WINNER Et le / And the est.../ is...
GAGNANT
✃
Vainqueurs de la coupe Stanley Stanley CupWinners 2000 :
COUPON-RÉPONSE | REPLY COUPON Nom/Name : Tél./Tel. : Courriel/Email :
2001 : 2002 : 2003 : 2004 : 2005 : 2006 : 2007 : 2008 : 2009 : 2010 : 2011 : 2012 : 2013 : 2014 : 2015 : 2016 : 2017 : 2018 :
Comment participer | How to participate Faites parvenir le coupon-réponse dûment rempli au bureau du journal Vision (1315, rue Laurier C.P. 897, Rockland, Ontario) avant le 3 décembre, et courez la chance de REMPORTER une paire de billets pour la partie du 6 décembre 2018 opposant les Sénateurs d’Ottawa et les Canadiens de Montréal au Centre Canadian Tire d’Ottawa ! Le tirage aura lieu le 3 decembre à 17 heures. Les employés du journal et leur famille ne peuvent pas participer à ce concours. Send the completed reply coupon to the Vision newspaper office (1315 Laurier Street, P.O. Box 897, Rockland, Ontario) before December 3, and get a chance to WIN a pair of tickets for the December 6, 2018 game between the Ottawa Senators and the Montreal Canadiens at the Canadian Tire Centre in Ottawa! The draw will take place on December 3 at 5pm. Employees of the newspaper and their families cannot participate in this contest!
ON NOW UNTIL NOVEMBER 30 • JUSQU'AU 30 NOVEMBRE
Canada’s Hottest Lineup
AVEC DES PNEUS D’HIVER SANS FRAIS∞ SUR LES ELANTRA GT 2018, TUCSON 2018 ET ELANTRA 2019 WITH NO-CHARGEWINTER TIRES ∞ ON 2018 ELANTRA GT, 2018 TUCSON & 2019 ELANTRA SOYEZ PRÊT POUR LANEIGE EXTRATRACTION NOW INCLUDED
L’événement du
DON’T PAY FOR 90 DAYS^ • RIEN À PAYER POUR 90 JOURS ^ Based on monthly payment frequency. On select finance purchases of new Hyundai vehicles, with the exception of the down payment, if applicable^^. Restrictions apply. Offre basée sur des paiements mensuels.Valide pour les offres de financement à l’achat sélectionnées d’un véhicule Hyundai neuf, à l’exception du comptant initial, si applicable^^. Des restrictions s’appliquent.
2017 Dodge Ram1500 Laramie
2014DodgeGrandCaravanSXT
2018Nissan Rogue SV
2011 Chevrolet Equinox LT
BLACK, Loaded with sunroof , navigation , 5.7 Hemi , Leather interior + much more
BLUE, Loaded with DVD , ABS , traction control ,dual climate control , Rear A/C and heat + much more
RED, Loaded with Awd , remote start , heated seats , power group+much more / Driving is believing
WHITE, Local fresh trade , Loaded with remote start , ABS , traction control , fog light + much more
NOW
NOW
NOW
NOW
$ 42,688 +tx WAS
$ 17,888 +tx WAS
$ 28,688 +tx WAS
$ 11,988 +tx WAS
$ 40,688 +tx
$ 16,388 +tx
$ 26,688 +tx
$ 9,988 +tx
2000$ rebate
1500$ rebate
2000$ rebate
2000$ rebate
Stock # 19058A
33,500 km
Stock # 19003A
Stock # P741A
76,300 km
22,450 km
Stock # 19019B
63,800 km
20 YEARS ANS IN BUSINESS / ENAFFAIRES
WE WILL BEAT ANY ADVERTISED PRICE! NOUS BATTRONS TOUS LES PRIX ANNONCÉS! All prices are plus taxes and licences fees . PLEASE CALL US FOR MORE INFOS
293 PIGEON ST., ROCKLAND ON 613-446-2220 • HARMONYHYUNDAI.COM
Made with FlippingBook - Online catalogs