under-cover cover systems by Versus
Manueel openschuifbare oplossingen voor overkappingen Solutions coulissantes manuelles pour recouvrements
We’ve got you covered!
under-cover cover systems by Versus
under-cover cover systems by Versus
“Under-cover” is een met zeildoek bekleed schuifdaksysteem dat in verschillende branches zoals industrie, land- en tuinbouw wordt toegepast. Meerdere oplossingen voor diverse toepassingen: denk aan het beschermen van bouwmaterialen, overdekken van mestkuilen, drooghouden van grond- stoffen…enz. De combinatie van lichtgewicht aluminium dakbogen, robuuste Penta loopwielen en roestvrijstalen rails maakt dat de “Under-cover” schuifdaken zeer gemakkelijk manueel te openen zijn. De gepatenteerde vouwelementen zorgen ervoor dat het zeil steeds een- voudig in één golfbeweging opent.
“Under-cover” est un système de toit coulissant recouvert d’une bâche qui est utilisé dans diverses branches telles que l’industrie, l’agri- culture et l’horticulture. Plusieurs solutions pour diverses applications : protéger les matériaux de construction, recouvrir des fosses à fumier, garder au sec les matières premières…etc. La combinaison d’arceaux léger en aluminium, de chariots robustes Penta et de rails en acier inoxydable garantit que les toits coulissants “Under-cover” sont très faciles à ouvrir manuellement. Les compas brevetés assurent que la toiture s’ouvre toujours facilement dans un mouvement de vague.
“Under-cover” est un produit Versus-Omega . Fournisseur mondial de toits coulissants et relevables, de parois coulissantes Penta pour le transport routier.
“Under-cover” is een product van Versus-Omega . Wereldwijde toeleverancier van schuif-, hefdaken en Penta slider schuifwanden voor de transportindus- trie.
We’ve got you covered!
under-cover cover systems by Versus
under-cover cover systems by Versus
De huidige op windbelasting berekende “Under-cover“ constructie heeft een maximale breedte van 5 meter. Afhankelijk van de toepassing kan het dakzeil in verschillende kleuren en/ of materialen uitgevoerd worden. Zo kan bv. gaasdoek, zowel aan de voor- en achterzijde, voor ventilatie zorgen.
La construction “Under-cover” actuelle, calculée sur la charge du vent, a une largeur maximale de 5 mètres. Selon l’application, la bâche de toit peut être réalisée en différentes couleurs et/ou matériaux. Par exemple, le tissu de gaze, à la fois à l’avant et à l’arrière, peut assurer une ventilation.
www.versus-undercover.com
www.versus-undercover.com
Scanne moi pour plus d’info
Scan mij voor meer info
2
1
5
3
4
1 2
UC Montageplaat / Plaque de montage RVS rail 3000 / Rail inox 3000
UC-loopgedeelte /Traverse av. / arr.
5
C
D
E
F
G
H
A
B
I
J
1
1
242-01357 Vouwplaat 570 570
2
2
2
3
3
5
4
4
242-01365 Vouwplaat 650 650
Art. nr. / N° art.
Beschrijving / Description
1
5
5
152-85001
UC Montageplaat / Plaque de montage
1
162-44304
RVS rail 3000 / Rail inox 3000
6
6
2
UC-dakboog / Arceau
C Vouwelement / Compas B A
3
4
D
E
F
G
H
I
J
224-85003
UC-dakboog / Arceau
3
242-01365 242-01357 214-85003
Vouwelement 650 / Compas 650 Vouwelement 570 / Compas 570 UC-loopgedeelte /Traverse av. / arr.
4
5
We’ve got you covered!
under-cover cover systems by Versus
www.versus-undercover.com
Versus-Omega Nijverheidslaan 1527A 3660 Oudsbergen I Belgium T: +32 (0)89 320 190 www.versus-omega.com info@versus-omega.com
Page 1 Page 2-3 Page 4-5 Page 6-7 Page 8Made with FlippingBook flipbook maker