FC1000E French Operator Manual | 4.2022

Informations générales Cette fournaise Fire Chief approuvée EPA est conçue pour répondre aux exigences de chauffage d’une maison de taille moyenne, même lors des mois d’hiver les plus froids. Elle est faite d’acier épais de haute qualité, assemblé par soudage en continu pour une résistance structurelle supérieure. De plus, la chambre de combustion est revêtue de panneaux d’acier inoxydable isolés pour une efficacité optimale prolongée. La chambre de combustion secondaire est conçue pour augmenter l’efficacité de combustion en créant une «combustion secondaire» de la fumée et des gaz de combustion du bois, avant que la cheminée les évacue. La porte en fonte sur mesure assure l’étanchéité à l’air, pour prolonger le temps de combustion et maximiser l’efficacité de combustion. Les grilles en fonte épaisse, conçues pour maximiser le transfert de chaleur, facilitent l’élimination des cendres et réduisent l’entretien. Pour plus de confort et d’efficacité, un système de ventilateurs de tirage et de circulation à contrôle thermostatique est inclus. Ces composants entièrement automatiques assurent une distribution rapide de la chaleur à travers votre maison, minimisant le temps de rétablissement lorsque le thermostat mural demande de chauffer. Tous ces dispositifs standard font de votre fournaise à bois intérieure un appareil plus efficace, fiable et abordable. L’efficacité fut déterminée en utilisant le pouvoir calorifique supérieur (PCS) du combustible selon les exigences d’essai de la norme B415.1-10. Du bois sec (séché à l’air) générera une puissance thermique supérieure (BTU/h). Une maison bien isolée donnera toujours de meilleurs résultats en optimisant l’efficacité de combustion globale. Cette fournaise à bois Fire Chief est conçue pour le chauffage d’appoint ou le chauffage central d’une maison de taille moyenne. Elle peut être installée en parallèle avec une fournaise centrale électrique, au gaz ou à l’huile en bon état, homologuée ou certifiée selon une norme de sécurité nationale, en respectant les dégagements spécifiés sur la plaque d’homologation. Pour une installation en parallèle, la pression statique du plénum de la fournaise centrale ne peut pas dépasser 0,15 po c.e. (colonne d’eau) et le réglage maximal du limiteur de température de la fournaise centrale doit être de 182°F (83°C). Pour un «arrangement interconnecté», la fournaise Fire Chief doit être située en amont de la fournaise centrale. Le conduit d’air chaud sortant de la fournaise Fire Chief ne doit jamais être raccordé au conduit d’air de retour qui entre dans la fournaise centrale. Une installateur qualifié doit faire l’installation. IMPORTANT : POUR LE SOUTIEN TECHNIQUE OU LE SERVICE À LA CLIENTÈLE, NE CONTACTEZ PAS LE DÉTAILLANT (CELUI-CI N’A PAS LES PIÈCES DE RECHANGE), MAIS APPELEZ PLUTÔT AU 1-800-875-4788. Circulation forcée d’air chaud: La dimension du plénum de votre fournaise Fire Chief ne doit pas être réduite à moins de 100 pouces carrés, et doit permettre un dégagement minimal de 18 po entre le dessus de la fournaise Fire Chief et son raccordement au conduit principal de distribution d’air chaud. Le plénum raccordé à la fournaise doit être construit en métal. Le système de conduits de distribution d’air chaud doit être construit en matériaux résistant à plus de 250° Fahrenheit. Dégagements: La fournaise doit être installée sur un plancher incombustible dépassant d’au moins 16 po à l’avant de la fournaise et d’au moins 8 po de chaque côté de la fournaise, et doit dépasser de 2 po de chaque côté sous le connecteur de cheminée. La fournaise doit maintenir les dégagements minimums suivants aux matériaux combustibles : • Plénum d’air chaud = 2 pouces • Connecteur de cheminée = 18 pouces • Avant = 48 pouces • Arrière = 12 pouces • Côtés = 6 pouces • Fournaise principale = 12 pouces Ces dégagements sont les stricts minimums à respecter. Lors d’une panne de courant, une importante quantité de chaleur peut s’accumuler. N’entreposez aucun bois ou matière combustible en-deçà des dégagements spécifiés.

3

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online