Kgr Zc WKgZ>^/^KEČĊČĐĦ 0 ¨ =7¨ O
KÍs¤ÈĘÈĘ¾ÖĘ»ÍÂĘéñîìĘù
URXWHGHFRPWp+DZNHVEXU\21.$5289(57-2856ZZZOHVVHUUHVOHJDXOWFD cKgcWKgZrK^^ D/^ƆKgcgZ ^/^WKE/> ^ƆW>Ec ^Į/Ec Z/ gZ EKgr >> K>> c/KEWKc^ž KƆcKgcWKgZWYg ^Ɔ c/ EW>g^
VENDREDI 27 MARS 2026 DÎNER : 11 H 00 À 13 H 30 SOUPER : 15 H 30 À 18 H 30 SMOKED MEAT sur place, pour emporter ou livraison, 450 562-6570
H&R BLOCK TOUT SIMPLEMENT GÉNIAL!
Coût 15 $
PRÉPARATION DE DÉCLARATION DE REVENUS TRANSMISSION ÉLECTRONIQUE DES DONNÉES SERVICE DISPONIBLE À L’ANNÉE 537, rue Principale, Lachute 450.562.5053 • Hawkesbury 613.632.9821
EDITIONAP.CA
Chevaliers de Colomb Conseil 2752, Lachute 404, rue Lafleur, Lachute
VOLUME 74 | NO. 12 | 12 PAGES | LACHUTE, QC | VENDREDI 27 MARS 2026
André Paquette : 450 562-3824 • Mario Laliberté : 514 922-6437
DES CÉLÉBRATIONS HAUTES EN COULEUR Page 8 LA MUSIQUE COUNTRY À L’HONNEUR POUR L’EXPO LACHUTE Page 3 BROWNSBURG-CHATHAM SE DOTE DEUX SURFACES MULTISPORTS FOCUS
page 4
Nos bureaux seront FERMÉS le vendredi saint 3 avril OUVERTS LE LUNDI 6 AVRIL Joyeuses Pâques!
PAGES 6-7
Camp de jour artistique 2026
JE M’INSCRIS
ecolechristianeraymond.com | 450 562-3600
ACTUALITÉS
DÉCÈS DE FLORIAN ST-ONGE, ANCIEN PRÉFET DE LA MRC D’ARGENTEUIL
FRANCIS LEGAULT Initiative de journalisme local (IJL) Argenteuil francis.legault@eap.on.ca
d’administration du Conseil régional de développement des Laurentides (dont 8 ans à la vice-présidence). En 1999, il est même élu président de la Fédération québécoise des municipalités. Il a également siégé au conseil d’administration de la Régie régionale de la santé et des services sociaux des Laurentides, où il a occupé la présidence durant près de dix ans. Il a aussi agi comme président de la Conférence des Régies régionales de la santé et des services sociaux du Québec. À se retraite du monde municipal en 2000, il continuera quand même à s’inté- resser à ce qui s’y passait, en participant régulièrement aux activités. En 2003, une salle de l’édifice centenaire de la MRC, situé sur la rue Grace, à Lachute, a été nommée en son honneur afin de souligner sa contribution exceptionnelle et de son dévouement exemplaire. « Fervent défenseur du bien commun, monsieur Florian Saint-Onge a activement participé à l’essor de la MRC d’Argenteuil, tant par la portée de ses mandats que par sa capacité à mobiliser et à faire progres- ser notre collectivité. Grâce à sa passion et à sa volonté, il a contribué de manière exceptionnelle à l’avancement de la MRC. Il demeurera une source d’inspiration pour tous les élus d’Argenteuil », a déclaré le préfet de la MRC, Bernard Bigras-Denis. Servir le bien commun Marc Carrière, qui été directeur général de la MRC d’Argenteuil de 1993 à 2023, ne tarit pas d’éloges envers celui qui a été le
La MRC d’Argenteuil a annoncé le décès d’un de ses anciens préfets, Florian St-Onge, le 21 mars dernier. Celui qui a occupé la préfecture de 1985 à 2000 s’est éteint à l’âge vénérable de 98 ans. « Monsieur Saint-Onge a marqué de façon durable le monde municipal ainsi que les milieux de l’éducation et de la santé. Son amour du travail, sa rigueur, son sens du devoir et son intégrité ont guidé l’ensemble de ses engagements », peut-on lire dans le communiqué émis à cet effet. C’est en 1977 que Florian St-Onge est élu maire du village de Carillon, poste qu’il occupera pendant pas moins de 23 ans. Auparavant, il a également œuvré dans le monde de l’enseignement pendant plus de trois décennies. Durant ses mandats de maire et de préfet, il s’est investi au sein de nombreuses ins- tances. Il a notamment été président de la Table des préfets des Laurentides, membre du conseil d’administration de l’Union des municipalités régionales de comté et des municipalités locales du Québec (dont 8 ans à la vice-présidence), vice-président de la Régie intermunicipale Argenteuil-Deux-Mon- tagnes, membre de l’ex-Conseil d’expansion économique d’Argenteuil, président-fonda- teur du Centre local de développement de la MRC d’Argenteuil et membre du conseil
Florian St-Onge a occupé le poste de préfet de la MRC d’Argenteuil pendant 15 ans, un record qui tient toujours aujourd’hui. Il a aussi été maire de Carillon pendant 23 ans. (MRC d’Argenteuil)
premier des nombreux préfets pour lesquels il a travaillé, le qualifiant de sage, d’homme posé, rigoureux et grand démocrate ayant un bon sens de l’écoute. « Un des fils conducteurs de sa riche carrière était de servir le bien commun, mentionne-t-il. Ça n’a jamais été pour son gain personnel mais pour le bien d’Argen- teuil, des Laurentides et même du Québec. C’était un serviteur dans le sens le plus noble du terme. » Vantant sa diplomatie et sa façon de communiquer, monsieur Carrière rappelle que Florian St-Onge était aussi un grand défenseur de l’autoroute 50. Il faut rappeler que jusqu’aux années 1990, seul le tronçon entre l’avenue Béthany à Lachute et la route du Canton à Brownsburg-Chatham était ouvert à la circulation. Il faudra attendre à 1998 pour que la 50 se prolonge jusqu’à l’aéroport de Mirabel. D’ailleurs, monsieur St-Onge s’est aussi battu pour garder cet
aéroport ouvert ainsi que pour le maintien de la voie ferrée qui traverse Argenteuil après son abandon par le Canadien Pacifique. Questionné à savoir quel serait le plus grand legs de l’ancien préfet, Marc Carrière marque une pause. « Dans ses legs, il y a le sens du devoir et de la rigueur, dit-il finalement. Au fil des ans, les MRC ont vu beaucoup de nouvelles responsabilités leur être confiées sans nécessairement avec l’argent qui venait avec. Monsieur St-Onge ne s’est jamais opposé à ce qu’Argenteuil devienne une MRC dynamique, avant-gardiste et en avant de la parade. » Même après son retrait de sa vie publique, Marc Carrière continuait à demander conseil auprès de l’ancien préfet. « On se voyait encore, on s’appellait. Quand il venait dans le coin, on allait dîner ensemble. C’était un homme respecté. Je me considère comme privilégié d’avoir pu le côtoyer. »
En 2003, la MRC d’Argenteuil a renommé une de ses salles en l’honneur de monsieur St-Onge. (MRC d’Argenteuil)
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Bertrand Castonguay Président bertrand.castonguay@eap.on.ca Yvan Joly Directeur yvan.joly@eap.on.ca Josée Deslauriers Directrice des ventes josee.deslauriers@eap.on.ca
Anil Jhalli Rédacteur en chef anil.jhalli@eap.on.ca Marco Blais Infographie et prépresse infographie@eap.on.ca
Publicité : carole.lemay@eap.on.ca Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Classées et nécrologies : nicole.pilon@eap.on.ca
Siège social : 1100, rue Aberdeen, C.P. 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 • Tél. : 613-632-4155 Bureau Lachute : 566, rue Principale, Lachute, QC J8H 1Y7 • Tél. : 450-562-2494 sans frais : 1-800-267-0850 9ऍQऍH ђ 613-632-6383 www.editionap.ca
| Annonces classées et nécrologies | 450-562-2494 • 1 800 267-0850
Publié le vendredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
L O I S I R S
BROWNSBURG-CHATHAM SE DOTE DE DEUX SURFACES MULTISPORTS GRÂCE À DESJARDINS lequel investir. »
FRANCIS LEGAULT francis.legault@eap.on.ca
« C’est une belle reconnaissance pour toute la communauté, enchaîne le maire. Ça va permettre à l’aréna d’être utilisé 12 mois par année. En plus, ça arrive juste à point car en septembre, on va inaugurer la nouvelle école St-Philippe qui sera juste à côté de la surface du parc Roland-Cadieux. » « Desjardins est fière de soutenir le projet de deux nouvelles surfaces multisports à Brownsburg-Chatham, qui offrira aux citoyens des espaces polyvalents, acces- sibles et durables, a mentionné Daniel Pilon, président du conseil d’administration de la Caisse Desjardins d’Argenteuil, par voie de communiqué. En tant que coopérative, contribuer concrètement au mieux-être des collectivités est au cœur de notre raison d’être. Cette initiative permettra à de nom- breuses personnes et à des familles de bouger, de se rassembler, de découvrir de nouvelles activités et d’adopter de saines habitudes de vie. » Nouveaux sports organisés Les deux Surfaces multisports Desjar- dins, comme il faudra les appeler, devraient être installées dès ce printemps. Elles per- mettront la pratique de différents sports comme le hockey de terrain (le ‘dek’ hockey), le pickleball, le basketball et le futsal (sorte de soccer intérieur). D’autres activités pourraient être pratiquées selon l’intérêt de la population.
On savait déjà que la Ville de Brownsburg-Chatham allait se doter d’une surface multisports pour l’aréna Gilles-Lupien. Ce que l’on ne savait pas est que la Caisse Desjardins d’Argenteuil allait non seulement entièrement couvrir les frais d’achat de celle-ci mais qu’en plus, une deuxième allait être installée au parc Roland-Cadieux du secteur St-Philippe. L’annonce a été faite par voie de com- muniqué le 18 mars dernier : deux sur- faces multisports seront installées dans la municipalité, une à l’aréna Gilles-Lupien et la seconde au parc Roland-Cadieux, pour permettre la pratique de certains sports durant la période estivale. Le coût total du projet de 150 000 $ sera entièrement défrayé grâce à un partenariat avec la Caisse Desjardins d’Argenteuil qui donnera son nom aux deux surfaces. « C’est commandité à 100 % par Desjar- dins, confirme le maire de la municipalité, Kévin Maurice. C’est 133 000 $ pour l’achat des deux surfaces plus les frais afférents comme les buts et les bancs des joueurs, pour un total de 150 000 $. C’est vraiment le conseil d’administration de la Caisse d’Argenteuil, des gens locaux, qui a décidé que c’était un beau projet dans
Les deux nouvelles surfaces multisports permettront la pratique de nouveaux sports à Brownsburg-Chatham dont le hockey de surface (‘ dek ’ hockey). (Photo d’archives)
D’ailleurs, ce ne sera pas la municipalité qui organisera les sports qui se tiendront sur ces nouvelles surfaces mais bien des organisations issues du public, comme c’est le cas l’hiver avec l’association de hockey mineur et le club de patinage artistique qui organisent les différentes activités sportives qui ont lieu à l’aréna Gilles-Lupien. « On est déjà en pourparlers avec plu- sieurs organisations, organismes et per- sonnes en même temps, confirme monsieur Maurice. On a fait les premiers pas pour savoir s’il y avait des gens qui voulaient organiser de quoi. Ce sont des organisations qui vont s’entendre avec la ville pour louer les surfaces pour tenir des activités. » La Surface multisport Desjardins de
l’aréna Gilles-Lupien devrait être en place de la mi-avril à la mi-août, soit entre les saisons de hockey sur glace. Celle du parc Roland-Cadieux devrait être installée à la mi-mai et pourra être utilisée jusqu’à plus tard à l’automne. Selon le maire, elle devrait être retirée pour la période hivernale alors que le site sera utilisé comme une patinoire extérieure. Par ailleurs, monsieur Maurice confirme que la phase 2 des travaux de rénovation de l’aréna Gilles-Lupien se termine alors que des travaux de finition ont lieu. Une troisième phase, qui concerne les estrades, est actuellement sur pause mais le maire indique qu’une annonce en ce sens pourrait se faire en août prochain.
SCIES À CHAÎNES À ESSENCE
MS 182
MS 162
MS 172
35,8 cm³ • 2,2 CV • 10,1 lb
30,1 cm³ • 1,6 CV • 9,9 lb
31,8 cm³ • 1,9 CV • 10,4 lb
Assemblée générale annuelle : l’occasion de participer et de voter!
ÉCONOMISEZ 20 $
ÉCONOMISEZ 50 $
ÉCONOMISEZ 50 $
379 99$ PDSM 399,99 $ AVEC GUIDE- CHAÎNE DE 16 PO
219 99$ PDSM 269,99 $ AVEC GUIDE- CHAÎNE DE 16 PO
319 99$ PDSM 369,99 $ AVEC GUIDE- CHAÎNE DE 16 PO $ PO
Prenez connaissance des résultats et des réalisations de votre caisse.
Le lundi 20 avril 2026 18 h 30 En ligne au desjardins.com/caisseargenteuil
MS 261
MS 212
MS 250
50,2 cm³ • 4 CV • 10,8 lb
38,6 cm³ • 2,4 CV • 10,1 lb
45,4 cm³ • 3 CV • 10,1 lb
ÉCONOMISEZ 30 $
879 99$ PDSM AVEC GUIDE- CHAÎNE DE 16 PO
449 99$ PDSM AVEC GUIDE- CHAÎNE DE 16 PO
449 99$ PDSM 479,99 $ AVEC GUIDE- CHAÎNE DE 16 PO $ PO
MS 271
MS 391
Votez en ligne jusqu’au 24 avril 2026 Votez* sur le partage des excédents annuels (ristournes) et l’élection des membres du conseil d’administration, si applicable, dès la fin de la diffusion de la rencontre , en visitant : Le site Web de la caisse | desjardins.com | AccèsD Si vous ne pouvez pas voter en ligne, une borne de votation sera mise à votre disposition à la caisse.
50,2 cm³ • 3,5 CV • 12,3 lb
64,1 cm³ • 4,5 CV • 14,1 lb
ÉCONOMISEZ 50 $
599 99$ PDSM 649,99 $ AVEC GUIDE- CHAÎNE DE 16 PO
899 99$
PDSM AVEC GUIDE- CHAÎNE DE 16 PO
Les prix promotionnels des scies à chaîne sont en vigueur jusqu'au 26 juin 2026. ® Partie moteur seulement.
251, rue Des Érables Brownsburg-Chatham | 450-533-4467 www.scmotosportbrownsburg.com VENTE DE PIÈCES ET ACCESSOIRES MOTO , MOTONEIGE, VTT, MARINE
* Certaines conditions s’appliquent. Toutes les informations sur les assemblées générales annuelles sont disponibles sur desjardins.com/AGA.
ACTUALITÉS
BONNE FÊTE GRENVILLE!
FRANCIS LEGAULT Initiative de journalisme local (IJL) Argenteuil francis.legault@eap.on.ca
a mené à la conquête de la Nouvelle-France. Le Village de Grenville a connu la propé- rité en raison de sa localisation, à la tête des rapides du Long-Sault. Dès 1919, la Royal Staff Corps de Grande-Bretagne entament les travaux de construction d’une série de canaux le long des rapides, entre Carillon et Grenville, afin de permettre le passage de bateaux entre Montréal et Bytown, devenue Ottawa. Il faudra attendre 1834 pour que les travaux soient complétés. Vingt ans plus tard, afin d’accélérer le voyage des passagers et des marchandises, on met en service l’une des premières lignes de chemin de fer du Canada, entre Grenville et Carillon, afin de contourner les canaux. Ce train restera en fonction jusqu’en 1910 avant d’être démantelé. Aujourd’hui, les canaux ont en partie disparus sous le cours de la rivière des Outaouais en raison de la construction de la centrale de Carillon au début des années 1960. Cependant, Grenville continue d’être une plaque tournante économique alors qu’on y retrouve le seul pont enjambant la rivière des Outaouais entre Montréal et Ottawa. L’esprit du village La soirée du 21 mars se déroulait à la salle communautaire de la municipalité sous
Tout au long de 2026, le Village de Grenville va souligner son 150e anni- versaire de fondation. Si d’autres activités auront lieu plus tard cette année, la grande soirée d’anniversaire du 21 mars dernier, qui s’est déroulée sous le thème des Années folles, a permis aux Grenvillois de se réunir dans la bonne humeur. C’est le 16 décembre 1875 que le Village de Grenville a été officiellement fondé. Cependant, l’endroit était déjà habité depuis longtemps alors que le Canton de Grenville avait été proclamé en 1808 et qu’au moment de sa fondation en 1875, le Village comptait déjà plus d’un millier de citoyens, selon la Commission de toponymie du Québec. Autant le Canton que le Village de Gren- ville ont été nommés en l’honneur de George Grenville (1712-1770), homme politique qui a été premier ministre britannique de 1763 à 1765. Il faisait également partie du gou- vernement de Grande-Bretagne au moment de la Guerre de Sept Ans (1756-1763), qui
Le maire de Grenville, Pierre Thauvette, a souligné que la municipalité s’est construite grâce à l’engagement et à la générosité de ses citoyens. (Francis Legault, EAP)
propre, que les employés municipaux sont accueillants, on a de belles pistes cyclables le long du canal… C’est un ensemble de choses. » Monsieur Thauvette indique que plu- sieurs autres activités auront lieu cette année pour souligner ce 150e anniversaire. Il y aura notamment la Fête de la pêche le 7 juin prochain, les célébrations de la St-Jean-Baptiste le 24 juin et le festival Grenville en fête le 22 août, entre autres. Le 4 juillet, au parc Desforges, devait se dérouler une Journée champêtre avec souper méchoui. Le maire indique que la municipalité est actuellement en question- nement quant à ce qui sera finalement au menu du souper. « On ne sait plus si on va faire un méchoui ou autre chose, confirme-t-il. Aujourd’hui, tout coûte plus cher et si on veut que les familles participent, on regardent peut-être pour offrir des hot-dogs à 50 sous à la place. On va regarder ça d’ici le 4 juillet. » Il ajoute que deux autres activités sont à venir, dont une exposition d’anciennes voitures en juin sur le bord du canal. On peut consulter la programmation complète du 150e anniversaire de Grenville en visitant le site web de la municipalité au grenville.ca. du Québec. La Stratégie en sécurité des réseaux de transport 2021-2026, « La vie humaine, au cœur de nos actions », a pour objectif de diminuer le nombre de collisions mortelles et avec blessés graves sur les réseaux routiers et récréotouristiques. Des pistes d’action sont mises en œuvre dans chacun des axes distincts : Partenariat, Interven- tion, Sensibilisation, Technologie, Évaluation (PISTE) par la Sûreté du Québec ainsi que ses partenaires, afin de collaborer pour tendre vers un objectif commun, celui de rendre nos routes, nos sentiers et nos plans d’eau plus sécuritaires.
le thème Gatsby, sous les Années folles. Selon Pierre Thauvette, cette thématique évoquent la fête et la joie de vivre, deux éléments qui caractérisent esprit du Village de Grenville. « 150 ans d’histoire, de souvenirs et de solidarité nous réunissent ce soir, a-t-il déclaré à la foule rassemblée pour l’occa- sion. Depuis les premiers pionniers aux familles qui continuent à faire vivre notre communauté, notre village s’est construit grâce à l’engagement et la générosité des gens. » Ce sont 172 personnes qui ont pris part à cette soirée d’anniversaire, soit près de 9 % des 1896 citoyens que compte aujourd’hui la municipalité, comme l’a fait remarqué l’animateur de l’événement. Des réprésen- tants de Grenville-sur-la-Rouge, Harrington et Lachute étaient aussi de la partie. « Je suis très content et échanté de voir tout le monde qui est ici ce soir », a indiqué monsieur Thauvette en entrevue à L’Argenteuil. Le maire mentionne que cette célébra- tion démontre la fierté des Grenvillois et Grenvilloises pour leur village. D’ailleurs, il croit que ce qui rend si fiers ses citoyens est un ensemble d’éléments. « Je me fais souvent dire que la ville est conduite avec les capacités affaiblies. Vers 9h le 20 mars dernier, les policiers de la SQ, du poste de la MRC d’Argenteuil ont intercepté un véhicule pour un excès de vitesse, près d’un établissement scolaire sur la route du Canton, à Brownsburg-Chatham. La personne circulait à 91 km/h dans une zone de 30km/h. L’homme de 23 ans, de l’Ontario a reçu un constat d’infraction tota- lisant 1318$ et 14 points d’inaptitude pour son excès de vitesse. Son permis de conduire a été suspendu pour une période de 7 jours. La Sûreté du Québec rappelle que la vitesse est l’une des premières causes de collisions mortelles à survenir sur les routes
C’est le directeur général de la municipalité lui-même, Alain Léveillé, qui accueillait les participants à cette soirée qui se déroulait sous le thème des Années folles. (Francis Legault, EAP)
DEUX INTERCEPTIONS SUR LES ROUTES D’ARGENTEUIL Lachute.
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
Après les vérifications d’usage, les poli- ciers ont procédé à l’arrestation de la conduc- trice, une femme de 53 ans, de Lachute. Cette dernière a été libérée par la suite sur citation à comparaître. Elle doit revenir devant la justice à une date ultérieure, au Palais de justice de Saint-Jérôme. Elle pourrait faire face à des accusations de conduite avec les capacités affaiblies. Son permis de conduire a été suspendu pour une période de 90 jours alors que le véhicule a été remorqué. La Sûreté du Québec remercie les citoyens pour leur collaboration et les invitent à lui transmettre toute information relative à la
Les policiers de la SQ n’ont pas chômé le 20 mars dernier alors qu’ils ont pro- cédé à deux interceptions notables sur les routes d’Argenteuil. Vers 23h15 le 20 mars dernier, les poli- ciers de la SQ, du poste de la MRC d’Argen- teuil ont été avisés de la conduite erratique d’un automobiliste sur l’autoroute 50 ouest dans le secteur du km 265, à Lachute. Les témoins mentionnent que le véhicule avait pris la sortie au km 260. Les policiers ont localisé le véhicule sur l’avenue Bethany, à
A F F A I R E S
MODIX PLASTIQUES CESSE SES ACTIVITÉS À LACHUTE
Pourquoi Alto réalise des études de terrain ?
FRANCIS LEGAULT francis.legault@eap.on.ca
de manipulation supplémentaires (triage, nettoyage, broyage) menant à la création d’une nouvelle résine utilisable, ce qui rendait le produit de l’entreprise moins concurrentiel. Pourtant, au printemps 2024, Modix Plas- tique avait signé une entente tripartite avec le fabricant d’emballages Balcan et le producteur de produits horticoles Scotts Canada pour créer une boucle d’économie circulaire. Modix devait alors transformer en nouvelle résine les emballages usagés de Scotts servant au transport de tourbe, résine qui était ensuite acheminée vers Balcan pour la fabrication de nouveaux emballages destinés à Scotts. L’entreprise lachutoise avait investi plus de trois millions de dollars dans une nouvelle ligne de production dans le cadre de cette entente. Au moment du passage de L’Argenteuil devant l’usine de Modix Plastique la semaine dernière, une affiche « À louer » avait déjà été installée devant le bâtiment du boulevard Cristini.
L’Argenteuil a appris que l’usine Modix Plastiques a cessé ses activités à la fin du mois de février. Une vingtaine d’emplois ont été perdus. L’entreprise établie à Lachute depuis 2018 se spécialisait dans la revalorisation des résidus plastiques flexibles, le polyéthylène basse densité. Il s’agit du plastique recyclable portant le numéro 4 et qui compose un bon nombre d’emballages, allant du sac pour pain tranché aux sacs à ordure en passant par les films plastiques pour conserver les aliments. L’entreprise récupèrait ce plastique pour le transformer en billes de résine pour la fabrication de nouveaux emballages. L’Argenteuil a tenté de rejoindre l’entreprise en vain. Selon certaines informations, le coût du plastique recyclé serait plus élevé que le plastique vierge directement issu du pétrole en raison des nombreuses étapes
Modix Plastique a cessé ses activités à la fin du mois dernier. Une pancarte «à louer» est déjà devant l’usine. (Francis Legault, EAP)
PRÈS DU PARC ET DE LA RIVIÈRE Enchanteur 6,7(
s
Parce que la planification du réseau de trains à grande vitesse du Canada passe d’abord par la compréhension du terrain.
E ÉDAILLON D R Résidence privée pour aînés
Dimanche 12 avril - de 11h à 16h Sunday April 12 -11 am to 4 pm PORTES OUVERTES OPEN HOUSE
STUDIO - 3 1⁄2 - 4 1⁄2 SERVICE OU SANS SERVICE Venez découvrir une résidence de choix
ADMINISTRATION@MEDAILLONDOR.COM WWW.MEDAILLONDOR.CA ADMINISTRATION@M Vivez le...
Confort • Sécurité • Tranquillité • Dignité
En savoir plus
450-562-0775 401, RUE THOMAS, LACHUTE QC
Boucannerie Belle-Rivière
Pour un VRAI jambon de Pâques ! Viande fumée sur place - Goût unique d’antan
HEURES D’OUVERTURES : Mardi au samedi de 8h à 17h
%DOD\H] OHFRGH45 SRXUREWHQLU OȓLWLQ©UDLUH
• Oreille de crisse • Fève de lard • Tarte au sucre • Oreilles de crisse • Fèves de lard • Tarte au sucre
• Jambon OS • Jambon toupie • Jambon mignon • Jambon OS • Jambon toupie • Jambon mignon
• Canard fumé • Jerky • Côtelette fumée
• Canard fumé • Jerky • Côtelettes fumées
UXH6W9LQFHQW6WH6FKRODVWLTXH0LUDEHO4F-1: ț ZZZERXFDQQHULHFRP Suivez-nous également sur www.facebook.com/BoucannerieBelleRiviere
Que diriez-vous d’organiser un brunch de Pâques ultrachic cette année?
proposer une sélection de chocolats artisanaux pour une exquise touche sucrée! MUSIQUE ÉLÉGANTE Une liste de lecture bien pensée enveloppera votre réception d’une atmosphère riche et feutrée. Optez donc pour le jazz ou la musique classique et maintenez le volume à un niveau qui permet d’avoir des conversations sans hausser le ton. Enfin, encouragez vos convives à porter leurs plus beaux atours et à lever le petit doigt en buvant leur café ou leur chocolat chaud!
Vous avez l’habitude d’accueillir des invités à la maison pour le brunch de Pâques? Cette année, offrez-leur une expérience résolument somptueuse où chaque détail évoque le luxe à l’état pur. Voici quelques idées pour vous inspirer! DÉCORATION OPULENTE Misez sur une déco digne des grandes réceptions : de la porcelaine fine, des nappes en dentelle, des coupes en cristal, des serviettes de table en tissu soigneusement pliées et des housses de chaises immaculées, entre autres. Multipliez les fleurs printanières — comme les tulipes et les jonquilles — et placez- les dans de beaux vases. Ajoutez un centre de table qui en met plein la vue avec des éléments dorés, des cristaux scintillants ou des perles, par exemple. MENU SOPHISTIQUÉ Côté menu, misez sur les classiques raffinés du brunch : gravlax de saumon, œufs bénédictine, caviar, miniquiches, viennoiseries, huîtres, fromages fins, mimosas, scones, crêpes et fruits frais. Comme c’est Pâques, pensez aussi à
Visiter les grands-parents en résidence à Pâques : 8 activités à faire avec les enfants
4.Résoudre un casse-tête : choisissez une image printanière ou sur le thème de Pâques. Voir celle-ci apparaître progressivement est un sentiment satisfaisant pour les petits comme pour les grands! 5.Regarder un film : un film familial léger et humoristique accompagné de quelques chocolats mettra tout le monde dans l’ambiance de Pâques. 6.Marcher dehors : si la météo est clémente, une courte promenade autour de la résidence permet de prendre l’air et d’admirer les premiers signes du printemps. 7.Faire de l’artisanat : tresser des bracelets, broder, faire du crochet… plusieurs activités artisanales demandent peu de matériel et encouragent les échanges intergénérationnels.
À Pâques, vous prévoyez visiter votre père, votre mère ou vos deux parents vivant dans une résidence pour aînés privée ou un centre d’hébergement? Si vous emmenez vos enfants, vous pouvez encourager une activité intergénérationnelle simple et joyeuse, qui resserrera les liens et créera des souvenirs précieux. Selon l’âge et l’état de santé de votre proche, plusieurs options s’offrent à vous. En voici huit : 1. Jouer à des jeux de société : il existe 1001 possibilités pour tous les goûts. Cartes, dominos, quiz musicaux… l’essentiel, c’est de s’amuser! 2.Dessiner ou colorier : quelques feuilles et des crayons de couleur permettent de vivre un moment de calme où chacun peut laisser aller sa créativité! 3.Cuisiner : préparer une recette délicieuse avec peu d’étapes est assurément une idée gagnante. Brochettes de fruits avec une trempette au chocolat, biscuits, muffins… miam!
Brownies aux petits œufs de Pâques
Lors de votre réception de Pâques, pe- tits et grands se régaleront avec ce dessert chocolaté 100 % décadent! INGRÉDIENTS
les œufs, l’huile, l’eau et la vanille. 4.Ajouter le mélange sec au mélange humide et brasser juste assez pour combiner (ne pas trop mélanger). 5. Verser la pâte dans le moule préparé. Utiliser une spatule pour égaliser le dessus. 6. Cuire au four de 40 à 48 minutes, ou jusqu’à ce qu’un cure-dent en ressorte propre. 7. Laisser refroidir complètement avant de couper.
(Pour 16 brownies) • 1 1/2 tasse de sucre
• 3/4 tasse de farine tout usage • 2/3 tasse de cacao en poudre • 1/2 tasse de sucre en poudre • 1 tasse de petits œufs en chocolat avec une « coquille » sucrée (ex. : Mini Eggs de Cadbury) • 3/4 c. à thé de sel de mer • 2 gros œufs • 1/2 tasse d’huile de canola ou d’huile d’olive extra-vierge • 2 c. à soupe d’eau • 1/2 c. à thé de vanille PRÉPARATION 1. Préchauffer le four à 325 °F. Tapisser un moule carré de papier parchemin. Graisser légèrement le papier parchemin. 2. Dans un bol moyen, mélanger le sucre, la farine, le cacao, le sucre en poudre, les œufs en chocolat et le sel. 3. Fouetter dans un grand bol
LEVÉE DE FONDS DU 2 MARS AU 5 AVRIL 2026 *BOÎTE TRIPLE DÉLICES 4$ SEONT REMIS AU CENTRE DE PÉDIATRIE *BOÎTE BUFFET FAMILIAL 5$ SERONT REMIS AU CENTRE DE PÉDIATRIE
*BOÎTE BUFFET FAMILIAL 2 pizzas moyennes (2 garnitures ou recettes sélectionnées), bâtonnets de pain grands formats et réguliers, petite pizza pomme-cannelle et 3 trempettes. Les prix varient selon l’emplacement. 39 95$ À PARTIR DE
*BOÎTE TRIPLE DÉLICES 2 pizzas moyennes (2 garnitures ou Recettes sélectionnées), mini-baguettes, trempette, 8 bouchées de poulet et petite pizza pomme-cannelle. Recettes Signature pour 1 $ et Premium pour 2 $ 39 95$ À PARTIR DE
LIVRAISON À EMPORTER SUR PLACE
456, rue Principale, Lachute • 450-562-4040 • pizzahut.ca
Cabane à sucre Bertrand
Ristorante ITALIEN • MÉDITERRANÉEN
Bienvenue à tous! Buffet des sucres : 7 mars au 19 avril 2026 Du lundi au vendredi sur réservation pour groupe de 50 personnes et plus Samedi : Buffet : 10h à 14h | 16h à 19h30 Dimanche : Buffet matinal : 8h30 à 9h30 Buffet : 10h à 14h IL EST TEMPS DE RÉSERVER POUR LE DÎNER OU SOUPER DE PÂQUES!
le Dimanche 5 avril - 9h à 14h Brunch Buffet du dimanche Pâques Adultes- 25$ Enfants de 0 à 3 ans - GRATUIT Enfants de 4 à 12 ans - 13$ Musicien à tous les jeudis soir
• Promenade en carriole (gratuit avec le repas) • Tire sur neige • Produits d'érable sur place • Permis de la SAQ • Mini ferme gratuite • Animation le samedi et dimanche e • Produits d'érable sur place i et dimanche
9500, ch Côte-des-Anges, Sainte-Scholastique (Mirabel) Pour réservation : 450-475-8557 www.cabaneasucrebertrand.ca
324, avenue Bethany, Lachute QC • T.: 450 409-1222 Ouvert du mercredi au dimanche à partir de 16 h
A R T S
FRANCIS LEGAULT francis.legault@eap.on.ca EXPO LACHUTE 2026 : LA PROGRAMMATION SE DÉVOILE prochain. Son EP homonyme a d’ailleurs été en nommination aux Canadian Country Music Awards (CCMA) de 2020 dans la catégorie de l’album de l’année.
La 201e Exposition agricole de Lachute aura lieu du 9 au 12 juillet prochain et les organisateurs ont déjà dévoilé les grandes lignes de sa programmation. Quelques nouveautés s’ajoutent tandis que, forte du succès obtenu l’an dernier, l’organisation ramènera un spectacle de mu- sique country avec des artistes d’envergure. On se souviendra que l’an dernier, pour sa 200e édition, l’Expo Lachute avait tenu un spectacle de musique country une semaine avant l’événement, mettant en vedette Matt Lang et The Reklaws. Cette année, un nouveau spectacle aura lieu mais il se tiendra durant l’exposition, le 10 juillet. Le public n’aura pas à se procurer des billets supplémentaires pour voir cette prestation : les billets donnant accès au site pour la journée donnera aussi accès au spectacle qui se déroulera dans un amphithéâtre temporaire, comme celui de l’an dernier. « Ce sera moins compliqué à faire pour nous, explique Scott Lees, directeur général de la Société d’agriculture d’Argenteuil à pro- pos de cette décision. L’an dernier, on a eu plus de 3000 personnes pour le spectacle de The Reklaws. Si on en a autant cette année, on va être capable de les accueillir en même temps que l’exposition. » Cette année, les artistes invités seront Kalsey Kulik et Tyler Joe Miller. Kulyk, ori- ginaire de Saskatchewan mais qui réside désormais en Alberta, prendra d’ailleurs part au festival Lasso Montréal en août
« Elle commence à être populaire au Canada, note monsieur Lees. Je pense que dans un an ou deux, on ne pourra plus se permettre de payer son spectacle! » Quant Tyler Joe Miller, cet artiste bri- tanno-colombien a reçu une panoplie de nomminations aux CCMA et aux prix Juno depuis 2020. « C’est ‘l’fun’ parce que tu vas payer un seul prix et tu auras accès aux manèges, au spectacle devant la grande estrade pis au show de musique dans la même soirée! », indique monsieur Lees à propos de cette soirée du 10 juillet, précisant qu’il y aura un spectacle de sauts en motocross devant la grande estrade, en alternance avec les prestations musicales sur la grande scène. Le directeur général rappelle que le spectacle de l’an dernier avait connu un vif succès et que c’est pour cette raison que l’organisation a décidé de le refaire cette année. « Même si on ne fait pas de profit avec ça, ça ne nous dérange pas, c’est peut- être quelque chose que l’on va continuer à organiser chaque année, dit-il. La musique country est populaire, que ce soit auprès des anglophones ou des francophones. Si ça se passe bien et que l’on est capable de continuer à offrir ça, on va le faire. » Derbys et courses de chariots En ce qui a trait au reste de la programma- tion, les expositions de machinerie agricole
Nos journaux disponibles en tout temps ! Our newspapers available at all times!
Kelsey Kulyk, qui sera aussi de passage au festival Lasso Montréal plus tard cet été, sera l’une des deux artistes invités à cette 201e Exposition agricole de Lachute. (Facebook)
et d’animaux auront toujours lieu, avec la présence tant attendue de manèges. Le 9 juillet, ce sera le retour du spectacle de camions monstres devant la grande estrade avec quatre bolides, un de plus que l’an dernier. Le derby de démolition traditionnel aura lieu comme à son habitude le samedi soir, soit le 11 juillet. Nouveau cette année, une compétition de courses de mini-chariots (‘chuckwagons’ en anglais) aura lieu en après-midi. « C’est quelque chose que j’avais vu sur Internet qui va être intéressant pour tout le monde, mentionne Scott Lees. Entre les épreuves pour les chevaux lourds, il va y
avoir quelques courses. On va aussi en faire devant la grande estrade juste avant le derby. » Le derby d’autobus, une nouvelle tradition des dernières années, aura lieu le dimanche après-midi. Monsieur Lees mentionne qu’il travaille actuellement pour avoir un autre derby avec des véhicules passablement différents que ce que le public a été habitué de voir ces dernières années. Les prix d’accès pour cette 201e Expo Lachute seront annoncés sous peu. La programmation complète sera également mise en ligne sur le site web de l’événement au expolachutefair.com.
LACHUTE BUREAU DE L’ARGENTEUIL 566, rue Principale CARREFOUR ARGENTEUIL 501, avenue Bethany ULTRAMAR DARCY LATOUR 1295, rue Principale ÉPICERIE CAMPBELL 1280, rue Principale ÉCONOMIES S.M.T. 440-A, rue Principale PIZZA HUT 456, rue Principale BROWNSBURG-CHATHAM PHARMACIE PROXIM 324, rue Bank
EXTÉRIEUR CENTRE COMMUNAUTAIRE LOUIS-RENAUD 270, rte Canton, secteur St-Philippe HALTE 50 125 Rte du Canton, Brownsburg
SAINT-ANDRÉ D’ARGENTEUIL STATION SERVICE 194, rte du Long-Sault DÉPANNEUR 169 12, rte du Seigneur
Des courses de mini-chariots s’ajoutent à la programmation de l’Expo Lachute cette année. (Photo gracieuseté)
editionap.ca ÉDITION ANDRÉ PAQUETTE INC.
ACTUALITÉS
DEUX CORONERS DEMANDENT PUBLIQUEMENT QUE QUÉBEC SÉCURISE LA 50
FRANCIS LEGAULT francis.legault@eap.on.ca
Le 17 mars dernier, deux coroners ont publié neuf rapports d’enquête concer- nant autant de décès survenus sur l’autoroute 50 entre 2021 et 2025. Et ces neuf rapports comportent chacun les mêmes deux recommandations : que Québec élargisse cette autoroute et qu’il installe une glissière entre les voies d’ici là. Les coroners Me Denyse Langelier et Me Julie A. Blondin ont rendu publiques leurs recommandations concernant neuf décès survenus lors de sept accidents sur la 50 entre 2021 et 2025. Les sept collisions, tous des face-à-face, sont survenus sur la portion de cette voie rapide où la circulation se fait à contre-sens, entre Grenville-sur-la-Rouge et Mirabel. Les causes de ces collisions sont variables : alcool au volant, conditions météorologiques, geste volontaire… Cepen- dant, les deux coroners arrivent à la même conclusion : ces décès auraient pu être évités si les deux voies avait été séparés soit par un terre-plein ou une glissière de sécurité. « Afin de protéger la vie humaine, les deux coroners recommandent que le ministère des Transports et de la Mobilité durable prenne les moyens requis pour sécuriser l’autoroute 50 afin d’éviter des collisions frontales par la pose de glissières de sécurité médianes afin de séparer les voies de circulation en direction est et ouest [et] s’assure de procéder aux travaux planifiés d’élargisse- ment et de réaménagement à quatre voies de l’autoroute 50 afin de sécuriser cette autoroute et éviter des collisions mortelles ou des blessures graves aux passagers des véhicules », peut-on lire dans le communiqué de presse émis par le Bureau du coroner. Toujours en attente Dans les neuf rapports, les deux coroners reprennent le même passage d’une étude de sécurité faite par le ministère des Transports et publiée en 2008 concernant la 50, entre Mirabel et Lachute. « Les sections à chaussée contiguë se comportent, en terme d’accidents, de manière comparable à une route située entre une autoroute et une route nationale, par contre en terme de gravité, cette section de
Deux coroners sont sorties publiquement pour demander que Québec sécurise l’autoroute 50 soit en y ajoutant une glissière pour séparer les voies, soit en doublant celles-ci. (Photo d’archives)
l’autoroute 50 se compare à une route de qualité inférieure à une route nationale », disait cette étude dans le passage repris par les coroners. Parmi les recommandations de cette étude, l’implantation d’une bande rugueuse entre les chaussées a été réalisée. Cepen- dant, on demandait aussi d’évaluer la pertinence de séparer les chaussées par une glissière et de procéder au doublement des voies. « Depuis 2008, plusieurs rapports de coroners recommandent au ministère des Transports et de la Mobilité Durable (MTMD) l’élargissement à quatre voies de l’autoroute 50 ou encore la pose de glissière médiane de sécurité en béton ou par câbles afin de sécuriser cette autoroute », rappellent Mes Langelier et Blondin. Elles soulignent que pas moins de 37 rapports de collisions frontales mortelles survenues sur la 50 ont été réalisés par différents coroners jusqu’à présent et que d’autres suivront alors que des enquêtes sont encore en cours. Elles ajoutent qu’entre et agressions armées à Lachute. Ils ont procédé à l’arrestation d’un homme de 32 ans, de Brownsburg-Cha- tham. Durant l’intervention, les policiers ont découvert des stupéfiants. Ils ont saisi plus de 290 comprimés de méthamphétamine, plus de 24 grammes de cocaïne et 530$ en argent. Ce dernier a été conduit au poste de la SQ et il est demeuré détenu pour une comparution au Palais de justice de Saint- Jérôme en lien avec l’introduction par effraction, menace et l’agression armée. Il devra également faire face éventuellement à des accusations en matière de stupéfiants.
fatal, poursuit-elle. À 100 km/h, vous com- prenez que ça prend deux ou trois secondes et vous avez franchi la ligne. Vous n’avez pas le temps de vous ramener de l’autre côté. » Rappelons que le MTMD a annoncé qu’il allait installer cette année une glissière de sécurité entre les deux voies de la 50, entre la montée Rochon à Brownsburg-Chatham et le chemin Scotch à Grenville-sur-la-Rouge. Quant à l’élargissement de l’autoroute, celle-ci est inscrite comme étant en plani- fication dans le Plan québécois des infras- tructures (PQI) 2026-2036 pour la section entre Lachute et Mirabel. La portion entre Lachute et l’Outaouais a été reclassé lors du dernier PQI comme étant désormais un projet de maintien et de bonification à l’étude et non plus d’élargissement. Son statut n’a pas changé dans le PQI 2026-2036 présenté le 18 mars dernier.
2013 et 2022, sur le tronçon entre Gren- ville-sur-la-Rouge et le chemin St-Simon à Mirabel, il y a eu 12 accidents mortels et 169 accidents avec blessés, en plus de 469 accidents avec dommages matériels supérieurs à 2000 $. « Où on a le plus grand nombre d’acci- dents, c’est sur la partie entre Lachute et Mirabel sur 17 kilomètres. Et ça, actuel- lement, c’est l’objet d’une étude. D’où la pertinence de faire nos recommandations. Ce qu’on reproche au ministère, c’est la lenteur avec laquelle ils exécutent les tra- vaux », a déclaré Me Langelier en entrevue à Radio-Canada. « C’est toujours les mêmes recommanda- tions parce que c’est des collisions frontales [...] Vous avez un véhicule qui, pour une raison XYZ, traverse la ligne médiane et va frapper le véhicule en sens inverse, c’est
Si votre consommation d’alcool ou celle d’un proche vous inquiète, nous pouvons vous aider … Alcooliques Anonymes Ligne d’aide téléphonique 450-612-1884 ESPACE DISPONIBLE 1 800 267-0850 CARTES D’AFFAIRES
LES POLICIERS ARRÊTENT UN PRÉSUMÉ CAMBRIOLEUR
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
Les policiers de la SQ du poste de la MRC d’Argenteuil ont procédé à l’arrestation d’un homme, lors d’une visite dans un établissement licencié de la rue Principale, à Lachute le 14 mars dernier. Alors qu’ils étaient à l’intérieur de l’établissement, les policiers ont reconnu un homme qui était recherché dans un dossier d’introduction par effraction dans une résidence privée, proférés des menaces
Pompes • Pumps | Plomberie • Plumbing | Chauffage • Heating Traitement d’eau • Water treatment | Ventilation MAGASIN - ENTREPÔT
20, rue Principale, Lachute, Qc • 450 562-8567
PETITES ANNONCES HEURE DE TOMBÉE: MERCREDI 11 H 40 MOTS HEURES DE TOMBÉE LUNDI 15 HEURES
ACTUALITÉS
LES VENTS VIOLENTS PROVOQUENT DE NOMBREUSES PANNES DE COURANT
10
8 $
$
PAR RÉPÉTITION 15¢
PAR MOT ADDITIONNEL
LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE
POUR 25 MOTS
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383
À VENDRE Pneus usagés en très bon état LES PNEUS SABOURIN 450-562-6273 DIVERS à vendre 2 GRANDES FENÊTRES , 78"X35" (2018), ouverture chaque côté, 500$ ch.; LAVE-VAIS- SELLE Whirlpool, acheté depuis 3 ans - jamais utilisé, demande 800$; PISCINE TRÉVI 15' avec toile solaire, 3 ans d'usure, avec patio 12'X12' (doit être démonté), demande 5000$; renseigne- ments, 450-374-3821. LOGIS • CONDOS à louer À LACHUTE, 183, AVENUE D'ARGENTEUIL, 3-1/2, dans un immeuble avec ascenceur, 1050$ mois, disponibilité 1 er juillet; pour renseignements, 450-562-0513. À LACHUTE, 195, AVENUE D'ARGENTEUIL, 4-1/2, 2 e étage, grandes pièces, immeuble tranquille, 1050$ mois, disponibilité 1 er juillet; pour renseignements, 450-562-0513. À LACHUTE, RUE HENRY, rue tranquille, 2 e étage, superbe 4-1/2, grandes pièces, belle luminosité, 1250$ mois, disponibilité en avril; pour renseignements, 450-562-0513. SERVICES IMPOTS - Transmission électronique. NE TARDEZ PAS! Laissez un message le jour ou appelez après 18h, sur semaine et les weekends entre 10h et 17h; pour renseignements, 450-562-8540, Richard et Samuel Lafleur.
SERVICES
FRANCIS LEGAULT francis.legault@eap.on.ca
électriques se sont succédées alors que les employés d’Hydro-Québec s’affairaient à rebrancher d’autres secteurs. Ainsi, vers 10h30, une grande partie des clients des secteurs de Lachute et Brownsburg-Cha- tham avaient retrouvé l’électricité mais vers 12h15, c’était au tour de la quasi-totalité de la municipalité de St-André-d’Argenteuil d’être plongée dans le noir pendant de longues heures. Vers 8h30 le 18 mars, il restait encore plus de 1760 clients sans courant, surtout dans les territoires situés au nord de la MRC (Harrington, Gore et Mille-Isles). La situation revenait graduellement à la normale à mesure que la matinée avançait, alors qu’on ne dénombrait plus qu’environ mille clients dans le noir vers 10h30.
RAMASSAGE DE MÉTAUX GRATUITEMENT. Vous recherchez quelqu'un pour vider votre maison, votre garage? Je ramasse tout (sauf matelas et sofa). Téléphonez Marc 450-530-2842.
Après le verglas, Argenteuil fut victime de vents violents dans la journée du 17 mars qui a provoqué de nombreuses pannes électriques à travers tout le territoire. Certains clients n’étaient toujours pas rebranchés au lendemain de cette tempête de vents. Vers 9h le 17 mars, près de la moitié des 24 843 clients d’Hydro-Québec sur le territoire de la MRC d’Argenteuil, soit plus de 12 000, étaient sans courant. Les vents violents étaient bien sûr la cause de ces dizaines de pannes, alors que des pointes à 90 km/h ont été enregistrés dans certains secteurs. Tout au long de la journée, les pannes
- Tenue de livres - Rapports d'impôts - Transmission électronique IMPÔTS Gestion Serge D'Aoust
Tél. :450-566-5640 • Cell. : 514-726-6193 gestionsd48@gmail.com
OFFRES D’EMPLOI
JOURNALIER(ÈRE) PRIME D’EMBAUCHE 1000$ • 40h/semaine • Salaire horaire de 2 , $ à $ • Prime de soir et de nuit • Doit être disponible jour/soir/nuit • Assurances collectives (couvert à 70% par l’employeur) • REER Collectif (contribution de 4,5% par l’employeur) Faire parvenir votre CV directement au : mbrunelle@atkore.com situé à Saint-André d’Argenteuil, est à la recherche EMPLOI EN COMPTABILITÉ DISPONIBLE Recherche une personne en comptabilité pour une PME à Saint-André-d'Argenteuil, expérience requise; faire parvenir votre CV à comptabilite062@gmail.com PERSONNEL DÉCOUVREZ les talents exceptionnels de la voyante Ana. Lectures précises, conseils éclai- rants, guidance spirituelle et révélations surpre- nantes. 3 décennies d'expérience. Consultations privées, réponses précises et datées au 514-613- 0179.
PRIX D’EXCELLENCE EN FRANÇAIS GASTON-MIRON : LES LAURÉATS
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
3e prix de 200 $, à Laeticia Nina Kameni Bonda, de Sainte-Thérèse, pour son texte Seul. Dans la catégorie adulte, le 1er prix de 500 $ a été remis à Nicole Morin, de Val- David, pour son texte De bons vieux amis ; le 2e prix de 300 $, à Marie-Louis Grondin, de Prévost, pour son texte Mon bateau ; le 3e prix de 200 $, à Sarah-Jade Labelle, de Saint-Jérôme, pour son texte La dernière danse. Dans la division hors-territoire, dans la catégorie jeunesse, le 1er prix de 500 $ a été remis à Leyla Cornac-Sahin, de Laval, pour son texte Tenir du cœur ; le 2e prix de 300 $, à Rachel Gourgues, de Beaumont, pour son texte Crier au loup-garou; le 3e prix de 200 $, à Amira Boukertouta, de Montréal, pour son texte Qui est-ce ?. Dans la catégorie adulte, le 1er prix de 500 $ a été remis à Claude Vallières, de Québec, pour son texte Une langue m’habite ; le 2e prix de 300 $, à Julie-Anne Bégin, de Chicoutimi, pour son texte Instruction à ne pas suivre ; le 3e prix de 200 $, à Luce Ouellet, de Québec, pour son texte Suite amoureuse en quatre mouvements. Fier du succès de cette invitation auda- cieuse offerte à la grandeur du Québec, le comité organisateur vous invite à rester à l’affût de ses publications, puisque l’appel de candidatures de la 15e édition sera lancé dès l’automne 2026.
C’est lors d’une matinée de la poésie que les lauréats de la 14e édition des Prix d’excellence en français Gaston- Miron ont été dévoilés et récompensés le 22 mars dernier. Le Mouvement Québec français des Laurentides (MQFL) et la Société nationale des Québécoises et Québécois, région des Laurentides (SNQL), initiateurs et organisa- teurs de ce concours annuel, sont enchantés de l’indéniable succès de cet après-midi poétique, alors que pour la première fois de son histoire le comité organisateur osait lancer son concours annuel au-delà des frontières des Laurentides, soit à travers tout le Québec. Trois cent cinquante-quatre jeunes et adultes en provenance de cent douze muni- cipalités nationales ont répondu à l’appel de l’écriture, faisant de l’auditorium Geneviève- Guèvremont du Cégep de Saint-Jérôme le théâtre de la poésie en vers et en prose récitée de façon classique ou slamée devant une salle de plus de 200 personnes. Dans la division des Laurentides, dans la catégorie jeunesse, le 1er prix de 500 $ a été remis à Barabra Burke Montero, de Rosemère, pour son texte Derrière mes murs ; le 2e prix de 300 $, à Sarah Faucher, de Boisbriand, pour son texte Lieu mystère ; le
situé à Saint-André d’Argenteuil, est à la recherche de MÉCANICIEN D’ENTRETIEN PRIME D’EMBAUCHE 1000$
• DEP Mécanique Industrielle (exigé) • 40h/semaine • Salaire : 29.86$ à 38.66$
• 5 ans d’expérience pertinente • Prime de soir et prime de nuit • Quart rotatif jour-soir. Possibilité nuit (non-rotatif ) • Assurances collectives (couvert à 70% par l’employeur) • REER Collectif (contribution de 4.5% par l’employeur) Faire parvenir votre CV directement au mbrunelle@atkore.com
Offre d’emploi MMD EMBAUCHE!
Mécanique Mobile Dionne est une entreprise en constante évolution depuis 2010. Nous œuvrons dans le domaine de l’entretien et de la réparation de camions, remorques ou engins de chantier. C’est pourquoi un poste de mécanicien en véhicules lourds s’ouvre pour continuer à garantir un service de qualité et subvenir à la demande de plus en plus grandissante.
Mécanicien en véhicules lourds
Principales fonctions : Savoir faire entretien et réparations sur différents types de véhicules, trouver les défaillances, poser diagnostique. Autres tâches connexes. Compétences recherchés : Avoir 3 ans d’expérience minimum Posséder un DEP en mécanique de véhicules lourds. (un atout)
Qualités : Débrouillard, ponctuel, fiable et minutieux Conditions diverses : Permanent /40 heures semaine du Lundi au Vendredi. Salaire à discuter selon compétences. Date de début de l’emploi : aussitôt que possible. Personne à contacter : S’il-vous-plait, envoyer vos CV par courriel : mecaniquemobiledionne@gmail.com Ou venir nous le remettre en mains propre au : 205 Rue St-Jean, Lachute, QC.
Posséder carte PEP (un atout). Posséder son coffre à outils.
Les lauréats des Prix Gaston-Miron 2026. (Photo gracieuseté)
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12Made with FlippingBook Annual report maker