Remembrance Day
November 11 novembre 2018
On November 11, we observe a moment of silence to honour the courage, valour and sacrifice of the heroes who have served – and continue to serve – Canada during times of war and conflict. Remembrance Day is about showing our respect and gratitude to the serving and previous members of our armed forces who have sacrificed for our country. You can pay tribute by: • Attending a Remembrance Day ceremony near you • Observing a moment of silence at 11 a.m. on November 11 wherever you are • Attending a Bells of Peace ceremony in your community • Watching the Queen’s Park Ceremony of Remembrance online • Sharing your thanks online by using #RemembranceDay • Organizing a Remembrance Day or Remembrance Week event Let us never forget Remembrance Day Ceremony Legion 554 Cérémonie du Jour du Souvenir Légion 554 - Rockland Nov 11 11 h / 11:00 pm 1560 rue Laurier St. Rockland
parmi les premières à accueillir les blessés extirpés des tranchées. En plus de soulager les soldats, elles leur apportaient réconfort et mi- séricorde. Selon les données compilées par les historiens, 53 d’entre elles sont décédées du- rant le conflit. À la guerre pour sauver des vies
Au cours de la Première Guerre mondiale, 21 453 médecins, brancardiers et infirmières ont porté les couleurs du Corps médical de l’armée canadienne (CMAC). Leur dévouement et leur ardeur ont permis à près de 90 % des soldats blessés ayant reçu des traitements médicaux de survivre. Dans des conditions parfois rudimentaires — notamment sur le front méditerranéen —, ces volontaires ont fait preuve de créativité et de sang-froid pour adapter les techniques médicales et sauver les combattants. De nou- velles procédures ont ainsi été développées, révolutionnant la médecine de guerre : trans- fusions sanguines, traitement des effets des gaz toxiques, extraction de métal à l’aide d’ai- mants, etc. Bon nombre des membres du CMAC ont servi à proximité du front et le service a subi des pertes durant la Grande Guerre. Au total, 1325 hommes et femmes ont perdu la vie dans l’exercice de leurs fonctions. Certains sont morts d’une maladie, d’autres ont succombé à des blessures causées par des tirs ou des bom- bardements ennemis. LES BLUEBIRDS Quelque 3000 infirmières canadiennes se sont enrôlées durant la Première Guerre mondiale, prêtes à sauver des vies. Parmi ces volontaires, 2504 ont servi outre-mer. Surnommées les Bluebirds en raison de leur uniforme bleu et de leur voile blanc, ces jeunes femmes — elles avaient en moyenne 24 ans — étaient
En mémoire et en hommage à nos vétérans - N’oublions jamais. Remembering and honouring our veterans - Lest we forget.
GLENGARRY – PRESCOTT – RUSSELL Amanda Simard MPP DÉPUTÉE
290A RUE MCGILL STREET, HAWKESBURY, ON K6A 1P8 T £¹¯©ƑũƑŠśŝſŠŝŜſŜšŚŠƑŨƑÀr©ÀƑ r rÀƑũƑśſŢŚŚſŜţŞſŢŜşŚƑŨƑƑ T £~¯¹Ë¼ƑũƑŠśŝſŠŝŜſśşşŞ r¨r©růÀ¨r r ư¹~ů¯£rů¯ rg
Made with FlippingBook - Online catalogs