60
Collezioni
Collections
Tiburón Collection
Tiburón Collection
61
EN The Tiburón collection of stemware and tumblers stands out in the crowd with its bold and aggressive shapes inspired by the great shark. The stem glasses in this collection feature a deep-piqûre highlighting wine’s true color, while the wide bowl enhances the wine’s body. The large width of the bowl allows the wine to develop the top portion of the glass, elevating oxygenation levels. Made with Italesse’s patented Xtreme ® technology, the angled contours of the stemware reinforce the resistance of the glass against breakage. Possessing the same Xtreme ® technology, Tiburón Tumbler completes the collection and is perfect for serving water.
IT La linea Tiburón, collezione che deve l’ispirazione delle sue curve ardite ed aggressive alla forma di un potente squalo, è formata da pregiati calici e bicchieri. I calici della collezione presentano una piqûre dalla linea profonda e tagliente concepita per percepire la reale colorazione del vino, mentre la coppa ne esalta la massa. La sciancratura della parte bassa della coppa permette, inoltre, che il vino si sviluppi nella parte superiore, favorendone l’ossigenazione. Realizzati con la tecnologia brevettata Xtreme ® e grazie ai contorni angolati, questi calici risultano altamente resistenti. La collezione si completa con i Tiburón Bar e Tumbler per servire acqua, birre e cocktail.
TIBURÓN LARGE art. 3340 MATERIALE / MATERIAL
TIBURÓN MEDIUM art. 3341 MATERIALE / MATERIAL
TIBURÓN TUMBLER art. 3342 MATERIALE / MATERIAL Vetro colorato sof fi ato a bocca e lavorato a mano / Mouth-blown, hand-crafted coloured glass CAPACITÀ / CAPACITY 350 cc / 11 ¾ oz
Vetro cristallino Xtreme ® sof fi ato in automatico in assenza di piombo / Xtreme crystalline ® automatic blown glass with no lead CAPACITÀ / CAPACITY 620 cc / 21 oz COLORI / COLOURS Clear
Vetro cristallino Xtreme ® sof fi ato in automatico in assenza di piombo / Xtreme crystalline ® automatic blown glass with no lead CAPACITÀ / CAPACITY 500 cc / 16 ¾ oz COLORI / COLOURS Clear
COLORI / COLOURS Black Transp. Blue
Red
Orange
85
91,6
100
Made with FlippingBook flipbook maker