ACTUALITÉS TERRAIN NÉCESSAIRE POUR L’AGRANDISSEMENT DU BASSIN DE PLANTAGENET GREGG CHAMBERLAIN nouvelles@eap.on.ca
Le conseil a accepté d’autoriser l’admi- nistration à procéder à l’achat du terrain nécessaire à l’agrandissement du bassin de lagunage afin qu’elle puisse présenter une demande d’aide financière provinciale pour l’ensemble du projet.
consultant pour la municipalité indique que l’agrandissement de la lagune pour répondre aux besoins actuels et futurs en matière de capacité coûtera 17 millions de dollars. M. Potvin a fait remarquer qu’il n’est pas possible pour la municipalité de financer un tel projet sans l’aide financière des gouverne- ments provincial ou fédéral. Il a indiqué que le programme d’aide à la salubrité et à la sécurité de l’eau de l’Ontario (SSTO), géré par le programme Infrastructures et logements municipaux, dispose de 175 millions de dol- lars pour aider les municipalités à construire de nouveaux réseaux d’eau, d’égouts et de drainage des eaux pluviales ou à remettre en état d’anciens réseaux. Les candidats retenus dans le cadre du programme SSTO peuvent obtenir jusqu’à 73 % de financement pour les coûts de leur projet. L’aide financière est plafonnée à 30 millions de dollars de financement public. Alfred-Plantagenet pourrait obtenir jusqu’à 12,4 millions de dollars de fonds OWHS pour son projet d’agrandissement du bassin de Plantagenet. comme entreprise ici au Canada nous empêchent de fournir des services et des produits ici au Canada, a-t-il enchaîné. C’est l’une des raisons pour laquelle nous sommes aussi dépendants des autres économies, surtout les États-Unis.» L’idée avait également été mise de l’avant par le chef du Bloc Québécois, Yves-Francois Blanchet, lors de la dernière campagne élec- torale en mars. Il avait promis de déposer un projet de loi pour que le gouvernement canadien adopte des «mesures miroir» au «Buy American Act», qui favorise l’achat de produits américains par le gouvernement des États-Unis. Miser sur la défense Dans sa présentation, M. Champagne a invité les entrepreneurs à tenter de déve- lopper le créneau de la défense au sein de leurs activités. «Moi, si j’étais en stratégie au sein d’une PME québécoise canadienne, c’est sûr que je regarderais: «est-ce qu’il peut y avoir une stratégie défense dans l’avenir de l’entre- prise?»», a répondu M. Champagne en point de presse. Les projets des pays européens pour- raient également représenter un marché pour les entreprises canadiennes, selon M. Champagne. Le ministre a fait ce plaidoyer avant que le premier ministre du Canada, Mark Carney, annonce à Toronto que le Canada atteindrait la cible de 2 % du PIB en dépenses militaires d’ici la fin de l’année plutôt qu’en 2030. La nouvelle avait déjà été éventée par «Le Devoir» et le «Globe and Mail» plus tôt dans la journée.
M. Potvin fait remarquer que l’une des conditions du financement de la SSTO est que la municipalité qui demande une aide financière doit être propriétaire de l’ensemble de la propriété de l’installation qu’elle sou- haite construire ou améliorer. À l’heure actuelle, les plans d’agrandisse- ment du bassin de lagunage de Plantagenet nécessitent davantage de terrain pour faire face à l’augmentation de la taille du site du bassin de lagunage. Le canton ne possède pas encore ce terrain, mais il négocie un accord avec Bonnefield Farmland Ontario pour l’achat de 14 acres de terrain adjacent au site de lagunage. Le prix du terrain est de 210 900 $ et le canton est responsable de tous les frais juridiques et autres coûts liés à l’achat. L’administration propose de puiser l’argent dans le fonds de réserve des égouts de Plantagenet. Le canton doit avoir le titre de propriété du terrain avant de soumettre sa demande de financement à l’OWHS avant la date limite de dépôt des demandes fixée au 26 juin.
Le bassin de traitement des eaux usées de Plantagenet a besoin d’un terrain supplémentaire dès maintenant en vue d’une future expansion. Le conseil a approuvé une recommanda- tion de l’administration visant à accélérer l’achat d’un terrain voisin en vue de l’agran- dissement futur du bassin de traitement des eaux usées de Plantagenet. Le directeur général, Michel Potvin, a expliqué au conseil que le canton avait besoin d’avoir le titre de propriété du terrain dès maintenant pour ap- puyer sa demande auprès du gouvernement provincial dans le cadre d’un programme de financement des infrastructures municipales. « Nous faisons de notre mieux pour pré- senter une demande solide », a déclaré M. Potvin. L’agrandissement de l’étang d’épuration de Plantagenet est l’un des objectifs priori- taires du plan de développement stratégique actuel du canton. Un récent rapport de
50 ANS de promotion et diffusion des arts, de la culture et de votre patrimoine
centre culturel
HORAIRE DU PRINTEMPS TERRASSE DU PRINTEMPS LES WEEKENDS Ouvert 6 JOURS. 10 à 16h fermé les lundis 16h - LES CASTORS CÉLESTES - France 17h - TAMBOUR AUTOCHTONE - Algonquin 18h - AARON WYLDER TRIO - folk canadiana / Victoria, BC 19h30 - LES COULEURS DE WANDARA - percussion jambe / Afrique RCA FÊTE DU CANADA Mardi le 1er juillet – 11h – 19h JOURNÉE CANADIANA EN MUSIQUE Exposition ART VISUEL peinture en direct Horaire musicale : 13h - CORPS DE CADET HAWKESBURY : 57 SD&G Highlanders Army Cadet Corps Avec Capt. Lummis et 10 cadets - Band and drill 14h - GEOFFREY DOLLAR - Duo Danse Kathak, Inde N’oubliez pas de jouer aux jeux du Delta Bingo de Hawkesbury, vous soutenez ainsi votre culture! MERCI DE VOTRE SOUTIEN AUX ARTS, AU PATRIMOINE ET À LA CULTURE ... UN BAUME POUR L’HUMANITÉ ! Suivez-nous sur Facebook Nous célébrons les 50 années de votre maison de la culture ! FILM - DOCUMENTAIRE Jeudi 12 juin – 19h CAFÉ-CINÉMA HUMUS | durée 1h34 Film/documentaire de Carole Poliquin Les sols partent en poussière. Selon la FAO, la totalité des terres arables de la planète pourraient avoir disparu d’ici 60 ans. EXPOSITION Samedi le 14 juin 13h VERNISSAGE / OUVERTURE EXPOSITION DES ÉLÈVES PEINTRES DE NATHALIE FRENIÈRE L’Exposition de groupe annuel de mes élèves aura lieu du 10 au 22 juin. C’est l’occasion d’admirer et d’acquérir de belles œuvres et partager avec les artistes. Au plaisir de vous rencontrer lors du vernissage dans une ambiance jazz avec Didier Chasteau au piano. MUSIQUE Dimanche le 22 juin – 14h SÉRIE DIMANCHES BLEUS / BLUES DIMANCHES BLUES avec Didier Chasteau et son invité Une série de dimanches tout en musique avec DIDIER CHASTEAU au piano et ses complices musiciens invités… un dimanche à la fois.
LE MINISTRE CHAMPAGNE ÉVOQUE L’ANNONCE D’UN «BUY CANADA ACT» CETTE SEMAINE
ÉMILIE BERGERON La Presse Canadienne
Le ministre des Finances du Canada, François-Philippe Champagne, a évoqué l’annonce d’une forme de «Buy Canada Act» cette semaine afin de prioriser le contenu canadien dans les contrats publics. «Ça fait tellement d’années qu’on dit: «est-ce qu’on ne peut pas faire de l’achat préférentiel canadien?», a dit le ministre, lundi, lors d’une discussion organisée par la Conférence de Montréal. (…) Non seulement on va en parler, mais là on va le faire.» Le Canada a les moyens de favoriser davantage les entreprises canadiennes, a ajouté M. Champagne, qui répondait aux questions de la présidente-directrice générale de la Fédération des chambres de commerce du Québec, Véronique Proulx. Le ministre juge qu’il «va de soi» que le Canada favorise les entreprises cana- diennes. «On a des outils, il y a des excep- tions de sécurité nationale», a donné en exemple le ministre. L’achat préférentiel sera «un coup de pouce» qui aiderait les PME canadiennes à commercialiser leurs projets, a plaidé le ministre en point de presse après sa présentation. «Nos PME, ce dont elles ont besoin sou- vent, c’est un premier client, a-t-il répondu. C’est un client qui va les mettre en confiance parce que, quand on veut aller sur des marchés internationaux, souvent ces PME se font demander: «mais est-ce que votre gouvernement achète chez vous?»» Le chef conservateur Pierre Poilievre s’est dit en accord avec l’idée d’un «Buy Canada Act», plus tard dans la journée en mêlée de presse à Ottawa. Le fédéral devrait toutefois agir sur d’autres fronts pour rapatrier la production de certains biens au Canada, selon lui. «On doit aussi rendre la vie plus abordable pour les entreprises qui produisent ces choses- là», a-t-il plaidé. «Maintenant, la présence de taxes, de paperasse, des obstacles pour fonctionner
Le ministre des Finances du Canada, François-Philippe Champagne, a évoqué l’annonce d’une forme de «Buy Canada Act» cette semaine. Photo d’archive du ministre à la période des questions à la Chambre des Communes à Ottawa le vendredi 30 may 2025. LA PRESSE CANADIENNE/Sean Kilpatrick Il s’agit d’une importante augmentation des investissements en défense, tandis que le rapport annuel du secrétaire général de l’OTAN, publié en avril dernier, indique que les dépenses de défense du Canada atteignaient probablement 1,45 % en 2024. M. Champagne n’a pas voulu chiffrer l’ampleur des investissements à prévoir, lors de son point de presse, affirmant vouloir laisser le premier ministre faire son annonce. «Mon propos de ce matin, c’était au-delà d’un chiffre, au-delà des investissements, a-t-il dit. C’est comment ça se traduit dans l’économie du Québec, dans l’économie du Canada et comment on peut faire fructifier ces investissements-là dans des entreprises de chez nous pour faire grandir notre base industrielle.» - Avec des informations d’Émilie Bergeron
Savourez la culture un café à la fois ! Pour achat de billets et réservation - 613-632-9555 ou www.lechenail1975.com Billets et réservations : GALERIE OUVERTE SIX JOURS Le Café du Chenail est wifi… Boutique cadeaux, artistes locaux
CARTES D’AFFAIRES
P000066-1
RAYMOND DALLAIRE
GESTION R & P DALLAIRE
www. editionap .ca
Comptabilité • Impôt • Gestion • Gestion immobilière 162, rue Race Tél. : 1 613 632-5596 Hawkesbury (Ont.) K6A 1V2 Téléc.:1 613-632-5306
613-632-9555
www. lechenail1975 .com
2, rue John, Hawkesbury, ON
Made with FlippingBook Annual report maker