Le Centre culturel Le Chenail présente: I SOLISTI
nouvelles@eap.on.ca H AWKESBURY
Le Centre culturel Le Chenail de Hawkesbury présente le dernier spectacle de la Série Bistro Dimanche en musique , le 27 mars prochain. La scène accueillera I SOLISTI, une for- mation de Vankleek Hill composée du flûtiste Nicolas Goursky, de la cantatrice Carol Hague et du claveciniste Réjean Lafrance. Le spectacle sera présenté de 14 h 30 à 17 h, au 393, rue William à Hawkesbury. Pour de plus amples renseignements ou pour réserver, on peut composer le 613 632-9555. Réjean Lafrance, alias Didar Agon Né dans une atmosphère musicale, dans son village de Saint-Eugène, Réjean Lafranceprendgoûtàlamusiquetrès jeune. À huit ans, il reçoit des leçons de piano d’Albina St-Louis de St-Eugène en passant par l’enseignement des religieuses de la Congrégation de Sainte-Marie de Namur. Dès l’âge de 13 ans, il joue au Conservatoire de Toronto. Il se voit décerner un diplôme en 1977 alors qu’il est âgé de 18 ans. Il obtiendra ensuite un baccalauréat en musi- que à l’Université d’Ottawa. Depuis, il se consacre à l’enseignement du piano et de la flûte à bec. Il s’adonne également à la direction musicale dans les domaines classique et populaire, à l’accom- pagnement au piano et aux grandes orgues, et à la composition proprement dite. Nicholas Goursky Nicholas Goursky a été initié à la musi- que de 1960 à 1976. Il est fondateur du Washington Summer Ensemble de même que du Consortium de Montréal. Il a offert des récitals de musique de chambre à Washington, à New York et à Montréal. Sa musique a également été entendue à la radio de Radio-Canada. De 1968 à 1975, il offre des leçons aux adultes ainsi qu’à de jeunes élèves. Au même moment, il enseigne en classe au CAMMAC (Musiciens amateurs du Canada). Depuis son arrivée dans l’Est ontarien, en 1985, il a prêté son talent de musicien dans le cadre de mariages et de funérailles. Il présente à l’occasion des récitals. Il a notamment été invité à performer avec le chœur féminin Amaryllis. Carol Hague Détentrice d’un baccalauréat en musi- que de l’Université McGill, Carol Hague a performé et enseigné à Montréal pendant près de 10 ans. Elle a ensuite quitté le do- maine pour lancer une entreprise, Superplante, spécialisée dans la produc- tion et l’entretien de plantes. Carol Hague arrive à Vankleek Hill en 1988. Elle se consacre de nouveau à l’ensei- gnement des techniques de voix quelques années plus tard. Elle est cofondatrice du chœur féminin Amaryllis qu’elle a dirigé en 1995. Aujourd’hui, en plus d’être organiste et directriceduchœurdu CirclesofFaithCommunity Church à Vankleek Hill, Carol Hague enseigne toujours les techniques de voix, le piano, la théorie et l’harmonie.
Bourgeois
Autos Ltd.
Ensemble, nous pouvons faire mieux !
Candidate libérale fédérale de Glengarry-Prescott-Russell
SYLVAIN VILLENEUVE
VICKY VILLENEUVE
Qui est Julie Bourgeois ? Née à Embrun, habite Casselman avec son mari Mark Kelly et leurs deux enfants. Études : Diplômée de l’Université d’Ottawa ; avocate depuis 1999. Travail : Procureure-adjointe de la Couronne pour les comtés de Prescott et de Russell depuis 11 ans. Bénévolat : Ex-membre du conseil d’administration
MARIO TOMCHISHEN
MARTIN CÔTÉ
ROCH DESJARDINS
SOPHIE GUINCETRE
du Centre de santé mentale Royal Ottawa et aussi de l’Association canadienne pour la santé mentale de la région Champlain-Est ; membre du club Richelieu.
FIONA RANGER
FRANK LAMIRANDE
Activités : Joueuse de hockey et adepte du
kickboxing. Participante aux activités culturelles et communautaires.
CAROLE LEDUC
KARINE CAMPEAU
Viens nous voir, ça vaut le coût!
R éjean Lafrance
1 888 855-7815 julie@juliebourgeois.ca www.juliebourgeois.ca
Autos Ltd.
Ouvert le samedi!
TURPIN
640 Main Street W., Hawkesbury, Ontario 613 632-2764 1 800 465-5910 www.turpinautos.com
Nicholas Goursky
© 2011 Autorisé par l’Association libérale de GPR, agent enregistré du Parti libéral du Canada.
Carol Hague
Made with FlippingBook - Online magazine maker