"$56"-*5 4r/&84
LAJOIE SOUHAITE ÉLARGIR LES OPTIONS DE TRANSPORT RURAL GABRIELLE VINETTE IJL-Réseau.Presse-Reflet gabrielle.vinette@eap.on.ca
un analyste des politiques de l’entreprise. « Je travaille avec Uber pour explorer les possibilités d’élargir leurs services à Casselman », a déclaré la mairesse Lajoie. « Je sais qu’il existe des programmes de covoiturage dans d’autres municipalités de l’Ontario, et avoir des options similaires dans notre région serait formidable. » Selon la mairesse, les discussions sont positives, et Uber a exprimé sa volonté de soutenir les efforts de la municipalité. « Il appartient maintenant au gouver- nement provincial de donner suite à ces demandes. Si elles sont mises en œuvre, des solutions de transport à grande échelle entre différentes régions seront beaucoup plus faciles à réaliser », a-t-elle ajouté. Défis liés au transport rural Malheureusement, le transport rural a rencontré d’importants obstacles par le passé. Les Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) ont suspendu définitivement le ser- vice de transport intermunicipal PR Transpo en raison de faibles performances, d’un manque de rentabilité et de problèmes de personnel. Lancé en 2018 dans le cadre d’un projet
pilote financé par le Programme de subven- tions pour le transport communautaire, le service fonctionnait initialement sur des itinéraires fixes avant de passer à un service à la demande en juin 2021. En décembre 2022, il n’avait desservi que 234 passa- gers, soit seulement 0,2 % de la population régionale. Cependant, certaines initiatives ont connu du succès. En 2019, la municipalité de North Grenville a repris un service de transport accessible géré par des bénévoles qui fer- mait ses portes, en contractant Allegiance Transportation Services (ATS) pour l’exploiter. Initialement disponible uniquement pour les personnes handicapées, le service enregis- trait une moyenne de 10 passagers par jour. Deux ans plus tard, la municipalité a étendu le service aux personnes âgées. Après une étude de transport menée en 2021 et 2022, des recommandations ont été faites pour ajouter un service à itiné- raire fixe, des options à la demande pour les zones rurales et un service de navette vers Ottawa. Début 2024, un système à la demande a été mis en place dans toute la municipalité.
Le service dessert maintenant en moyenne 36 passagers par jour. La munici- palité a demandé au Fonds d’investissement pour le transport en Ontario un deuxième véhicule pour offrir un service de navette vers Ottawa le matin et le soir, ainsi qu’un véhicule supplémentaire pour le service à la demande. « Nous prévoyons d’atteindre notre seuil acceptable de capacité d’ici le printemps 2025 », a écrit Hillary Geneau, directrice des services corporatifs pour North Grenville. Prochaines étapes pour Casselman La mairesse Lajoie a déjà soulevé la question de l’élargissement des options de transport rural, mais aucune décision n’a encore été prise, hormis l’exploration des possibilités. Le mardi 10 décembre, la mairesse a présenté un avis de motion pour discuter davantage du sujet. « Je suis ouverte à toutes les solutions. C’est une première étape, et c’est ma pre- mière exploration de cette question, donc nous verrons où cela nous mène », a-t-elle déclaré.
La mairesse de Casselman fait cam- pagne pour des options de covoiturage plus accessibles et durables au sein de la municipalité. Lors de la réunion du conseil municipal du 19 novembre, la mairesse Geneviève Lajoie a présenté un avis de motion visant à élargir les options de transport rural en Ontario. Le conseil de Casselman a exprimé son soutien à cette initiative, estimant qu’un cadre standardisé à travers les municipalités de l’Ontario améliorerait l’efficacité et la gestion du covoiturage. Actuellement, les services de covoiturage sont incohérents au niveau municipal, ce qui engendre des charges administratives et des coûts supplémentaires. Le conseil municipal croit que le transfert des respon- sabilités réglementaires et de délivrance des licences des municipalités au gouvernement provincial permettrait de simplifier la gestion, de réduire les obstacles bureaucratiques et d’assurer des politiques cohérentes dans toute la province. Casselman reconnaît les défis liés à l’accès limité aux transports et le besoin croissant de services de covoiturage fiables. De nombreux groupes, dont les personnes âgées, les étudiants, les visiteurs et les touristes, dépendent de ces services comme solution de déplacement sûre, abordable et pratique. Avec ces considérations en tête, le conseil municipal de Casselman a adopté une résolution plaidant pour que la régle- mentation du covoiturage soit centralisée au niveau provincial. La résolution demande officiellement au gouvernement de l’Ontario d’intervenir en créant un cadre réglementaire unifié pour les services de covoiturage à travers la province. Pour faire avancer cette initiative, la muni- cipalité de Casselman distribue la résolution à des parties prenantes clés, notamment au premier ministre Doug Ford, au ministre des Transports Prabmeet Sarkaria, au ministre des Affaires municipales et du Logement Paul Calandra, et au député provincial local David Piccini. La résolution sera également partagée avec Stéphane Sarrazin, l’Associa- tion des municipalités de l’Ontario, le Caucus des préfets de l’Est de l’Ontario, les Comtés unis de Prescott et Russell, ainsi que les huit municipalités qui les composent. En plaidant pour une supervision pro- vinciale, Casselman cherche à établir une approche cohérente et équitable pour la réglementation du covoiturage en Ontario, au bénéfice des résidents et des prestataires de services. En attendant, la mairesse Lajoie est en pourparlers avec un représentant d’Uber et
MATCH DE RUGBY EN FAUTEUIL ROULANT PROMOUVOIR L’ACCESSIBILITÉ ET L’INCLUSION
GABRIELLE VINETTE IJL-Réseau.Presse-Reflet gabrielle.vinette@eap.on.ca
Pour célébrer la Journée internatio- nale des personnes handicapées le 3 décembre, qui promeut les droits et le bien-être des personnes handicapées, l’École secondaire catholique d’Embrun a organisé un match de rugby en fauteuil roulant. L’événement a réuni quatre membres de l’équipe des Stingers d’Ottawa, qui ont présenté aux élèves du programme sport- études de l’école ce sport passionnant et exigeant. Les élèves ont appris les règles et par- ticipé à un match amical, découvrant ainsi de première main le monde dynamique du rugby en fauteuil roulant. Reconnu pour son inclusivité, ce sport montre comment des personnes de toutes capacités peuvent participer à des activités sportives. Des leaders locaux et des éducateurs ont également participé à l’événement, notam- ment les conseillers municipaux de Russell Marc Lalonde et Lisa Deacon, le directeur de l’école Yanick Barrette, et le professeur d’éducation physique Pierre Théorêt. L’un des moments forts de l’événement a été la participation de Patrice Dagenais, joueur des Stingers d’Ottawa, vice-président du Comité consultatif sur l’accessibilité et ancien élève de l’école. « En cette Journée internationale des
Participants of this year’s wheelchair rugby match met up at the École secondaire catholique d’Embrun to play alongside Patrice Dagenais, a former student of the school, a player for the Ottawa Stingers, and vice-chair of the Accessibility Advisory Committee. (Russell Township, web site)
personnes handicapées, il est important pour nous de promouvoir l’accessibilité et de sensibiliser à l’existence des parasports dans notre municipalité », a déclaré M. Dagenais. « Cet événement a été organisé dans diverses écoles de la région au cours des dernières années. C’est une formidable occasion de souligner l’importance de l’accessibilité pour les personnes handica- pées et d’accroître la visibilité du Comité consultatif sur l’accessibilité. Les élèves peuvent s’amuser tout en découvrant un sport paralympique populaire : le rugby en fauteuil roulant. » Le conseiller Lalonde, président du Comité consultatif sur l’accessibilité, a exprimé sa reconnaissance pour cet événement. « Je suis reconnaissant du travail acharné et de l’enthousiasme des membres de notre Comité consultatif sur l’accessibilité et de son vice-président, Patrice Dagenais, pour l’organisation de ce match de rugby
en fauteuil roulant en collaboration avec l’École secondaire catholique d’Embrun », a déclaré M. Lalonde. « C’est une autre initiative passionnante pour promouvoir les sports accessibles pour nos jeunes et nos adultes ayant un handicap physique. » Murderball, un sport d’origine canadienne Appelé à l’origine murderball, le rugby en fauteuil roulant a été inventé à Winnipeg en 1976. Ce sport de contact combine des éléments de basketball, de handball et de hockey sur glace, offrant une expérience intense et pleine d’action. Pratiqué dans plus de 40 pays, le rugby en fauteuil roulant se joue sur un terrain de basketball, où les joueurs doivent franchir la ligne de but de leurs adversaires pour marquer des points. Le nom original, murderball, reflète la nature robuste du jeu, en faisant un favori des amateurs de sports intenses et à enjeux élevés.
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone. Readers are invited to send us their letters that must not exceed 300 words. We reserve the right to modify them or to refuse to publish them. The writer must include their names, address and telephone number.
Bertrand Castonguay Président • President bertrand.castonguay @ eap.on.ca Yvan Joly Directeur des ventes Sales Manager yvan.joly @ eap.on.ca Joseph Coppolino Rédacteur en chef Editor-in-Chief joseph.coppolino@eap.on.ca
Gilles Normand Dir. Production et Distribution Mgr. gilles.normand @ eap.on.ca Marco Blais Infographie et prépresse Layout & Prepress infographie @ eap.on.ca
Publicité • Advertising: julie.lamoureux @ eap.on.ca Nouvelles • News: nouvelles @ eap.on.ca Classées • Classified : Nécrologies • Obituaries: nicole.pilon@eap.on.ca
1100, rue Aberdeen Street, C.P. / P.O. Box 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 613-632-4155 • 1-800-267-0850 +F] ђ 613-632-6383 www.editionap.ca Publié le mercredi par • Published on Wednesday by: La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par • Printed by: Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Annonces classées et nécrologies Classified ads and obituaries 613-632-4155
Financé par le gouvernement du Canada Funded by the Government of Canada
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable. Notice: In case of an error or omission, the responsibility of the newspaper shall not exceed, at any time, the amount of space of the error in question. Reproduction of the content is prohibited unless prior written authorization is granted.
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online