Barbecue
1) Quel est le site web chez Equipements Saisonniers?
7) Pierre Joly est le propriétaire de quel commerce?
14) Quel est l’adresse du commerce Boutique Vi-An?
2) Quel commerce est situé à l’adresse suivante: 209, rue McGill Hawkesbury?
8) Le Restaurant L’Escale est ouvert depuis quand?
15) Quel commerce affiche du café moulu Folgers?
9) Quel commerce est situé au 80, rue Principale Est Hawkesbury?
16) Quel commerce est situé à St-Isidore?
Pour participer au concours, vous devez remplir correctement le coupon-réponse.
3) Quel commerce vend des produits naturels?
17) Quel commerce est votre partenaire pour vos BBQ?
4) Quel commerce est situé au 797, rue McGill Hawkesbury?
10) Qui répare ou remplace des pare brises à 0$ ?
18) Le commerce Daniel’s No Frill est situé dans quel village?
11) Qui offre un service de livraison de votre épicerie?
5) À quel commerce appartient ce numéro de téléphone 613 675-4612?
12) 7$ de rabais est offert par quel commerçant?
19) Quel commerçant est situé au 150, rue St-Paul à St-Albert?
6) Quel est le spécial de Matériaux à Bas Prix?
13) Quel commerçant vend du yogourt grec authentique?
20) Le commerçant Daniel Nadon, appartient quel commerce?
MARQUES RENOMMÉES tel que : • Melissa & Doug •
Vous trouverez les réponses dans chacune des annonces adjacentes. Retournez le coupon original avant midi le vendredi 28 mars au bureau du journal. Concours BBQ — Le Carillon, 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury (Ontario) K6A 1K7 En plus d’un BBQ, d’une valeur de 400 $, remis à un gagnant, 20 prix en chèques-cadeaux de 25 $ chacun Nom : ____________________________________________________________________________________ Adresse : __________________________________________________________________________________ _________________________________________________Tél. : ____________________________________
Ravensburger • Djeco • Quercetti • Janod • Orchard toys et plusieurs autres
T 613 632-9988 Sans frais 1 855 778-9988 142, rue Race St., Hawkesbury ON
seront tirés au hasard et attribués aux gagnants chez les marchands participants. Les employés de la Compagnie d’Édition André Paquette et famille immédiate, ne peuvent participer à ce concours.
Tel. : 613 632-9877 Fax: 613 632-0789 www.levieuxchateau.ca L ICENCE COMPLÈTE • F ULLY LICENSED
1550, rue Principale E., Hawkesbury (Ont.) K6A 2Y1 613 632-4495 vitres d’autos
0 $ Réparation ou remplacement de pare-brises. Nous nous occupons de votre réclamation d’assurance.
Michel et François Filion propriétaires
TONDEUSES À RAYON DE BRAQUAGE ZÉRO ACTIONNÉES PAR UN VOLANT
Maintenant ouvert le jeudi jusqu’à 21 h
Continuing a tradition of excellence for over 35 years
T. 613 674-3183 F. 613 674-3187 185 County Road 10, St-Eugène ON
797 McGill St., Hawkesbury ON K6A 1R5
61, rue Maple, Grenville QC 819 242-3306 www.equipementssaisonniersgrenville.com
Pour rénover sans vous ruiner! MC
Membre de :
PLANCHER FLOTTANT 12.3MM
95 ¢ /PI. CA. RÉG.: 1.29$
CHÊNE GRANGE
1 re
N’oubliez pas notre jambon maison pour Pâques! Don’t forget our homemade ham for Easter
SPÉCIALISTE DE LAVIANDE Ouvert au public du lundi au samedi • Aubaines en magasin toutes les semaines • Format détail au prix du gros MEAT SPECIALIST Open to the public Monday to Saturday • Weekly in-store specials • Retail size at wholesale prices 2567, route 17, L’Orignal ON K0B 1K0 613.675.4612 • 1.888.675.4612 • www.lorignalpacking.ca
QUALITÉ 1 BOÎTE COUVRE 19.69 PI. CA. 4221, ch. Stewart Glen, SAINT-ISIDORE 613 527-5090 PROMO VALIDE JUSQU’AU 29 MARS 2014 OU JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS.
Made with FlippingBook HTML5