpaulin covered sliding roof system that is used in numerous branches such as industry, agriculture and horticulture. Multiple solutions for various applications such as protecting building materials, covering manure pits, keeping raw materials dry…etc. The combination of lightweight aluminum roof arches, robust Penta running wheels and stainless steel rails guarantees a very easy manual opening of the “Under-cover” sliding roof system. The patented folding zones ensure that the canopy always opens easily in a wave motion.
“Under-cover” is a Versus-Omega product. Global provider of sliding and lifting roofs as well as Penta sliding walls for the transport industry.
„Under-cover“ ist ein Planenbespanntes Schiebeverdecksystem, das in diversen Branchen wie Industrie, Landwirtschaft und Gartenbau eingesetzt wird. Mehrere Lösungen für verschiedene Anwendungen; z.B. Schutz von Baumaterialien, Abdecken von Mistgruben,Trockenhalten von Rohstoffen usw. Die Kombination aus leichten Aluminium Dachspriegeln, robusten Penta Laufrädern und Edelstahlschienen garantiert ein sehr einfaches manuelles Öffnen des „Under-cover“-Schiebeverdecks. Die patentierten Faltplatten sorgen dafür, dass sich das Verdeck immer leicht in einer Wellenbewegung öffnet.
“Under-cover” ist ein Produkt von Versus-Omega. Globaler Anbieter von Schiebe- und Hubdächern sowie Penta Schiebewänden für die Transportbranche.
Depending on the application the roof tarpaulin can be done in different colors and / or materials; e.g. mesh fabric at the front and rear can improve ventilation. The current “Under-cover” construction, which is calculated on wind load, has a maximum width of 5 meters.
www.versus-undercover.com
Scan me for more info
We’ve got you covered!
Je nach Anwendung kann die Dachplane in unterschiedlichen Farben und/ oder Materialien hergestellt werden. Zum Beispiel kann ein Netzgewebe vorne wie auch hinten die Belüftung verbessern. Die aktuelle „Under-cover“-Konstruktion, die auf Windlast berechnet ist, hat eine maximale Breite von 5 Metern.
www.versus-undercover.com
Scanne mich für mehr Info
5
3
4
2
5
Art. No. / Art.-Nr. Description / Beschreibung
1
152-85001
Mounting plate / Montageplatte
1
162-44304
Stainless steel rail / Nirosta Schiene
2
224-85003
Roof arches / Dachspriegel gewölbt
3
242-01365 242-01357 214-85003
Folding plate 650 / Faltplatte 650 Folding plate 570 / Faltplatte 570
4
Front & rear header / Laufwagen vorne - hinten
5
2
1
1 2
Mounting plate / Montageplatte Stainless steel rail / Nirosta Schiene
Front & rear header / Laufwagen vorne - hinten
5
C
D
E
F
G
H
A
B
I
J
1
1
C
D
E
F
G
H
A
B
I
J
C
D
E
F
G
H
A
B
I
J
242-01357 Vouwplaat 570
1
1
1
1
2
2
242-01357 Vouwplaat 570 570
242-01357 Vouwplaat 570
2
2
3
3
2
2
3
3
4
4
242-01365 Vouwplaat 650 650
3
3
4
4
242-01365 Vouwplaat 650
5
5
5
5
4
4
242-01365 Vouwplaat 650
6
6
C
D
E
F
G
H
A
B
I
J
6
6
Folding plate / Faltplatte 5
Roof arches / Dachspriegel gewölbt
3
4
5
C
D
E
F
G
H
A
B
I
J
6
6
C
D
E
F
G
H
A
B
I
J
We’ve got you covered!
www.versus-undercover.com t. +32 (0)89 320 190 e. info@versus-omega.com w. www.versus-omega.com
VERSUS-OMEGA BV Nijverheidslaan 1527A 3660 Oudsbergen I Belgium
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online