Carillon_2012_05_23

ACTUALITÉ

CNS encourage la

conservation de l’eau

nouvelles@eap.on.ca

F I NCH

ParYvesSaint-Denis

L’Équipe d’intervention en matière de ressources en eau (EIE) de la Conservation

de la nation sud (CNS) a émis un niveau 1 de bas niveau d‘eau pour le bassin versant

de la rivière Nation sud.

Un

« Un niveau 1 de bas niveau d’eau signifie qu’un problème potentiel concernant un

faible approvisionnement en eau a été identifié » dit Jason Symington, technicien-

spécialiste de l’environnement. La CNS a déclaré la condition de bas niveau d’eau due

monument

aux faibles précipitations depuis le mois de février.

Il y a trois catégories de bas niveau d’eau. Un niveau 2 implique la conservation de

l’eau et la restriction de l’utilisation d’eau non essentielle. Un niveau 3 pourrait

à la tête du

signifier l’implantation de restriction et de réglementation afin de réduire la

consommation d’eau.

Long-Sault

Sécurité et premiers soins

P LANTAGENET

L’Île du Chenail de Hawkesbury est

devenuaujourd’huiun lieudeplaisance

Le groupe Boisés Est organise un atelier, traitant sur la sécurité et les premiers

avec samarina, lieu touristique avec sa

soins dans le boisé, le 26 mai de 9 h à 15 h 30 à l’École secondaire catholique de

Maison-de-l’Île, ses jeux et son aire de

Plantagenet.

pique-nique. Le Chenail devrait

Veuillez réserver avant le mercredi 23 mai 2012 auprès de Jean-Claude Havard (613

constituer le théâtre d’un événement

673-3089 – info@boisesest.ca), surtout si vous tenez à votre lunch. Le plus tôt sera le

d’importancequi seprépare. Bientôt se

mieux. L’animateur sera

Denis Ménard, copropriétaire et instructeur, Cours de

dressera, en accueil à la ville, le

sécurité Ménard, Embrun. L’atelier comprendra les bonnes pratiques pour éviter les

magnifique monument de la

accidents dans le boisé familial, la réparation, les moyens de communication, le

francophonie, dont l’impressionnante

transport, le maniement des outils, l’habillement, le travail seul ou à plusieurs, etc.

maquettetémoignedel’ambitieuxprojet.

Les participants apprendront comment limiter les dégâts en cas d’accident, dont

LeChenail s’avèreun lieuhautement

La Fête de Dollard tient toujours. Le

l’appel à l’aide, blessure avec saignement (coupure de scie ou lacération de branche),

historique,lieuquiconstituaituncélèbre

choc à la tête ou au corps, fracture, entorse, coup de chaleur, hypothermie, ACV, crise

sieurDesOrmeaux fut lepremier patriote

carrefourdesvoyageursde laNouvelle-

cardiaque, etc. Si le temps le permet, on parlera de situations en milieu plus lointain

avec ses 16 compagnons français à verser

Franceavec leursamisamérindiens, lieu

avec absence de plus longue durée : signaux de détresse, construction d’un abri,

sonsangpourlepays,appuyéde40Hurons

qui conserva toute son importance

préparation d’un feu, eau, nourriture, etc. En après-midi, les organisateurs offriront

et de 4 Algonquins. Tombé dans l’oubli

quand l’industrie du bois, avec ses

une démonstration dans le boisé de Bernard Filion (3790, chemin Carrière – Alfred),

presque complet pendant deux siècles et

bûcherons et draveurs, se substitua à

à quelques minutes de l’école.

demi, Dollard dut sa résurrection à une

celle de la fourrure pour donner

suggestionduGalloisJ.C.Walsh,journaliste

naissanceàHawkesburyMills. Et roule

au Montreal Herald , qui disait : ‘’Si nous

les billots et culbute les pitounes à la tête

avionsun tel héros, nous n’hésiterionspas

du Long-Sault !

à le fêter.’’

Le Long-Sault porte la coiffe de lieu

L’historien national des Canadiens

mythique depuis le passage marquant

français, Lionel Groulx, s’en chargea. La

deChamplain, depuis surtout le célèbre

Fête de Dollard est centenaire. Elle était

combat au pied même du Long-Sault,

venue en quelque sorte contrer cette fête

huit kilomètres plus bas, où Dollard et

créée par des Canadiens anglais en

ses compagnons se sont avérés les

hommage à la vieille reine d’Angleterre,

sauveurs de la Nouvelle-France, en

morteen1901. Orilestamusantderappeler

enrayant lepéril iroquois et enrouvrant

qu’une telle fêtede lareinen’a jamaisexisté

la routedes fourrures, seulemonnaiede

enAngleterre. Etbiendesgenscroientàtort

Invitation à venir golfer pour le plaisir, le mercredi 6 juin 2012. Organisé par la

trocquipermettaitlasurvieiciplutôtque

fêter Elizabethplutôt queVictoria !

le retour forcéenFrance. Ences joursde

ParsonexploitpourlesFrançais,Dollard

mai qui rappellent ceux de 1660, nous

a eu droit à de beaux monuments, dont le

Chambre de Commerce de Hawkesbury et de la Région. Départs : À compter de midi au Club de Golf La Cité de Hawkesbury. Formule : 4 balles - meilleure balle - 18 trous. Golf et voiturette : 80 $ lunch au départ, BBQ avec salade pour le souper. Inscription avant le 29 mai. Pour informations visitez notre site web : hawkesburychamberofcommerce.ca ou Yves Robert 613 632-2142.

venonsdevivre la longue findesemaine

plus récent àChute-à-Blondeauàquelques

delaFêtedeDollard. Cherchantàcélébrer

kilomètresaupiedduLong-Sault. Letemps

des héros moins lointains, le

est bientôt venudevoir s’ériger à la têtedu

gouvernement québécois 2002 de

Long-Sault, cemajestueuxmonumentde la

Bernard Landry a proclamé la Journée

francophonie, à lagloiredes fondateursde

desPatriotes. Mais cette journéen’apas

ce grand pays.

le titrede fête.

BLANCHIMENT SURIHVVLRQQHO

UN SOURIRE ÉCLATANT POUR VOTRE BAL DE FINISSANTS

clinique dentaire | dental clinic dentistes généralistes | general dentists

pour tous vos besoins en dentisterie / for all your dentistry needs

613 632-4159

route 17, Plaza Hawkesbury | www.dentistefloss.com |

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker