Reflet_2015_10_29

CHAMBRES à louer ROOMS for rent

www. editionap .ca

EMBRUN Furnished room for rent, female pre- ferred. Includes 10” Equinox 4 tablet, wifi, electrici- ty, heat, cable television, central air, access to the rest of the apartment and more. Non smoker. 400$ References appreciated. 613-443-4341, barba- rie@rogers.com

SERVICES

Ne perdez pas votre patrimoine familial. Numé- risez toutes ces photos qui sont dans une boî- te à souliers. Vous pourrez les partager. Nous avons la technologie pour numériser les pho- tos, les diapositives et les négatifs. Prix très raisonnables. Faites confiance à Mathieu Mé- dia Production 613-764-1726, info@mathieume- diaproduction.ca BESOIN D’ARGENT? Nous achetons des armes à feu et militaria. Commercant licencié à Hawkes- bury. Rapide, facile et confidentiel; tradeex@bell- net.ca ou 613-632-4848. GARDERIES • GARDIENNES DAYCARE • BABYSITTER PLACES DISPONIBLES. J’offre un milieu sain, chaleureux et sécuritaire dans un environment fa- milial qui favorisera le dévéloppement et l’épa- nouissement de votre enfant. Les journées sont composées de bricolage, de chant, d’histoire et de jeux extérieurs. J’offre un repas chaud et deux col- lations. Mes heures sont de 6h à 17h30, du lundi au vendredi, avec reçus d’impôts. Au plaisir de vous accueillir. Josée, 613-222-4733 (Casselman) ATTENTION AVIS NOTICE

OFFRES D’EMPLOI

Concessionnaire de véhicules récréatifs depuis 1988 Nous sommes à la recherche : D’un directeur des ventes

1-877-femaide (336-2433) LIGNE DE SOUTIEN POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE

ATS 1 866 860-7082 www.briserlesilence.ca

D’un technicien en réparation de roulottes licencié propane D’un technicien ébéniste en réparation de roulottes D’un commis aux pièces et accessoires Formation disponible sur place • Salaire compétitif Assurance groupe • Expérience un atout

OFFRES D’EMPLOIS JOB OFFERS

FOR SERVICES IN ENGLISH CALL ASSAULTED WOMEN'S HELPLINE AT 1-866-863-0511, TTY 1-866-863-7868

HANDYMAN REQUIRED. $15/hour. Do you have skills in either woodworking, plumbing, cutting tre- es? Reliable vehicle required, location south of Casselman. Flexible hours. Call after 6 p.m. 613- 890-1926

Service offert en Ontario seulement.

Faites parvenir votre C.V. à gdufresne@caravanespn.com

Le CEPEO est à la recherche de candidat(e)s pour les listes de remplacement suivantes :

CONCIERGES OCCASIONNEL(LE)S ET TECHNICIENS(IENNES) EN ÉDUCATION SPÉCIALISÉE OCCASIONNEL(LE)S Lieux de travail: Écoles élémentaires et secondaires publiques établies dans les Comtés unis de Prescott et Russell (Rockland, Embrun, Casselman et Hawkesbury) À noter que la date de fermeture de ces concours est le 2 novembre 2015 à 15 heures. Veuillez consulter le site WEB du CEPEO pour obtenir les numéros de dossiers et les renseignements supplémentaires. www.cepeo.on.ca/conseil/carrieres

OUVERT SAMEDI ET DIMANCHE

François Laperle, directeur du Service des ressources humaines

H200302EC

OPEN HOUSE LES SAMEDI S ET DIMANCHES DE 11H À 15H

A.L. Blair Construction Ltd. is currently recruiting for the position of LICENSED 310T TRUCK AND COACH MECHANIC

A.L. Blair Construction is involved in the supply of construction materials throughout eastern Ontario. The company is currently recruiting for the position of licensed truck and coach mechanic. Individual would be responsible for diagnosing and repairing several models of trucks and trailers in a time efficient manner. PRIMARY RESPONSIBILITIES • Work independently or with others diagnosing and reparing fleet of gravel trucks, ready mix trucks and trailers • Ability to train and delegate duties to other staffmembers when deemed suitable • Work to be complete in time efficient manner with goal of cost reduction in mind • Capacity to price and order parts in cost effective manner • Maintain clear lines of communication with operations manager REQUIRED KNOWLEDGE AND EXPERIENCE: • Must possess over 5 years of experience • Valid driver license • Positive attitude • Self-starter

PROJET RÉSIDENTIEL DE CONDOS ET SEMI-DÉTACHÉS

EMBRUN

UNITÉSMODÈLESMEUBLÉES GRACIEUSEMENT PAR

CONSULTEZ NOTRE NOUVEAU SITE WEB

www.OLIGOGROUP.com BUREAU DES VENTES : 848, NOTRE-DAME EMBRUN, ON 613-443-3575 www.OLIGOGROUP.com

Please forward Resume to : Fax 613 538-2786 Email to : justin@alblairconstruction.com

LUNDI AU MERCREDI .......................9H À 17H JEUDI ...........................................................9H À 19H VENDREDI ................................................9H À 17H SAMEDI ET DIMANCHE ...................10H À 15H HEURES D’OUVERTURE

COMPENSATION AND WORK CONDITIONS: • Wages at high end of industry pay scale • Flexible work schedule available

Made with FlippingBook flipbook maker